PP и Vox добиваются от Конгресса осуждения "лингвистической дискриминации" кастильского испанского языка
Испания Телеграм-канал "Новости Испании"
"Это перевернутый мир", - улыбнулся депутат от ПП в конце заседания Комиссии по территориальной политике Конгресса во вторник. И это, конечно, так и казалось. PP и Vox только что добились того, чего не ожидали даже они сами: протащили декларацию против "языковой дискриминации" кастильского языка благодаря тому, что Юнтс отсутствовал за несколько минут до голосования. В довершение их недоумения Народная партия, напротив, потерпела неудачу в попытке утвердить текст, который, помимо прочего, отвергал уникальную систему финансирования Каталонии. И не потому, что против этого выступили левые и националисты. А потому, что Vox решил воздержаться и лишил правых еще одной маленькой парламентской победы. После двух часов довольно скучных дебатов - комитеты привлекают мало внимания СМИ, а депутаты не очень-то стремятся к зрелищам - сессия, начавшаяся в полдень, подошла к концу. Оставалось проголосовать по шести незаконодательным предложениям - декларациям, не имеющим нормативного значения, но обсуждение которых займет много часов парламентской работы. Эдуард Пужоль, депутат от партии Junts, вмешался в последний пункт повестки дня, чтобы горячо повторить известные националистические аргументы против "фискального разграбления" Каталонии. И, не дожидаясь окончания, он встал, тепло поприветствовал депутата от каталонской ПП Начо Мартина, с которым вступил в полемику во время своего выступления, и покинул зал. Без Пуйоля конгломерат, который обычно поддерживает правительство, остался в меньшинстве, потому что ERC и EH Bildu даже не пришли, и только Микель Легарда из PNV и Ноэми Сантана из Podemos усилили PSOE и Sumar. Поэтому, когда пришло время голосовать по согласованному между PP и Vox предложению против "дискриминации" кастильского языка в автономных сообществах с другим языком, в 17 голосов была зафиксирована ничья. В таких случаях регламент отменяет равенство, прибегая к взвешенному голосованию, то есть подсчитывая представительство в голосовании каждой из политических групп, присутствующих на пленарном заседании в данный момент. И вот результат: 170 против 159 в пользу правых. Предложение было основано на инициативе Vox, "направленной на то, чтобы гарантировать использование испанского языка как общего языка всех испанцев перед лицом сепаратистских атак, совершаемых в некоторых регионах Испании". Крайне правые согласились смягчить текст после достижения соглашения с ПП. Одобренное предложение призывает "содействовать принятию необходимых мер, чтобы избежать языковой дискриминации и гарантировать право на использование испанского языка во всех автономных сообществах". Эти действия включают отмену "дискриминационных правил" - очевидный намек, среди прочего, на языковую иммерсию в Каталонии, как ясно дали понять два депутата, защищавших декларацию, - вышеупомянутый Начо Мартин и Хорхе Кампос из Vox. ПП также представила еще одно незаконодательное предложение, призванное "подтвердить межтерриториальную солидарность как конституционную ценность". Одно из его требований заключалось в том, чтобы региональное финансирование продолжало обсуждаться "одновременно и параллельно" со всеми общинами, что, как подчеркнул Антонио Роман, депутат, защищавший эту инициативу, противостоит "единой" системе, которой требует движение за независимость Каталонии. PSOE контратаковала поправкой, которая также призывала к "межрегиональной солидарности", без каких-либо ссылок на возможные системы финансирования. Народная партия отклонила ее. Поскольку этот вопрос выносился на голосование после того, что произошло с инициативой по кастильскому языку, все указывало на новое поражение правительственного большинства. Но с Vox и ее антиавтономистским дискурсом, который повторял депутат Эмилио дель Валье, нужно было считаться. Поэтому крайне правые воздержались, предложение было отклонено, и все отправились на обед с чувством, что в этом Конгрессе часто происходят вещи, которые трудно объяснить.