«Мы хотим, чтобы река не была отравленной»: сотни людей вышли на марш в Севилье против загрязнения реки Гвадалквивир

«Альбур» — одна из самых характерных рыб реки Гвадалквивир и её устья, сделанная из обрезков ткани длиной около 10 метров, возглавила массовую демонстрацию, призванную привлечь внимание к загрязнению главной реки Андалусии, вызванному сбросами, которые появятся в связи с возобновлением работы рудников в Азналькольяр и Кобре-Лас-Крусес, что усугубит существующее загрязнение отходами металлов на отвалах, образовавшихся в результате предыдущей добычи. Инициаторы марша — Платформа «Спасем Гвадалквивир», «Гринпис» и «Экологи в действии» — уже много лет предупреждают о проблемах, которые эти шахтные сбросы создадут для здоровья населения, экосистемы, сельского хозяйства, рыболовству и традиционной экономике прибрежных районов и устья реки, ссылаясь на различные научные исследования университетов Севильи, Гранады и Кадиса, и добились поддержки со стороны таких сельскохозяйственных организаций, как COAG, рыбацких братств, например из Санлукар-де-Баррамеда (Кадис), и даже около десяти мэров, которые также присоединились к призыву вместе с другими 70 гражданскими организациями. Но им необходимо, чтобы общественность осознала проблему и оказала давление на правительство Андалусии — орган, выдавшей лицензии, — с тем чтобы оно удовлетворило их два основных требования: введение моратория на сбросы и создание комиссии независимых экспертов для изучения состояния вод реки Гвадалквивир и последствий двух новых горнодобывающих проектов. «Эта демонстрация преследует две цели: привлечь внимание к проблеме, рассказать о ней, ведь многие люди до сих пор не знают об угрозах, с которыми столкнётся река Гвадалквивир после возобновления работы рудников, и вновь обратиться к правительству Андалусии — мы уже делали это несколько раз, но на этот раз массово, чтобы она нас услышала: что горнодобывающие проекты не прошли надлежащего изучения и что необходимо ввести мораторий на сбросы отходов горнодобывающих предприятий, чтобы не допускать новых сбросов до тех пор, пока не будет изучена текущая ситуация», — объясняет биолог Антония Эрреро, председатель платформы. По данным полиции, тысяча человек (3 000, по оценкам организаторов) поддержали эти требования. «Мы хотим, чтобы река не была отравлена, чтобы она оставалась чистой, чтобы мы могли продолжать все те мероприятия, которые проводим уже в течение года». Учёные и экологические организации ставят под сомнение лицензии, выданные региональным правительством, которое решительно поддерживает проекты, соответствующие стратегии укрепления лидерства региона в горнодобывающей отрасли. Предупреждают, что объем стоков с тяжелыми металлами в реке Гвадалквивир вблизи столицы Андалусии увеличится в 10 раз в ближайшие годы, поскольку и «Cobre Las Cruces», и «Aznalcóllar» возобновят добычу на основании новых разрешений: к 12 150 млн литров, сброшенных «Кобре Лас Крусес» за 15 лет, добавится ещё один сброс от той же горнодобывающей компании, которая планирует сбросить 39 780 млн литров на своём новом предприятии; а также сброс от рудника Азналькольяр, который через трубопровод длиной 30 километров, заканчивающийся на высоте Севильи, с 2028 года и в течение 17 лет сбросит 85 520 млн литров. В общей сложности — 125 300 млн литров в течение следующих двух десятилетий. «Если вода такая чистая, зачем тогда строить трубопровод длиной 30 километров от Азналькольяр до устья Гвадалквивира? Если вода такая чистая, то почему бы не использовать её и не доставлять прямо туда, чтобы её использовали непосредственно на месте?», — с иронией задаётся вопросом Исидоро Альбарреаль, пресс-секретарь организации «Экологи в действии». Недавно было обновлено последнее научное исследование, предупреждающее о наличии токсичных металлов в реке Гвадалквивир. Один из его четырёх авторов, профессор экологии Севильского университета Хесус Кастильо, также принял участие в демонстрации. «Основные выводы заключаются в том, что внутренний эстуарий Гвадалквивира представляет собой «ловушку» для металлов: металлы связываются с частицами, оседают на дно и оттуда загрязняют обитающих там живых организмов, а при сильных дождях металлы уносятся вместе с отложениями вниз по течению. Рыба во внутреннем эстуарии уже загрязнена, но загрязнение начинает распространяться и на устье реки», — объясняет Кастильо. В его исследовании, например, содержится