Южная Америка

В поисках источника утечки видео, противоречащего официальной версии

В поисках источника утечки видео, противоречащего официальной версии
À Punt, регионального телеканала Валенсии, возмущена видео, которое может иметь отношение к делу о шторме и опровергнуть официальную версию событий. Было начато внутреннее расследование, чтобы выяснить, кто, согласно терминологии, используемой телеканалом, похитил и слил звук с видео, снятого вечером 29 октября в Cecopi, органе, управляющем чрезвычайной ситуацией, связанной с наводнениями, унесшими жизни 228 человек. Изображения были известны, потому что они были распространены и согласованы как беззвучные для иллюстрирования информации, но звук — нет. В аудиовизуальном материале, распространенном RTVE на прошлой неделе, слышно, как тогдашний министр юстиции и внутренних дел (ответственный за чрезвычайные ситуации) Саломе Прадас дает указания по поводу сообщения ES-Alert, которое было отправлено гражданам «с опозданием» и с «неверным» содержанием, по словам судьи из Катаррохи Нурии Руис Тобарры, ведущей дело. В своем заявлении в качестве обвиняемой Прадас, которая руководила Cecopi, возложила всю ответственность за сообщение на технических специалистов. В пятницу судья спросила телеканал, «сохраняет ли он свое предложение добровольно предоставить полное видео, поскольку оно может иметь значение для дела, в котором расследуется возможная халатность и предполагаемые убийства и непреднамеренные телесные повреждения». Помимо своей юридической и информационной значимости, видео также опровергает официальную версию, поддерживаемую бывшим советником и правительством Каталонии во главе с Карлосом Мазоном (PP), в отличие от сокращенной записи телефонного разговора, который состоялся 29 октября в полдень между сотрудницей службы 112 правительства Каталонии и синоптиком Государственного метеорологического агентства (Aemet) и был обнародован в феврале. В этом случае была утечена сокращенная версия, которая подкрепляла официальную версию Consell о недостатке информации от государственных агентств, поскольку в ней были приведены первоначальные комментарии сотрудницы Aemet, которые давали понять, что дана отступает. Ее предупреждение о том, что «в 15 часов дня начнется самое худшее» было сокращено до шести часов, как и произошло в конечном итоге. Мазо поспешил опубликовать на своем аккаунте одну из новостей с этой сфальсифицированной утечкой, в то время как Aemet искала способ получить полную версию конфиденциального разговора, чтобы ответить, поскольку, в отличие от службы 112, она не записывает свои звонки, что делает в соответствии с автономным законом о гражданской защите и управлении чрезвычайными ситуациями. Министерство по чрезвычайным ситуациям и внутренним делам отвечает за хранение записей, сохраняемых в Центре чрезвычайных ситуаций с помощью компьютерной системы Coordcom, размещенной в этих помещениях. Не было известно о каком-либо внутреннем расследовании со стороны департамента, возглавляемого Хуаном Карлосом Вальдеррамой, в отношении похищения и утечки этой беседы и последующего распространения ее сокращенной версии в нескольких консервативных средствах массовой информации. Через несколько часов стала известна полная версия беседы. В среду источники в министерстве отказались ответить на вопрос, было ли начато внутреннее расследование до или после того, как Aemet подала жалобу в прокуратуру, что послужило поводом для возбуждения дела судом в Ллирии в июле. Они ограничились повторением того, что «дело находится на рассмотрении суда» и что «министерство по чрезвычайным ситуациям и внутренним делам» с «максимальным уважением относится к процессу» и, как они уже неоднократно заявляли, «в полной мере сотрудничает с правосудием». Тот же ответ они дали на возможный запрос судьи о предоставлении записей, сделанных производственной компанией, нанятой самим министерством, которая также записывала часть того заседания Cecopi и которые до сих пор были скрыты. Корпорация аудиовизуальных средств массовой информации Валенсийского сообщества (CAVSA), которая объединяет общественное телевидение и радио автономного сообщества, насчитывает около 530 сотрудников. На прошлой неделе она объявила, что «следуя указаниям своих юридических служб», собирает «всю необходимую информацию для подачи в суд иска о похищении видеозаписи». За эти почти 11 месяцев десятки сотрудников имели доступ к архиву видеозаписей À Punt. Просмотр архива является обычной практикой. Многие знали о соглашении с службой экстренной помощи о неразглашении аудиозаписи, как сходятся во мнении несколько источников телеканала, которые также задаются вопросом, должен ли кодекс профессиональной этики преобладать над правдой в столь серьезном вопросе. Некоторые также указывают на возможность передачи этих изображений другим каналам без полного удаления одной из двух звуковых дорожек, которая теперь восстановлена. À Punt получила много похвалы за освещение урагана. Сейчас руководство канала отличается от того, которое было 29 октября, хотя и нынешнее, и предыдущее руководство уважали решение о заглушении звука в видео Cecopi. С начала января в руководстве канала произошли изменения. Президентом корпорации является журналист Висенте Ордас, чей выбор был одобрен Советом по предложению советников, назначенных партиями PP и Vox (партиями, которые изменили закон, чтобы иметь возможность выбирать руководящий орган простым большинством голосов Les Corts, а не квалифицированным большинством в три пятых, что привело к тому, что оппозиция не участвовала в процессе). В среду Ордас ответил судье, что предоставит видео только по судебному запросу, но не добровольно, поскольку «это может означать нарушение профессиональной тайны».