"Сотовые офисы" для судей в Севилье
Испания 2023-11-09 01:14:34 Телеграм-канал "Новости Испании"
Площадь комнат составляет 11,67 кв. м, ширина - два с половиной метра. Они мрачны, а темнота обусловлена близостью соседнего здания, расположенного практически по соседству, и, кроме того, некоторые из них находятся на втором этаже, поэтому света в них еще меньше. Большинство судей Севильи будут работать в таких ограниченных помещениях, когда будет завершено строительство нового здания Городской судебной палаты андалузской столицы, в котором на прошлой неделе открылся коммерческий суд. "Офисы представляют собой небольшие кабинки, похожие на камеры, в которых нет места для установки необходимых элементов судебной работы", таких как шкаф для халатов, полки для книг и папок или стулья для приема специалистов и судей-стажеров, - в один голос критикуют четыре ассоциации судей. Мировые судьи считают, что таким образом невозможно обеспечить гражданам качественное правосудие. После десятилетий ожидания модернизации старых зданий судов и прекращения аренды двух других зданий правительство Андалусии (PP) два года назад выкупило здания Palmas Altas у транснациональной компании Abengoa за 70 млн. евро. Однако преобразование его пеленой внутренних помещений, где раньше работали инженеры, выстроившиеся в ряд, в пригодные для судов, где офицеры и государственные служащие будут обслуживать граждан и адвокатов, оставляет желать лучшего. Кроме кабинетов судей и адвокатов, занимающихся отправлением правосудия, между судами нет ни перегородок, ни перегородок, что вступает в противоречие с обычной свободой действий, необходимой чиновникам для разъяснения пользователям того или иного судебного вопроса, и предвещает хаос в повседневном функционировании этих органов. "Конечно, мы пытались расширить кабинеты, но здание имеет сложные условия для вмешательства. Это не прихоть, чтобы раздражать судей, и, очевидно, мы дали указания архитектурной мастерской относительно распределения, поскольку мастерская не обязана знать идиосинкразию суда", - утверждает представитель Министерства юстиции Андалусии. Всего через две недели должны появиться 16 новых судов - три коммерческих и 13 судов первой инстанции - и армия из примерно 250 государственных служащих. Томас Осборн - один из архитекторов, отвечающих за проект адаптации, партнер севильской студии OOOA. Не кажутся ли ему офисы тесными? (Длительное молчание) "Проектное предложение имеет определенные условия и модуляцию, оно имеет критерии для выполнения функциональной программы", - отвечает он. На повторный вопрос Осборн отвечает: "Если бы я так думал..." и кладет трубку, не отвечая. На состоявшейся год назад отраслевой конференции по вопросам юстиции с участием представителей министерства и автономных сообществ было установлено, что площадь кабинетов судей должна составлять 15-18 кв. м, "в зависимости от доступности здания", - площадь, которой не достигают новые рабочие места севильских судей. В минувший понедельник декан суда андалузской столицы передал "возникшие проблемы" в Генеральный совет судебной власти (CGPJ) и Высокий суд Андалусии (TSJA), однако пока никаких заявлений от этих высших инстанций не последовало. "В последовательных протоколах и встречах с советником [Хосе Антонио Ньето] мы говорили ему, что помещение совершенно недостаточно и в нем нет таких элементов, как стол, халат, стулья или шкафы. Но мы зашли так далеко, а скудные размеры остаются такими, какие они есть", - сетует главный судья Севильи Франсиско Герреро. Что касается зон ожидания в залах судебных заседаний, то в документе, направленном Хунте в апреле прошлого года, судьи критикуют: "Коридор представляет собой настоящую мышеловку, лишенную безопасности, без запасного выхода, из которого невозможно выбраться, если две двери закрыты или отключены, или если произошел несчастный случай". После жалоб мировых судей Коллегия изменила первоначальные планы и предложила им небольшую комнату, разделяемую на двух судей, для работы с управляющими и юристами по делам о несостоятельности, но без внутреннего выхода. "Работы были приспособлены к существующему зданию, а не наоборот, к потребностям отправления правосудия. Очевидно, что судья не сможет обслуживать государственных служащих и судей на практике", - говорит главный судья. Если бы кто-то из судей решил поставить в своих кабинетах стулья, то, учитывая узость помещения, они не смогли бы попасть на свои места. Самое удивительное, что рядом с кабинетами есть свободные незанятые места, которые позволили бы избежать тесноты. Относительно доступа к частной жизни, который должен быть у судов при рассмотрении деликатных вопросов, четыре ассоциации - "Судьи и судьи за демократию", Профессиональная ассоциация магистратуры, Ассоциация Франсиско де Витория и Независимый судебный форум - подчеркивают: "Судебные кабинеты, задуманные как единое пространство, без разделения должностных лиц каждого суда, затрудняют отношения между работниками суда и руководителями судебных органов с минимальными условиями для частной жизни". Другой яркий пример - шесть профсоюзов, представители которых будут располагаться в открытом пространстве, без какого-либо разделения и компьютеров. "Мне приходится обсуждать вопрос о сексуальных или трудовых домогательствах начальника с женщиной-чиновником, но даже без перегородки. Совет директоров говорит, что у нас будет коворкинг-пространство, и мы надеемся, что они нас переведут". Кроме того, закон о свободе ассоциаций обязывает администрацию предоставить нам средства, а они не дают нам даже компьютеров", - критикует Мигель Миллан, глава севильского отделения CSIF Justice. При реорганизации внутреннего пространства был использован внешний периметр этажей, но в центре по-прежнему остаются три многофункциональные комнаты площадью 22 кв. м, где раньше собирались инженеры андалузской энергетической корпорации, а сегодня судьи не знают, как их использовать. Хунта завесила некоторые стены стеллажами шириной восемь метров и высотой три метра, но они так и останутся непригодными для использования, поскольку старые папки, которые все еще остаются на бумаге - с 2016 года действует правило, предписывающее полностью компьютеризировать дела, - не могут быть оставлены в пределах досягаемости любого проходящего здесь гражданина по соображениям безопасности и защиты данных. "Любой человек может пройти сюда, потому что нет стойки, которая помешала бы ему это сделать, и войти в кабинет судьи, чтобы дать ему пощечину или отругать государственного служащего", - критикуют открытые пространства с легким доступом для граждан за пределами судов источники в юридических кругах. "Хунта потратила минимум, это были малозатратные работы, а они - чечевица, бери или не бери. Мы не требуем роскоши, мы просто хотим достоинства", - комментируют эти источники. Залы судебных заседаний, где всего через 10 дней должны состояться судебные процессы, на этой неделе находились с висящими за подвесным потолком кабелями, без установленных мониторов и наполовину смонтированного материала. На прошлой неделе региональное министерство юстиции, местной администрации и государственного управления дало отсрочку на завершение работ на втором и третьем этажах здания А к 10 ноября - срок, который заканчивается в эти выходные и который очень трудно соблюсти, учитывая текущее состояние работ. После завершения строительства севильский "Город правосудия" станет вторым по величине в стране, в нем будет семь зданий, а общий объем инвестиций составит 200 млн. евро. В своей недавней презентации министр Андалусии подчеркнул, что правосудие в столице Андалусии совершает "скачок из XX века в XXI век". "Мы измеряем все стандарты качества", - сказал Ньето, бывший государственный секретарь по вопросам безопасности.