«Отвезите меня в мою Эстремадуру»: голос молодых людей, бросающих вызов региону, который изгоняет их

Это поколение, которое выросло, наблюдая, как все уезжают, и которое воспитали, чтобы уезжать. Поколение потерянных воскресений и бессмысленно потраченных часов на вокзалах поездов, отправляющихся в Мадрид из Эстремадуры, региона, где этот вид транспорта редко играет в их пользу. В столице, с ностальгией в душе, они возвращаются в свою общую квартиру, где даже не знают, с кем живут, «потому что соседи меняются каждые две минуты», вспоминает 26-летний Хуан Гранде, который уехал из Касас-де-Дон-Педро (Бадахос), чтобы изучать аудиовизуальную и музыкальную продукцию. «Это скорее обязанность, чем то, чем мы хотели бы заниматься. Нас воспитывали, говоря, что мы должны уехать, если хотим работать или учиться», — рассказывает его товарищ Карлос Канелада, 23 года. Вместе с Виктором Арроба, 24 года, они образуют Sanguijuelas del Guadiana, группу из Эстремадуры, которая озвучивает то, что переживают тысячи молодых людей, таких как они. Это поколение, родившееся на земле эмигрантов, мечтает изменить будущее, которое определило судьбу их родителей. Группа смогла вернуться в Эстремадуру, но ее голос звучит в наушниках тысяч молодых людей, которые садятся на тот же поезд: «Каждое воскресенье обратно в столицу. Я пою тебе о своих печалях на всякий случай, тебе повезло, что ты можешь жить там, где родился. Автономная община Эстремадура — это огромный регион, разделенный на две провинции, в котором проживает 150 000 человек в возрасте от 16 до 29 лет, по данным Совета молодежи Эстремадуры. В 2023 году — последнем году, по которому имеются данные — был зафиксирован самый большой отток молодежи по сравнению с притоком с момента начала ведения статистики. В общей сложности 1433 молодых человека собрали чемоданы и уехали в другие автономные сообщества. Это худший показатель на полуострове Испания. По данным национальной версии этого же органа, отток молодежи из региона в два раза превышает отток из Мурсии и почти в три раза — из Галисии. Большинство уезжающих направляются в столицу, а остальные распределяются по территории Испании и Португалии. Мятежность этих молодых людей заключается в том, что они хотят остаться дома. Среди проблем тех, кто хочет остаться, — отсутствие возможностей, нестабильность работы, желание остаться на своей земле и доступ к все более дорогому жилью, что затрудняет их эмансипацию. Это чувство сумели выразить словами Карлос Канелада, Виктор Арроба и Хуан Гранде со своей рок-группой из Эстремадуры. В сельской местности, на окраине Мериды, требования, о которых поют эти трое молодых людей, звучат так: «Отвезите меня в мою Эстремадуру и оставьте меня там, на моей земле. Рассыпьте по воздуху, чтобы удобрить урожай». «Уверяю вас, люди поют эту песню с гордостью, как будто это гимн Испании», — говорит Хавьер Агилар. Этот 25-летний фермер вместе со своим братом работает на двух участках, одном с миндальными деревьями, а другом с фисташковыми, на землях своей семьи. «Мой отец не хотел, чтобы я вел такую жизнь, потому что знал, что меня ждет, и просил меня учиться и уехать в Мадрид. Я отвечал ему: «Но зачем? Я хочу остаться здесь», — объясняет Агилар, пока его брат и работник обрабатывают миндальные деревья. Прежде чем вернуться домой, он работал в Португалии, затем в Чили и, наконец, в Кордове. Эстремадура по-прежнему остается сельскохозяйственным бастионом Испании. Сельское хозяйство обеспечивает 7,7 % регионального ВВП, что в три раза превышает средний показатель по стране, где доля сельского хозяйства едва достигает 2,7 %. Однако этот сектор стремительно стареет. Из 54 798 сельскохозяйственных предприятий только 266 принадлежат людям моложе 25 лет, согласно статистике INE. «Субсидии для сельского хозяйства минимальны, и люди не могут прожить на это», — утверждает Агилар и объясняет, что его брат все еще ждет помощи в размере 35 000 евро для молодых фермеров, одобренной Советом правительства Эстремадуры год назад. «Молодежь стремится к государственной службе, к работе в администрации, потому что предпринимательство, в силу самой