Южная Америка

Абалос: из кабинета в Конгрессе в камеру площадью 10 квадратных метров

Абалос: из кабинета в Конгрессе в камеру площадью 10 квадратных метров
В прошлую пятницу бывший социалистический министр Хосе Луис Абалос впервые проснулся в исправительном центре Madrid V в городе Сото-дель-Реаль. А именно в камере № 12 на втором этаже так называемого приемного блока, где ночуют вновь прибывшие заключенные и те, кто вернулся из отпуска. Вместе с ним спал его бывший советник по вопросам транспорта Колдо Гарсия. Оба могли видеть горный хребет Мадрида через окно с решетками. Абалос и Гарсия провели в тюрьме чуть более 12 часов. Они прибыли в пенитенциарное учреждение в 18:09 предыдущего дня, после того как судья Верховного суда Леопольдо Торрес распорядился о их предварительном заключении, посчитав, что после того, как прокуратура по борьбе с коррупцией представила обвинительное заключение, в котором она просит 24 года лишения свободы для политика и 19 лет и шесть месяцев для его бывшего помощника, риск их побега был «крайне высоким». В тот день бывший министр сменил свой кабинет депутата в Конгрессе на камеру площадью 10 квадратных метров, которую он пока делит со своим бывшим советником. Это не единственное потрясение, которое произойдет в его жизни, пока они будут находиться в тюрьме. От свободного графика, обусловленного только пленарными заседаниями и голосованиями в нижней палате, к необходимости следовать строгому распорядку с утра до вечера день за днем. От возможности выбирать, когда, как и что есть на завтрак, обед и ужин, до необходимости делать это в столовой исправительного учреждения по меню, стоимость которого для казны не превышает четырех евро. От возможности видеться с родственниками и друзьями, когда захочется, до ограничения дней и времени, которые можно провести с ними. Также ограничено количество звонков и сумма денег, которую можно использовать внутри тюрьмы — так называемый peculio, с еженедельным лимитом расходов в 100 евро, которые, к тому же, нельзя использовать наличными, а только с помощью карты для внутреннего использования. Радикальное изменение жизни, которое Абалос переживает «немного хуже», чем его бывший советник, по словам источников из защиты обоих. Первое изменение — это график, жесткий во многих аспектах, чтобы «сделать возможным совместное проживание», как обосновывается во внутренних документах тюрем. Правила тюрьмы не устанавливают конкретного графика — каждый центр устанавливает свой, хотя в большинстве случаев они совпадают — но следуют общим принципам: «Гарантируется восемь часов ночного отдыха, минимум два часа, которые заключенный может посвятить личным делам, и достаточно времени для участия в культурных и терапевтических мероприятиях и контактов с внешним миром». Таким образом, Абалос и Сердан должны просыпаться около 8:00 для переклички и личной гигиены, чтобы в 9:00 спуститься на завтрак. После этого у них есть время для различных занятий до 13:15, когда наступает время обеда, после которого они могут подняться в камеру, чтобы отдохнуть до 17:00, или принять участие в мастер-классе, курсе, пойти в библиотеку или в гостиную. В 19:30 наступает время ужина, после которого нужно вернуться в камеру. После повторной переклички двери закрываются, и, хотя они могут смотреть телевизор или слушать радио, в 23:00 наступает тишина. Чтобы помочь им привыкнуть к новому распорядку дня, по прибытии оба заключенных получили брошюру под названием «Тюрьма, шаг за шагом», подготовленную Генеральным секретариатом пенитенциарных учреждений. Это 36 страниц с «полезной и базовой информацией», чтобы новые заключенные знали «свои права и обязанности» и «другие аспекты функционирования пенитенциарной системы, которые могут им пригодиться», как объясняется в публикации. Там они узнали, например, о первых процедурах, которым оба были подвергнуты сразу по прибытии, таких как снятие отпечатков пальцев и фотографирование, или открытие личного дела, в котором отражена их «процессуальная и пенитенциарная ситуация» и в котором им уже присвоен идентификационный номер, который будет сопровождать их навсегда. Этот номер, известный как NIS и состоящий из 10 цифр, начинается с 2025 — года, когда оба впервые попали в тюрьму. В документе также разъясняется, как и как часто они могут общаться со «своими аккредитованными родственниками и предварительно уполномоченными друзьями» в застекленных помещениях центра. В частности, это два визита по 20 минут, «которые могут