Южная Америка

У хиппи из Экспланады закончилось место в Аликанте

Карим Сарди практически родился в 22-м ларьке ремесленного рынка на Экспланаде в Аликанте. Его отец был одним из первых хиппи, как их называют в городе, которые поставили свой прилавок на главной туристической набережной города, среди пальм, рядом с портом и едва ли не на расстоянии перехода зебры от пляжа Постигет. «Я вырос здесь, начал помогать отцу в 16 лет и бросил учебу ради этого», - говорит он. Теперь, как и остальные 30 его коллег, его ларек закрыт с 15-го числа. Городской совет распорядился закрыть рынок, что должно произойти 31-го числа, и после нескольких переговоров новое место для ларьков так и не было согласовано. У меня нет плана «Б», - признается Сарди, который продает сувениры и браслеты из Аликанте. На данный момент, когда хиппи покинут волнистую мозаику цветов на улице Экспланада, у них не будет другого свободного места в городе, где они открыли магазин более четырех десятилетий назад. Лусия Рамелло, представитель Ассоциации торговцев Экспланады, утверждает, что демонтаж уличного рынка начался в январе 2020 года. «По всей видимости, поступила жалоба от соседей, - говорит она, - которая была передана в совет 1-го района, где было принято решение убрать ларьки и перенести их на парковку Postiguet» на Пасео-де-Гомиз, примерно в 100 метрах от их нынешнего местоположения. «Мы не знаем причины жалобы, - продолжает Рамелло, - о которой мы узнали два года спустя, в июле 2022 года». В ходе последовательных встреч с тогдашним советником по вопросам эксплуатации общественных дорог Мануэлем Хименесом их заверили, что они переедут на пляж, получив концессию на 15 лет. Однако «на муниципальном пленарном заседании в марте 2023 года» совет проголосовал за упразднение и переселение, «но в протоколе потом записали только упразднение». «Нас обманули со всех сторон», - говорит Рамелло. Спустя несколько месяцев преемница Хименеса, Кристина Кутанда, заявляет им, что «ничего не знает о переезде, отрицает расположение на Пасео-де-Гомиз», и предлагает торговцам представить альтернативные варианты. Хиппи предложили несколько вариантов, «все на муниципальной земле», в разных центральных местах с регулярным движением местных жителей и туристов. «Мы предлагали сменить хижины, платить больше налогов, переехать туда, куда нам скажут, - говорит представитель ассоциации, - но они на все отвечают «нет», они даже говорят нам [ПП, которая управляет городом простым большинством голосов], что мы не являемся частью их проекта в Аликанте». В промежутке консистория предлагает еще две возможности: «район Коко и волнорез отеля Meliá», расположенные по обе стороны пляжа «и относящиеся к морскому наземному домену Костас». Департамент Министерства экологического перехода и демографических проблем отсылает их к Закону о прибрежной зоне, который гласит, что «именно городской совет должен запрашивать разрешение». По словам Рамелло, эта процедура так и не была официально оформлена. В ноябре прошлого года муниципальный пленум установил последнее продление, которое заканчивается в эту пятницу. Месяц спустя «они снова продают нам дым», - продолжает пресс-секретарь, - и предлагают разместить нас между Лонха-дель-Пескадо и детским парком», в районе Экспланады. «Мы дошли до того, что положили на землю полоски, чтобы имитировать пространство трибун, но мы не поместились», - говорит она. Техническое исследование, оплаченное хиппи, показало, что это место «нежизнеспособно». Совет «игнорирует это и напоминает нам, что если нам нужно разрешение на проезд грузовиков по Эспланаде для демонтажа трибун, то мы должны его попросить». Имея 15-летнее разрешение, выданное в 2012 году, которое подтверждает их неизменность до 2026 года, торговцы просят административный суд в качестве меры предосторожности приостановить демонтаж ларьков. В прошлый понедельник судья отказал в моратории. По его словам, он основывается на постановлении пленума от марта 2023 года, «которое не было оспорено». Муниципальные источники утверждают, что ликвидация уличного рынка отвечает «процессу городской трансформации центра» Аликанте с постоянным ростом пешеходных зон. Идея состоит в том, чтобы «вернуть Экспланаду в общественное пользование». Они настаивают, что продавцы отвергли все их предложения и что «они предпочитают Пасео-де-Гомиз, где придется выкорчевать деревья и скамейки и повторить модель» захвата пространства для пешеходов. Они также подчеркивают, что киоски «находятся в привилегированном месте и платят всего 23 евро в месяц» и что «если будет предоставлена новая концессия, то это должно быть сделано на основе публичного тендера», что не было учтено при их создании в 1983 году. Продавцы просто хотят «продолжать работать», говорят они. Как, например, Хуанита Эстебан, владелица киоска № 13, где она продает «вязаную одежду, кольца и браслеты» с 1979 года, еще до того, как это место было окончательно определено. «Как только я расплачусь с домом, я смогу выйти на пенсию, но не сейчас», - сетует она. Она подчеркивает, что закрытие магазина затрагивает 60 семей, «потому что почти у всех нас есть работники, так как мы не можем находиться в киоске по 16 часов». Кристина Муенала заполняет свой ларек № 14 эквадорскими изделиями ручной работы и только что закончила выплачивать «10 000 евро, которые стоил ларек», говорит она. Ее брат Джон заложил свой дом, чтобы переехать в ларек № 10 в 2019 году. В 56 лет, «поскольку рынок труда очень плох, я купил этот ларек, - объясняет он, - и теперь не знаю, что делать». «Работы хватает, чтобы содержать пять человек в семье, - добавляет Умер Надим, пакистанец, устроившийся на работу в 2021 году, - и платить за аренду жилья, которая сильно подорожала». Последней приехала Вероника Лабрадор, 37-летняя жительница Бургоса, которая живет в Аликанте уже более двух десятилетий и купила павильон № 25 в феврале 2024 года. «Я взяла кредит, заполнила ларек товарами«, - она продает свечи и мыло ручной работы, немного украшений и рисунки для печати на футболках, - а теперь обещания остались лишь в вакууме». «У меня есть проекты для ларька, например, сайт для онлайн-продаж, - говорит она, - но с такой неопределенностью невозможно двигаться вперед». «Я уехал в Англию в 2008 году, потому что здесь не было работы, - продолжает он, - и сейчас я думал о том, чтобы иметь хоть какую-то стабильность, чтобы помогать родителям. Если все закончится, мне бы не хотелось снова эмигрировать. Мои родители уже недостаточно взрослые, чтобы быть самостоятельными», - заключает он.