То, чего вы не знали о Сант Жорди

Я собирался написать о традиционной политике, а в темах для разговора недостатка нет, но тут мне на ум пришла другая политика - дата обязывает - праздник Сант Жорди. Да, друзья, покупка книги или отказ от нее, даже то, какую книгу купить, - это тоже политика. Именно этим я и занимался, поворачивая голову и ключ, когда решил заглянуть в историю. С каких пор Сант Жорди празднуется, кому пришла в голову эта идея, почему, когда люди начали говорить о деньгах, а не о культуре? Неизвестных вопросов было не так много, и я принялся за работу. Прежде всего я выяснил, что идея принадлежит Висенте Клавелю, валенсийскому журналисту и издателю... который основал Editorial Cervantes в Барселоне в 1916 году, - первый сюрприз. Я подумал, что это похоже на «pa amb tomàquet», которое кажется каталонским и было делом рук мурсийцев... Кесарю то, что принадлежит кесарю, сказал я себе и продолжил свои исследования. В 1923 году Висенте Клавель осуществил свою самую амбициозную инициативу: в Memoria de la Cámara del Libro было обнародовано его предложение «посвятить один день в году празднованию Фиесты испанских книг», которое «находится на рассмотрении», и которое было одобрено в 1925 году, чтобы в 1926 году Альфонсо XIII превратил его в королевский указ. И что может быть лучше для этого, подумал наш убежденный валенсийский сервантист, чем день рождения бессмертного Сервантеса, то есть 7 октября. Однако из-за того, что октябрь - не тот месяц, когда можно полагаться на погоду, и из-за того, что дата рождения знаменитого писателя неясна, дни предложения были сочтены. Праздник продлился менее пяти лет. Только в 1930 году дата праздника была окончательно изменена, и 23 апреля стало избранной датой. Было сказано, что в этот день умер Сервантес, хотя сегодня мы знаем, что это произошло 22-го. Позже, чтобы усилить обоснование, были добавлены две литературные смерти: Инки Гарсиласо де ла Вега (также не доказано с точностью) и Уильяма Шекспира (хотя этот день, исчисляемый в то время по елизаветинскому юлианскому календарю, соответствовал бы в григорианском календаре 3 мая). Вот так и получается, что в Каталонии именем святого покровителя Сан-Жорди называют праздник «испанской книги», придуманный валенсийцем и утвержденный Бурбоном. В то время празднование было сосредоточено на публикации новинок и организации автограф-сессий с авторами, и эти две особенности сохранились до сих пор. Международное закрепление 23 апреля в качестве книжного фестиваля произошло после того, как в 1995 году ЮНЕСКО провозгласила 23 апреля Всемирным днем книги и авторского права. И от истории к экономике, другими словами, к деньгам. Нет ни одного заголовка о Сант Жорди, в котором бы не говорилось о том, что было продано в прошлом году: почти два миллиона книг. Однако, как напоминает нам Роза Монтеро в своей колонке: «Подавляющее большинство авторов в действительности являются маргиналами и голодающими». Куда же деваются те 25 миллионов евро, которые были проданы? Посчитайте сами, ведь они не попадают в карманы писателей. А теперь, да, хорошего вам Дня святого Георгия, покупайте или дарите, но прежде всего читайте, пожалуйста, потому что эта страна нуждается в этом.