Официальный статус каталонского языка в тумане европейского безразличия
Испания Телеграм-канал "Новости Испании"
Июньская кампания по выборам в Евросоюз заставила Junts вновь выступить с требованием сделать каталанский язык официальным языком ЕС. Но этот "абсолютный, тотальный приоритет" движения за независимость, по словам главы списка партии Тони Комина, вступает в противоречие с безразличием большого числа стран-членов ЕС, которые не спешат решать этот вопрос. Большинство из них, согласно источникам в ЕС, считают, что этот вопрос отвечает чисто испанским политическим интересам и не заслуживает того, чтобы выходить на первый план в то время, когда Союз сталкивается с гораздо более насущными конфликтами и когда, кроме того, ведутся переговоры о новом расширении блока, которое предполагает введение новых языков в дополнение к 24, уже являющимся официальными. Несмотря на аргументы, выдвинутые правительством Педро Санчеса, которое заверило, что включение каталанского, галисийского и баскского в официальный статус институтов ЕС не создаст прецедентов для других языков меньшинств в Европе, некоторые страны также опасаются, что эта инициатива может возобновить их собственные националистические или внутренние языковые конфликты, которые они предпочитают не разжигать. Из-за этого нежелания испанское предложение, для утверждения которого необходимо единогласие, оказалось в подвешенном состоянии, из которого, похоже, вряд ли удастся выйти в ближайшее время. Само испанское правительство в последние дни признало, что "нет никаких сроков" для обсуждения этого вопроса в Брюсселе. В период, когда была очередь Испании председательствовать в Совете ЕС, во второй половине прошлого года, правительство Санчеса активно продвигало эту инициативу, но она практически исчезла из повестки дня во время нынешнего бельгийского председательства; за ним последует венгерский мандат, с еще меньшими признаками желания поставить этот вопрос в приоритет, в полугодие, которое также очень парализовано законодательно, учитывая, что это будет время обновления европейских институтов после выборов 9 июля. Польша, которая примет европейскую эстафету после Венгрии в январе, сделает это под руководством правительства Дональда Туска, представителя той же политической семьи, что и ПП, которая выступила в Европарламенте против прогресса Каталонии в европейских институтах. В последний раз вопрос об официальных языках Испании поднимался в Брюсселе в марте, когда правительство, которое возглавляет это требование с 2023 года в результате парламентских соглашений с партиями, выступающими за независимость, направило министрам иностранных дел доклад, в котором утверждалось, что каталанский, баскский и галисийский языки признаны в Испании конституционно и что это ставит их в иное положение, чем другие языки меньшинств. С тех пор не было никаких новых жестов или сигналов. Даже страны, априори выступающие за включение этих языков, говорят о том, что им не хватает конкретных фактов и цифр о последствиях этого шага, прежде чем продолжать дискуссию. Министр иностранных дел Хосе Мануэль Альбарес признал, что дискуссия в Европе может длиться "годами". Ответ, который не устраивает Юнца. "Наступил момент, когда переговоры такого масштаба требуют непосредственного участия глав правительств. Это карта, которую испанскому правительству еще предстоит использовать. И если ему придется ее использовать, оно будет вынуждено ее использовать", - заявил Комин в пятницу. И он без колебаний выступил с завуалированной угрозой в адрес Мадрида: "Испанское правительство должно ясно дать понять, что мы очень серьезно относимся к этому вопросу и что мы придаем ему первостепенное значение в нашей повестке дня, если оно хочет двигаться вперед вместе с такой политической силой, как наша". Хунтс является одним из основных союзников правительства Санчеса в Конгрессе депутатов. ERC также включает в свою предвыборную программу на 9-J тезис о том, что "каталанский язык должен быть официальным и рабочим языком в Европейском союзе", и надеется направить свои усилия на защиту его присутствия на платформах аудиовизуального контента - идея, с помощью которой, по мнению партии, можно добиться соучастия с другими языками меньшинств. 24 языка, которые в настоящее время признаны официальными в институтах ЕС, также являются официальными в соответствующих государствах; каталанский, баскский и галисийский, однако, являются официальными только в некоторых испанских автономных сообществах, а не во всей Испании. Почти год назад Junts использовала знамя официального каталонского языка в кампании по всеобщим выборам 23-J, и его же поднял Карлес Пуигдемонт, лидер партии, выдвигая свою кандидатуру на каталонских выборах 12 мая. Теперь этот вопрос снова находится в центре кампании партии за независимость на европейских выборах. Пуигдемонт признал, что Испании "пришлось за очень короткое время разрушить стратегию блокирования, которая была разработана давно и многими правительствами, как от PP, так и от PSOE". Поспешность сторонников независимости Каталонии наталкивается на незаинтересованность и даже недоверие некоторых партнеров по ЕС, без поддержки которых предложение обречено на провал. Тем не менее, правительство настроено оптимистично. По словам государственного секретаря по делам ЕС Фернандо Сампедро, в ходе консультаций, проводимых через послов, наблюдается "все больше положительных откликов от других стран-членов". "Это вопрос, который Испания не собирается прерывать и будет продолжать защищать", - заявил он на последнем заседании Совета по общим вопросам - форуме, где до сих пор обсуждался вопрос о языках, - в прошлый вторник, где вопрос о каталонском языке снова отсутствовал. Несмотря на то, что 18 июня состоится еще одна встреча в этом формате в период председательства Бельгии, нет никаких перспектив возвращения этого вопроса за стол переговоров. В любом случае, к тому времени пройдут европейские выборы, и, возможно, этот вопрос уже не будет столь актуальным.