предупреждение о том, что рыба альбура, обитающая в Гвадалквивире в районе, прилегающем к месту сброса сточных вод горнодобывающей компании «Cobre Las Cruces», расположенной всего в трех километрах от Севильи вверх по течению, загрязнена свинцом, селеном, цинком, хромом и марганцем. Правительство Андалусии и упомянутые горнодобывающие компании отстаивают безопасность проектов, заявляя, что «они соблюдают европейский стандарт, обязывающий проводить анализ содержания ртути в рыбе», что их планы экологического мониторинга «строгие и предусматривают периодические измерения, проводимые независимыми организациями под надзором администрации», и утверждают, что обвинения со стороны платформы и экологов «лишены научной обоснованности и носят панический характер». Горнодобывающая компания «Лас-Крусес» также предоставляет отчет, подготовленный Ассоциацией по исследованиям и промышленному сотрудничеству Андалусии и кафедрой химической и экологической инженерии Высшей технической школы инженерии Университета Севильи по заказу этой транснациональной корпорации, в котором влияние горнодобывающей деятельности на эстуарий оценивается на уровне 4,3 %. «Мы считаем, что отчеты, которыми руководствовалась региональная администрация, не соответствуют действительности, поэтому просим создать научно-технический комитет из независимых экспертов, который тщательно проанализирует реальную ситуацию», — отмечает Эрреро. На карту поставлено, как предупреждают представители муниципалитетов 10 населенных пунктов, организовавших марш — Чипиона, Санлукар-де-Баррамеда, Требухена, Лебриха, Марисильяс, Лас-Кабесас-де-Сан-Хуан, Лос-Паласиос-и-Вильяфранка и Кория-дель-Рио, в которых проживает около 215 000 жителей, — на карту поставлено сохранение традиционного уклада жизни и экономики, которым угрожает загрязнение. «Эстуарий существовал ещё до нас. В основе всего лежит жизнь, качество жизни граждан, живущих в этой среде. У нас также есть долг перед этим эстуарием — по его сохранению», — предупреждает Модесто Гонсалес (Andalucía por Sí), мэр Кории (31 292 жителя). Его коллега из Чипионы (Кадис, 20 078 жителей), Луис Марио Апарсеро (Unidos por Chipiona), знает, что означает для экономики муниципалитета экологическая катастрофа. «Мы уже пережили это и пострадали из-за реки Гуадиамар и водохранилища „Болиден“», — отмечает член городского совета, имея в виду катастрофу в Азналькольяр в 1998 году, когда в результате прорыва подпорной стены этого отстойника горных шламов в русло реки Гуадиамар вылилось 5,5 миллиона кубических метров токсичного шлама и около 1,9 миллиона кубических метров кислой воды, насыщенной тяжелыми металлами. «Мои рыболовные загоны и мой рыболовный участок были загрязнены. Мы видим, как US предоставляет нам данные об угрозе для наших крабов-галера, нашей рыбы, нашего туризма, наших пляжей и наших побережий», — добавляет она. Её соседка, Мария Каро, участвовавшая в марше, также чётко осознаёт последствия. «Эта проблема реальна. Сбросы разрушают экосистему, а вместе с ней — экономику, рыболовство, ведь скоро запретят лов раков, сельское хозяйство, туризм, будущее...», — отмечает она. «Это не конфликт между утками Доньяны и рабочими местами на шахте. Это конфликт между десятками тысяч рабочих мест, связанных со здоровой рекой, экологическим благополучием и здоровьем населения, с одной стороны, и несколькими рабочими местами, которые создают шахты лишь на 20 лет, а затем исчезают», — уточняет Кастильо. Эту проблему на собственном опыте испытала 35-летняя Альба Синтадо, которая жила в Азналькольяр, когда произошёл разлив из водохранилища. «Тогда страдания были ужасными, теперь же его собираются вновь открыть, и это принесет рабочие места лишь на несколько десятилетий, а взамен мы получим загрязнение на всю жизнь», — сетует он. Тканевый «альбур» продолжает извиваться по улицам Севильи от дворца Сан-Тельмо в направлении «Лас-Сетас». Рыбную ловлю этого экземпляра также запрещают из-за загрязнения. «Если единственное решение, которое нам предлагают, — это запрет на ловлю, то мы приносим реку в жертву интересам всего одного сектора», — предупреждает Эрреро. «Наш альбур называется „Альбурридо“, потому что он устал от того, что мы не перестаем предупреждать о рисках, связанных с рекой, а нас не слушают. Надеемся, что благодаря объединению усилий граждан к нам наконец-то прислушаются», — «Мы уже приносим реку в жертву интересам большинства».