культуры региона, по-прежнему остается риском, который трудно принять», — объясняет Марсело Санчес-Оро, профессор социологии Университета Эстремадуры. «Даже многие из тех молодых людей, которые все же решают заняться предпринимательством, склонны уезжать для этого». Уровень безработицы среди молодежи в Эстремадуре составляет 24,8 %, что делает ее третьим регионом по уровню безработицы среди молодежи, уступая только Андалусии и Сеуте и Мелилье. Это означает, что каждый четвертый молодой человек, ищущий работу, не может ее найти. Оскар Энсисо всегда отвергал идею жить в Мадриде, потому что считает его «городом из папье-маше». Этот 26-летний молодой человек из Пласенсии (Касерес) жил в Саламанке и два дня в неделю ездил на работу в столицу. Остальную часть недели он работал из дома. «Такой ритм жизни невыносим и не позволяет создать сеть поддержки, а это очень важно», — говорит он. Чтобы вернуться на родину, он решил сдать экзамены на должность в администрации социального обеспечения и переехал к родителям. Председатель Совета молодежи Эстремадуры Лидия Солана утверждает, что во втором квартале 2024 года уровень эмансипации молодежи в Эстремадуре составил 13,1%, что является четвертым самым низким показателем в стране с момента начала ведения статистики. «Молодой человек из Эстремадуры должен тратить 57,4% своей зарплаты на аренду жилья, это означает, что они живут только для того, чтобы оплачивать свое жилье», — утверждает она. Ожидания по зарплате также не улучшают ситуацию: средняя годовая зарплата составляет около 11 500 евро, согласно данным, которые Совет представит в январе. В Бадахосе шум политического митинга знаменует начало предвыборной кампании, которая завершится 21 декабря, когда 26 000 молодых жителей Эстремадуры проголосуют впервые. В нескольких шагах оттуда Кармен Грахера, студентка факультета биотехнологии Университета Эстремадуры, признает, что для многих молодых людей почти невозможно представить свое будущее, не зная, где они смогут его построить. «В Эстремадуре у меня нет выбора. Трудно мечтать о том, чтобы изучать то, чем ты не сможешь заниматься здесь», — говорит 18-летняя девушка, родившаяся в Вильяфранка-де-лос-Баррос (Бадахос). В регионе есть поговорка о двух «Эстремадурах»: «Одна живет здесь, а другая — за пределами региона», — рассказывает политолог Хуан Шринзи. «Уровень эмиграции очень высок. Практически половина нашего населения живет за пределами региона и зарегистрирована в другом месте. Многие молодые люди поняли, что так продолжается уже слишком долго. Необходимо принять меры, которые позволят им выйти из этого круга и развиваться профессионально на нашей земле», — утверждает политолог. Группа Sanguijuelas del Guadiana выступила на музыкальном фестивале Sonorama в Аранда-де-Дуэро (Бургос) прошлым летом. Там была Ирене Фелипе, уроженка Касереса, но проживающая в Мадриде, которая несла флаг Эстремадуры. Она была не единственной, многие другие участники также размахивали этим флагом. «Было ощущение единства, я заметила, что мы все больше гордимся тем, что мы из Эстремадуры», — рассказывает в столице эта 30-летняя девушка. Она уже восемь лет живет вдали от своей родины. Ей пришлось уехать в Мадрид, чтобы изучать перевод и устный перевод, потому что в Эстремадуре такой специальности не было. «Я построила здесь свою жизнь, сейчас оформляю регистрацию в Мадриде, но возвращение домой — это как глоток свежего воздуха: знакомые люди, жизнь в районе и планы, которые не требуют часа езды на метро», — объясняет она. Ее мечта по-прежнему состоит в том, чтобы однажды вернуться в свой регион, но это еще далекое будущее. «Если у меня будут дети, они, возможно, родятся в Мадриде и узнают Эстремадуру по-другому», — говорит она. Фелипе идентифицирует себя с текстами песен экстремадурской рок-группы, которые говорят о смене менталитета, о стремлениях поколения, которое уже испытало на себе жизнь в столицах и выражает свое недовольство опустевшей Эстремадурой. Голоса, которые из Эстремадуры доносятся до Мадрида. «Молодежь меняется, ходят слухи, что они переезжают в Мадрид, потому что уже поклялись своей жизнью...».