быть объединены в один визит продолжительностью 40 минут в выходные дни». В этих встречах могут участвовать до четырех человек «одновременно». Абалоса уже посетили его сын и его нынешняя партнерша Андреа де ла Торре. Однако, поскольку они находятся в предварительном заключении и не могут пользоваться разрешениями на выход, бывший министр и его бывший советник будут иметь право на «семейные встречи» (с физическим контактом) не реже одного раза в месяц продолжительностью «от одного до трех часов». Также раз в 30 дней они могут поддерживать «интимные связи» со своими партнерами в течение того же времени. С их адвокатами — обоих уже посетили их адвокаты — ситуация более гибкая. Фактически, с 2024 года действует внутреннее распоряжение, позволяющее проводить встречи без барьеров, а адвокатам приносить с собой компьютеры и планшеты, хотя их использование подвергается ограничениям. Пенитенциарные учреждения также объясняют в брошюре, раздаваемой по прибытии, что заключенный может совершать не более 10 телефонных звонков в неделю продолжительностью по пять минут каждый. Но не на любой номер. Они должны предварительно предоставить список, содержащий не более десяти номеров, с указанием «имени и фамилии звонящего и его родства или отношения с заключенным», чтобы впоследствии руководство тюрьмы могло дать на это разрешение. В брошюре поясняется, что эти звонки не являются бесплатными и должны «оплачиваться» заключенным. Не ограничивается отправка и получение писем, как с людьми снаружи, так и с заключенными из других центров. Однако ограничения существуют в отношении посылок. Центр разрешает получать две посылки в месяц в дни общения (никогда по почте или курьерской службой), которые, конечно, не могут содержать запрещенные продукты, такие как мобильные телефоны. В разделе «Жизнь в тюрьме» пенитенциарные учреждения разъясняют вновь прибывшим заключенным, что «в центре им укажут камеру в блоке, в котором они будут проживать — все указывает на то, что Абалос и Сердан будут занимать камеру в блоке 13, предназначенном для так называемых первичных заключенных, которые попадают в тюрьму впервые, не склонны к конфликтам и не обвиняются в насильственных преступлениях», и что «им будут предоставлены необходимые средства для уборки, гигиены и туалета, а также одежда для личного пользования и постельное белье». Однако в нем также указано, что они могут иметь свою собственную одежду. Брошюра включает раздел о правах и обязанностях заключенных. «Лишение свободы и помещение в исправительное учреждение не аннулируют и не приостанавливают все его права», — подчеркивается перед их перечислением. Таким образом, напоминается, что пенитенциарная администрация должна заботиться о «их жизни, неприкосновенности и здоровье». В этом смысле источники в пенитенциарной системе отмечают, что в случае с заключенными, привлекающими внимание СМИ, такими как бывший министр и его бывший советник, за ними ведется «особое наблюдение», чтобы избежать инцидентов с их участием. В разделе «Обязанности» им напоминают об обязанности «находиться в центре в распоряжении судебных органов, если они находятся в предварительном заключении» (что относится к обоим), соблюдать правила внутреннего распорядка, «уважать своих сокамерников» и «сотрудников», «держать помещение в чистоте и порядке» и «соблюдать надлежащую личную гигиену». Им также напоминают, что употребление алкоголя или наркотиков, «жестокое обращение или оскорбление других заключенных», «пренебрежительное отношение к другим заключенным из-за их расы, пола или сексуальной ориентации» или неподчинение приказам сотрудников являются поведением, «противоречащим правилам и могущим повлечь за собой санкции». К последним относятся ограничение устного общения с родственниками или изоляция в камере на срок до 14 дней. Брошюра заканчивается разделом, посвященным «услугам и сервисам пенитенциарной системы», в котором рассказывается о наличии магазина, где можно приобрести продукты питания и другие товары, а также о том, как делать покупки в нем с помощью индивидуальной магнитной карты, которая пополняется средствами, вносимыми родственниками на так называемый счет peculio, поскольку хранение наличных денег запрещено. Лимит составляет 100 евро в неделю. Услуги прачечной и парикмахерской предоставляются бесплатно, а также доступна общая «медицинская помощь», хотя заключенный может обратиться к частному врачу, если это разрешено администрацией учреждения и оплачивается самим заключенным.