Выживший после трагедии в Тарахале подает иск против Испании в Комитет ООН против пыток.
Испания Телеграм-канал "Новости Испании"
Находясь в воде, Людовик Н. услышал выстрелы и крики. У него не было времени выяснять, что происходит: сначала последовал резкий удар, который разорвал его кожу до крови. Это был удар одного из офицеров испанской Гражданской гвардии, бросавших в него и таких же, как он, мигрантов, пытавшихся вплавь добраться из Марокко до берегов Сеуты, резиновые шарики и слезоточивый газ. В возрасте всего 15 лет Людовик стал одним из самых юных участников трагедии на пляже Таражаль. Спустя почти десять лет этот камерунец, теперь уже взрослый, решил добиться справедливости и подал иск против испанского государства в Комитет ООН против пыток. Это событие, одно из самых серьезных среди миграционных явлений в Испании, произошло 6 февраля 2014 года, когда около 200 человек пытались добраться до пляжа в Сеуте и были жестоко отбиты 56 агентами Гражданской гвардии. Пятнадцать человек утонули во время потасовки, а еще 23 смогли добраться до берега, но были возвращены нелегально через пограничный забор. Спустя десять лет и многочисленные судебные взлеты и падения дело дошло до Конституционного суда, после того как Верховный суд подтвердил его закрытие в мае 2022 года. В жалобе Людовика, поданной при поддержке некоммерческой организации "Европейский центр конституционных прав и прав человека" (ЕЦКПЧ), подробно описываются недостатки испанского расследования, в ходе которого были предъявлены обвинения 16 сотрудникам Гражданской гвардии, и содержится требование возобновить его. Ни разу в ходе затянувшегося судебного процесса камерунец не был услышан. Он не выступал в качестве свидетеля до своего совершеннолетия, в апреле 2017 года, когда одна из неправительственных организаций, входящих в состав одного из частных обвинений, Observatori DESC, попросила судью взять его показания. Прошло два года, прежде чем было назначено слушание в режиме видеоконференции из суда в Эссене, Германия, недалеко от места проживания мальчика. Но в последний момент слушания были отменены по техническим причинам, которые так и не были объяснены. Была запрошена новая дата, но прежде чем она наступила, суд постановил прекратить расследование и начать устный процесс. Это был уже сентябрь 2019 года. Обвинения в злонамеренном нанесении ранений и административных злоупотреблениях по горячим следам были сняты, прежде чем дело было окончательно закрыто в 2022 году. Людовик узнал об этом лишь много позже, поскольку не был участником процесса, а значит, не мог обжаловать решение, что и сделали общественные организации, привлеченные в качестве прокуроров - APDE, CEAR и Coordinadora de barrios - и семьи жертв. "Единственный оставшийся у него вариант - добиваться справедливости в международных судах, учитывая, что ни одна из апелляций по ампаро не рассматривает нарушения его прав как 6 февраля, так и впоследствии", - объясняет Ханаа Хакики, юрист ЕСПЧ. Камерунец, который представляется в прессе под вымышленным именем, обратился в комитет ООН, поскольку особенности дела соответствуют Конвенции против пыток. "Помимо запрета пыток и бесчеловечного и унижающего достоинство обращения, она устанавливает обязательства для государств-членов расследовать ситуации, когда есть подозрения, что пытки имели место. И именно это, как мы утверждаем, произошло с Людовиком", - говорит Хакики. Людовик жил со своей матерью в Камеруне до 13 лет, когда он решил покинуть страну вместе с одним из своих дядей. Они пересекли Нигерию, пересекли Сахару и после бесчисленных трудностей прибыли в Алжир. На границе с Марокко их остановили алжирские власти и депортировали мальчика в Марокко. На улицах Марокко, бездомный и одинокий, он прожил следующие 18 месяцев, в течение которых безуспешно пытался пересечь европейскую границу. 6 февраля 2014 года он повторил попытку вместе с большой группой таких же мигрантов из стран южнее Сахары. Поскольку он не умел плавать, он надел поплавок и двинулся по воде, гребя одной рукой и держась другой за волнорез, разделяющий марокканскую и испанскую территории. Он был там, когда разразилась трагедия, в результате которой погибли 15 его товарищей, а сам он был ранен и незаконно выслан в Марокко. Тем же летом ему удалось добраться до Испании, но, учитывая свой предыдущий опыт, он решил продолжить путешествие на север, пока не добрался до Германии, где его признали несовершеннолетним и назначили опекуна. В течение последнего десятилетия Людовик получил среднее образование, выучил немецкий язык и получил профессию электрика. Сегодня он продолжает требовать, чтобы виновные были привлечены к ответственности и осуждены. "Прошло десятилетие, а до сих пор нет виновных в гибели и ранениях стольких людей. Насилие того дня продолжилось в судах, где к нам тоже не относились как к людям", - говорит выживший. Жалоба камерунца теперь присоединяется к целой серии судебных исков против того, что частные обвинители считают "безнаказанностью" за "систематические нарушения прав человека", присущие "горячим возвращениям" на границах ЕС. В частности, в жалобе в ООН говорится о том, что в ходе восьмилетнего расследования Людовику было отказано в его праве как жертвы быть услышанным, участвовать в разбирательстве и получить компенсацию за нарушение его прав, "что является явным симптомом отсутствия у испанских властей желания провести эффективное расследование".