Солидарность на крошечном острове: жители Эль-Иерро принимают в своих домах мигрантов, прибывающих на лодках
Испания Телеграм-канал "Новости Испании"
Каждый раз, когда каюко прибывало в порт Ла-Рестинга на канарском острове Эль-Иерро, на электроскутере на полной скорости появлялась молодая женщина лет двадцати, светловолосая и веснушчатая. Она была одета в жилетку Красного Креста и, как могла, вытаскивала спасшихся на сушу. Она давала им одеяло и сок, как одна из десятков добровольцев, которые в течение последних нескольких месяцев помогали тысячам измученных людей, прибывших на причал ее города. Но Мелиса Гонсалес, 28-летняя мать трех девочек, пошла немного дальше. Все началось однажды ночью в августе, хотя она еще не знала об этом. На причале, куда она, как обычно, приехала на своем скутере, находился 16-летний сенегальский подросток, за которым она присматривала и обыскивала, пока его не забрали в центр для несовершеннолетних на острове. Мальчик под вымышленным именем Мамаду, поскольку не хочет, чтобы его настоящая личность была опубликована, начал ходить в школу и играть на одной игровой площадке с дочерьми Гонсалеса. "Они компенсировали то, как плохо к ним [иммигрантам] относятся, потому что здесь, даже если вы этого не замечаете, очень много расизма", - объясняет он. И они стали друзьями. Пока четыре месяца спустя, на Рождество, власти не посадили Мамаду и других мальчиков из центра на корабль, направлявшийся на Тенерифе. Большинство из них не вернулись. Они оставили свои столы пустыми. Причиной этой поездки стало то, что мальчики должны были пройти тест на определение возраста: обычно это рентгеновский снимок запястья, с помощью которого врачи пытаются определить биологический возраст мигрантов, утверждающих, что они несовершеннолетние. Эти тесты вызывают много споров, поскольку оставляют большую погрешность, которая необратимо ухудшает шансы молодого мигранта, но в отсутствие нового закона, который бы изменил эту процедуру, дело обстоит именно так. Мамаду клянется, что ему скоро исполнится 17 лет, но тесты показали, что он старше, поэтому его отправили в центр для взрослых мигрантов на Тенерифе. Он больше не хотел возвращаться в Эль-Иерро, где начал заново строить свою жизнь. "Я хорошо их знал, и это было очень любопытно, потому что результаты тестов тех, кто был несовершеннолетним, на самом деле показывали, что они старше. Это абсурд, потому что вы видите, что они дети, физически и умственно. Но в центрах для несовершеннолетних есть дети, которым 30 лет, а те, кому меньше 17, оказываются на улице", - сожалеет Гонсалес. Мамаду и Гонсалес снова связались через несколько дней. "Ему было очень тяжело. Это не то же самое, что быть в центре для несовершеннолетних и в лагере для взрослых, где его грабили, морили голодом... На следующий день он был у меня дома", - вспоминает она со смехом. Все ее друзья говорили, что она сошла с ума. "Мои родители сначала спрашивали меня, уверена ли я, а в следующий момент они уже были так счастливы, отправляясь в магазин, чтобы купить ему футбольные бутсы", - добавляет она. "Это большая ответственность, ведь он не просто спит у меня дома, я для него еще и мать. Но он счастлив и вернулся в школу". На Эль-Йерро - самом маленьком и наименее населенном Канарском острове, где проживает всего 11 000 человек, - Гонсалес не одинок: здесь есть несколько соседей, которые взяли на себя ответственность приютить детей, брошенных системой на произвол судьбы. 49-летняя Тесейда Падрон и 49-летний Хильберто Карбальо также сделали это. Как внутри системы, так и за ее пределами. На какое-то время супруги взяли к себе мальчика, который прибыл на травмированной лодке "каюко" и не смог адаптироваться нигде - ни на Канарских островах, ни на материке. Помимо проблем в незнакомой стране, на него давила семья из Сенегала, требуя выслать деньги, которых у него не было. "Он очень много плакал и выкладывался перед нами", - вспоминает Падрон. Супруги взяли его к себе, и через полтора года пребывания в их доме мальчик выздоровел, стал работать волонтером, присматривая за такими же мигрантами, как он, участвовал в параде Трех королей, в карнавале... Сейчас он работает на банановой плантации на Тенерифе и возвращается в свою приемную семью на Рождество. "Мы - его семья", - говорит Карбальо. Падрон и Карбальо также входят в группу семей при правительстве Канарских островов, которые временно принимают детей, попавших в беду, будь то мигранты или местные жители. Они приютили их до тех пор, пока они не воссоединятся со своими семьями или пока им не будет найден постоянный дом. Через их дом прошла дюжина детей с Канарских островов в приемных семьях, а с декабря они стали родителями двух сенегальских братьев и сестер 9 и 12 лет, которые прибыли на Тенерифе на каюко, также в августе. Это нелегко, потому что они знают, что однажды им придется уехать, но Падрон четко осознает свою роль. "Я бы хотел, чтобы все дети были в семье, а не в центре", - говорит он. "Некоторые люди ходят на все шествия, на все мессы... Мы делаем это". Дети, которые уже говорят по-испански, вихрем проносятся по красивому дому с видом на море, где живут супруги, у которых трое взрослых детей. В понедельник в феврале наступает время сиесты - момент, когда братья и сестры звонят домой, в Сенегал. Затем начинается бешеная хореография: они выхватывают из рук видеоприставку, бегут в свою комнату, снова и снова усаживаются на диван и соединяются по видеосвязи сначала с одной мамой, потом с другой. В промежутках один из них переодевался в костюм супергероя Спайдермена, а другой снимал с себя одежду, говоря Карбальо: "Тито, ты много говоришь". Чтобы защитить частную жизнь детей, пара просит не раскрывать слишком много деталей их личных обстоятельств, потому что однажды им придется их объяснять. Они почти всегда сложные. Иногда драматичны. В случае с детьми-мигрантами бывали случаи, когда, оказавшись в безопасности и под присмотром, матери побуждали их приехать и встретиться с ними, но они тонули в попытках. Больше никаких видеозвонков одним махом. Легальные каналы миграции доступны не всем. То, что эта пара сейчас принимает двух детей-иностранцев, - случайность, но это, похоже, подмигивание судьбы, учитывая ту самоотверженность, которую они оба проявляют в условиях чрезвычайной гуманитарной ситуации, которую их остров переживает уже несколько месяцев. Прибывшие в Каюко дети стали частью их жизни. Оба они являются волонтерами организации "Гражданская защита", которая прилагает все усилия для оказания помощи вновь прибывшим мигрантам в Эль-Иерро. Они теряли ночи на сон, жертвовали отпусками, выкладывали деньги из карманов, чтобы покрыть основные потребности прибывших... Их старшая дочь, Индира, тоже волонтер. В последнее время Карбальо был очень разочарован реакцией некоторых соседей по острову. Они говорят ему что-то вроде: "Когда гереньосам нужна помощь, они кормят чернокожих, и им за это платят". Карбальо приходит в ярость: "Здесь, на Эль-Йерро, никто не голодает, у них есть крыша над головой, есть помощь... Это как если бы нам сказали [пренебрежительно], что мы приводим иммигрантов в наш дом: ну, мы это делаем. И еще десять канарцев. Мы делаем это уже много лет".