Южная Америка

Старший сын Жорди Пужоля заявляет, что его бизнес был основан на «передаче инсайдерской информации»

Контраст между отцом и старшим сыном не может быть более резким. Жорди Пухоль не присутствовал на судебном процессе по делу о семейном состоянии, и, несмотря на то что в этот понедельник он лично явился в Национальный суд, его даже не было видно: он вошел через парковку, был осмотрен судебным медиком и ушел после того, как суд постановил освободить его от участия в заседании в связи с состоянием здоровья. Жорди Пухоль Феррусола, напротив, был абсолютным главным героем процесса с самого начала, пять месяцев назад, и посещал почти все заседания, внимательно слушая свидетелей и делая записи в блокноте. В этот понедельник, пока 95-летний бывший президент Каталонии возвращался домой в Барселону, его старший сын сел за микрофон и не отпускал его в течение трех часов. С поразительной беглостью он отстаивал реальность и законность «консультаций», которые он оказывал различным компаниям; успех его бизнеса, по его словам, основывался на «передаче инсайдерской информации». Старший сын подошел к кульминационному моменту дачи показаний более чем подготовленным и сумел обойти попытки прокурора по борьбе с коррупцией Фернандо Бермехо поставить под сомнение реальность работ, за которые он получил счета на миллионы. Тезис прокуратуры заключается в том, что выплаты Пухолю Феррусоле, известному как «Джуниор», были прикрытием для маскировки выплаты комиссионных от компаний правительству Каталонии в обмен на присуждение государственных подрядов при правительстве Жорди Пухоля. Однако деловая деятельность старшего сына гораздо сложнее, поскольку она включает международные связи, а его сделки продолжались ещё долго после окончания длительного президентского срока его отца (1980–2003). Обвиняемый фактически объяснил, что занимался бизнесом по всему миру, чтобы избежать конфликтов с государственным сектором в Каталонии, и что он обратил свой взор на Испанию на рубеже тысячелетий, когда, как он сказал, перефразируя Хосе Марию Аснара, «Испания шла хорошо». С трудом сдерживая болтливость, Пухоль Феррусола представил себя как человека с тысячей и одной связью в экономической сфере, который искал возможности для бизнеса даже там, где их не было. Он не является экспертом в традиционном смысле, и тем не менее оказывал услуги компаниям из таких разнородных секторов, как машиностроение, строительство, фотоэлектричество, нефтепереработка или недвижимость. Прокурор Бермехо задал вопрос, как это возможно и не требуется ли для этого определенное «знание предмета». Ответ Хуниора был лаконичным: «Нет». Его дело заключалось не в том, чтобы «знать о киловаттах» (в намеке на проект электрификации в Габоне), а в том, чтобы связывать людей, предлагать сделки, находить возможности. В ходе расследования были найдены счета за посреднические услуги, но во многих случаях не было найдено договоров. Пухоль Феррусола утверждал, что это так, потому что его работа «основана на доверии», а договоры были устными. Через различные компании он оказывал эти услуги и взимал за них высокую плату. Прокурор поочередно рассмотрел все эти предприятия, приносившие ему миллионные доходы, пытаясь ввести в разговор тему политической коррупции. Но все было напрасно. Старший из семи братьев ответил, что ключ к его успеху заключался в том, что он знал много людей и, следовательно, мог предоставлять «инсайдерскую информацию» лицам, заинтересованным в определенных сделках: солнечные панели в Сьюдад-Реаль, нефтеперерабатывающий завод в Картахене или покупка участков в муниципалитете, граничащем с Барселоной. «Всегда основывалось на передаче информации, которая не была общедоступной и о которой никто больше не знал». Из показаний Жорди Пухоля Феррусолы складывается образ человека, постоянно погруженного в разговоры, сделки и дела, ищущего возможности, которые иногда заканчивались хорошо, а иногда не очень. Прокурор упрекнул его в том, что он не предоставил данных для допроса свидетелей, знакомых с этими делами. «Каждый раз, когда я называю чье-то имя, это как шредер, который уничтожает репутацию всех», Это 15 лет шарана», — пожаловался он, имея в виду чрезвычайно длительное расследование дела, которое началось в 2012 году, достигло кульминации в 2014 году (с заявлением, в котором бывший президент Каталонии признал наличие скрытого состояния в Андорре) и привело к тому, что старший сын провел некоторое время в предварительном заключении. Старший сын также коснулся темы этого «первородного греха»: счетов в Андорре. Перед представителями прокуратуры, подозревающими, что эти средства были получены в результате политической коррупции, обвиняемый твердо придерживался версии защиты: деньги являются наследством (deixa по-каталонски), которое отец Жорди Пухоля оставил своим близким на случай, если дела пойдут плохо. «Он не доверял стране, не доверял политической деятельности моего отца, боялся, что ситуация в Испании не будет достаточно стабильной», — сказал Пухоль Феррусола, которому было поручено управлять этими депозитами с 1990 года. Доходы, полученные от этого капитала, затем перераспределялись по счетам, открытым братьями. Жорди Пухоль Феррусола также упомянул свою бывшую жену, Мерсе Жиронес, которая также является обвиняемой. Во время судебного процесса ее адвокат пытался дистанцировать Жиронес от дел старшего сына. Однако он настаивал на том, что «контроль» над одной из общих компаний принадлежал «им обоим», и возложил на нее всю ответственность за одну из подозрительных операций: покупку участков в Паламосе (Жирона) за 217 000 евро его женой, которые впоследствии были проданы компании за гораздо более высокую сумму (4,8 млн). Хуниор чувствовал себя настолько непринужденно, что даже позволил себе пошутить в конце дня, когда заявил, что устал, и попросил продолжить допрос во вторник, как и было решено судом. «Меня же просто замучат!», — сказал он, когда Бермехо выразил намерение допросить его по поводу счетов. Он позволил себе шутку даже тогда, когда председатель суда Рикардо де Прада спросил, будет ли кто-нибудь давать показания на каталонском языке, или переводчица, которая пришла в этот понедельник зря, сможет избежать этой процедуры. «Завтра, на каталонском!»