Южная Америка

В Толедо снова есть пляж благодаря наводнению на реке Тежу: «Это подарок природы».

В Толедо снова есть пляж благодаря наводнению на реке Тежу: «Это подарок природы».
80-летний Хесус показывает на своем мобильном телефоне фотографию 1972 года. Он показывает пальцем на старый город Толедо, а у его ног, рядом с Тежу, - большая группа купальщиков. Это был год, когда власти запретили купаться в его водах, потому что они были слишком загрязнены. «Я пил воду из реки, ел креветки из реки и учился плавать в ней», - вспоминает он. Он живет в районе Ла-Корниса и общается с двумя другими друзьями рядом с руслом реки, в нескольких метрах от естественного пляжа, который спустя 53 года был заново отсыпан илом, принесенным рекой после нескольких недель наводнения. Соседи Толедо, так тесно связанного с Тежу, уже окрестили его Плайя-де-лас-Тенериас, поскольку он расположен рядом с остатками кожевенных заводов, которые работали в Толедо на протяжении нескольких столетий и которые, скрытые подлеском, входят в Красный список наследия Hispania Nostra. На песчаном участке пары и компании друзей общаются, загорают, играют в пляжный волейбол или выгуливают собак на мелком белом песке, который образовался, когда вода начала отступать от прибрежных территорий, которые она колонизировала. Сюда легко добраться, потому что он находится рядом с причалом Barca Pasaje, плавучей платформой, которая соединяет два берега реки в весенние и летние месяцы и которой пользуются, прежде всего, местные жители и туристы во время паломничества в долину. Русло реки по-прежнему сильно течет вниз и является звучным фоном для тех, кто, несмотря на отсутствие возможности купаться, благодарен за зрелище, которого не видел уже несколько десятилетий. «Они ничего не открыли, потому что это то, что у нас было раньше», - вспоминает Хесус, удивляясь ожиданиям и тому влиянию, которое пляж оказывает на средства массовой информации. Те, кто не знал песчаных участков, которые десятилетия назад усеивали русло реки, удивляются, а также благодарят реку за то, что она вернула городу это пространство. Под тенью дерева стоит Франческо, 24-летний итальянец, который проводит «пляжные полдни» со своими друзьями из Erasmus. «Плохо то, что мы не можем купаться в реке», - говорит он. Это предупреждение на знаках, которые городской совет был вынужден установить после того, как стало известно, что несколько детей зашли в реку по колено. Это также жалоба Паулы и Даниэля, двух двадцатилетних молодых людей, которые расстелили свои полотенца на пляже и помнят, как их родители купались в Тежу в молодые годы. Они знают о риске, связанном с купанием в его водах. Конечно, - говорит Дэниел, - это деньги, которые вы экономите, посещая пляж». Однако буколический образ реки в наши дни подпорчен черным цветом ее вод, пеной, которую она тащит за собой, и запахом, который от нее исходит. Ана Алькайде, певица и композитор из Толедо, наблюдает за суетой, пока ее дети играют. «Мы в восторге», - говорит она и считает, что это может стать „поводом взять себя в руки и послужить толчком к тому, чтобы взять на себя обязательства, чтобы мы не страдали от такого уровня загрязнения“. Ана, 30-летняя жительница Кадиса, живущая в Толедо, наслаждается пляжем, узнав о нем из социальных сетей, и, как и остальные собравшиеся здесь люди, просит сделать все возможное для его поддержания. «Это потрясающее место, где можно провести день», - говорит она. Городской совет Толедо принял предложение и обязался сохранить это место до тех пор, пока река снова не изменит свои берега. Это будет сделано, когда станут известны результаты анализа проб воды и песка, которые были отправлены в лабораторию и прибудут через несколько недель. Важно определить материалы, из которых состоит песчаный участок, чтобы избежать рисков. После этого будут установлены щиты, объясняющие, какие виды использования будут разрешены, а какие, кроме запрета на купание, нет. «Мы хотим иметь всю полную информацию, чтобы жители Толедо могли наслаждаться новым пляжем со всеми гарантиями», - объясняет мэр Карлос Веласкес после посещения территории в среду муниципальными техническими специалистами и исследователями из кафедры UCLM-Soliss Tagus. «Песок на пляже состоит в основном из гранитов, образовавшихся в результате эрозии Сьерра-де-Гвадаррама, которые попали в Тежу из реки Харама и ее притоков. Априори на поверхности песка не должно быть болезнетворных микроорганизмов, но не стоит забывать, что воды, принесшие эти пески, были загрязнены бактериями и другими соединениями», - говорит директор кафедры Тежу Беатрис Ларраз об анализе грязи и песка, который сейчас проводится. Эта многопрофильная группа экспертов предлагает свою поддержку для сохранения пространства, которое они считают «подарком природы, подарком, который река преподнесла нам» благодаря динамике течения в последние несколько недель. «Мы просто должны научиться относиться к этому новому пляжу», - говорит Ларраз. Исследовательница объясняет, что «важно не забывать, что купание запрещено из-за плохого качества воды» - из-за присутствия болезнетворных микроорганизмов, которые, попадая в сточные воды с очистных сооружений, могут вызвать кишечные расстройства. «Давайте осознаем, что мы должны заботиться о нем и уважать его, как и любое другое общественное место», - говорит она. Ларраз утверждает, что пляж «поможет увеличить силу, чтобы требовать соблюдения прав» жителей Толедо на пользование рекой Тежу в хорошем экологическом и химическом состоянии. «Жители уже приходят насладиться пейзажем, они уже ощущают привилегию от того, что это место находится в нашем распоряжении, и, кстати, как было бы здорово, если бы качество воды было достаточно хорошим, чтобы можно было купаться», - добавляет он. В этом районе до сих пор можно увидеть мусор, который был смыт водой в последние недели. Заборы, пластик, ветки и даже строительный мусор будут убраны городским советом в предстоящую субботу в рамках дня «захламления», в котором примут участие различные местные органы. «Этот пляж - прекрасная возможность, и мы хотим, чтобы она использовалась наилучшим образом», - настаивает Веласкес, который также напоминает, что Гидрографическая конфедерация Тежу недавно разрешила проводить испытания каноэ на других участках реки, и гордится планом „нулевого“ сброса мусора, который его правительство разработало в нынешнем законодательном органе и который уже привел к закрытию нескольких точек. В городе также впервые в истории появился советник по реке Тежу, «который теперь не знает, будет ли он также советником по пляжам», - шутит он.