Южная Америка

Правительство Арагона уверяет, что монастырь Сихена, «Сикстина монегров», готов принять романские картины.

Правительство Арагона уверяет, что монастырь Сихена, «Сикстина монегров», готов принять романские картины.
Когда хочется подчеркнуть необыкновенную красоту богато украшенного религиозного объекта, в голову постоянно приходит сравнение с Сикстинской капеллой в Риме и ее фресками работы Микеланджело. Не обошли стороной и здание монастыря Сихена (Уэска). Когда на прошлой неделе президент Арагона Хорхе Аскон анализировал решение Верховного суда, обязывающее Каталонию вернуть и реинтегрировать настенные росписи, хранящиеся сейчас в Национальном художественном музее Каталонии (MNAC), он также сделал то же самое. «Некоторые говорят об этом как о Сикстинской капелле романского стиля», - сказал народный лидер, чтобы подчеркнуть ценность, которую, содержание и контейнер, «возвращают арагонскому наследию с этим возвращением домой». Но вопрос, помимо неисчислимой красоты и художественной ценности картин, которую никто не оспаривает, заключается в условиях, в которых находится дом главы для их размещения. И здесь ответ не только администрации области, но и арагонских экспертов однозначен: «абсолютно да». За эти 20 дней (срок, отведенный судом на выполнение этого решения), - сказал Аскон, - ни у кого не должно быть ни малейших сомнений в том, что мы приведем монастырь Санта-Мария-де-Сихена в идеальное состояние, чтобы иметь возможность хранить эти работы в полной безопасности и в очень короткие сроки выставить их, разумеется, - заметил арагонский президент, который, не вдаваясь в подробности, упомянул технический план, предусматривающий демонтаж, перенос, консервацию, реставрацию и выставку картин. Но это начнется не сейчас и не в этом месяце. В 2014 году, когда другой народный президент Луиса Фернанда Руди и каталонский советник, проживающий в Арагоне и входящий в ее правительство, Долорес Серрат, подали иск, они одновременно заказали проект реставрации дома главы, в котором теперь должны находиться настенные росписи. Этот проект был завершен в январе 2017 года, когда сменился состав законодательного органа и его политическая вывеска, а президентом стал социалист Хавьер Ламбан. Он включал замену крыши для предотвращения протечек воды, усиление и укрепление диафрагменных арок, ремонт облицовки, столярные работы и переделку подземной камеры для размещения новой системы кондиционирования. Цель заключалась в том, чтобы излечить здание от его патологий, говорят эксперты, а также вернуть ему первоначальную конфигурацию. И администрация и эксперты Арагона сходятся во мнении, что это было достигнуто. На эти работы было потрачено 1 177 000 евро из региональной государственной казны. Геолог-петролог Кристина Марин Чавес провела 30 лет, изучая камень Сиены, его консолидацию, влияние климата, влажности и течения времени, и она также четко говорит: «Дом глав находится в состоянии, позволяющем разместить росписи». И добавляет, что «за это время была проделана огромная работа, включая создание структуры или каркаса, на котором будут размещены фрески, чтобы избежать разницы в толщине арок, которая образовалась за столько лет». За эту работу отвечала реставрационная школа Уэски. Марин особенно подчеркивает климатическую работу, которая была проделана для того, чтобы разместить фрески. Как и историк Марисанчо Менхон, которая в 2017 году опубликовала книгу «Salvamento y expolio: las pinturas murales del monasterio de Sijena en el siglo XX», где рассказала обо всех злоключениях, выпавших на долю фресок этого монастыря в Уэске, включая разрушительный пожар 1936 года. «Дом главы, - говорит Менхон, - находится в идеальном состоянии для размещения картин благодаря всем проведенным работам и установленной системе кондиционирования последнего поколения». В апреле 2017 года был разработан проект кондиционирования помещения, включающий все действующие национальные и международные рекомендации, а также воспроизводящий экологическую ситуацию в помещении МНАК, где сейчас выставлены картины, чтобы предотвратить любые изменения, которые могли бы нанести им вред. Эти работы были завершены в декабре 2018 года, и с тех пор влажность и температурный режим поддерживаются до сих пор. Нефы бывших дортуаров монастыря также были адаптированы в соответствии со всеми этими требованиями, и в этих помещениях разместилась выставка отреставрированных вещей. Дом главы Сихены - главное помещение монастыря - был задуман и украшен лучшими чудесами того времени: кровлей мудехар, плодом исламского наследия, великолепными кессонными потолками между остроконечными арками, которые сочленяют помещение, и фресками романской живописи, которые затем двигались с севера на юг от краев к центру, от Ветхого Завета к Новому Завету. Монастырь, расположенный посреди пустыни, можно назвать арагонским Сикстином, а можно и не называть, но очевидно, что это настоящая жемчужина посреди засушливых земель Монегроса. Тем временем Барселона пытается утихомирить политические разногласия, возникшие после решения Верховного суда. И каталонское правительство, возглавляемое социалистом Сальвадором Иллой, и MNAC избегают вступать в дискуссию, хотя музей через своего руководителя отдела консервации Карме Рамельс защищает большой риск, которому подвергаются фрески Сиены в случае их переноса. Позиция MNAC станет известна только после того, как члены попечительского совета соберутся на этой неделе и проанализируют решение суда, которое уже не может быть обжаловано. В понедельник Ассоциация архитекторов по защите и вмешательству в архитектурное наследие, входящая в Ассоциацию архитекторов Каталонии, опубликовала манифест, в котором четко изложила свою позицию: фрески «не могут быть перемещены без риска необратимых повреждений». Помимо хрупкости работ, которые лежат нетронутыми в MNAC с 1990-х годов, технические специалисты ставят под сомнение условия монастыря Сихена для приема работ. "В настоящее время монастырский дом главы не имеет технических гарантий для обеспечения стабильных климатических, световых и структурных условий. Бактерии, влажность и соли сохраняются, что может подвергнуть картины непосредственной опасности«, - говорится в одном из шести пунктов, в котором утверждается, что есть и другие работы, чьи критерии сохранности »превалировали над критериями реституции, когда существовал риск". Эксперты выступают за создание «высококачественных копий», чтобы монастырь мог восстановить свою «высокую символическую и повествовательную ценность, не подвергая опасности оригинальную работу».