В театре «Лисео» проходит изысканная постановка «Вертера» с дебютом тенора Хавьера Андуаги в главной роли
Огромная и элегантная стена делит сцену на две части: впереди находится Вертер, а позади — мир его возлюбленной Шарлотты, к которому он никогда не сможет приблизиться. В этот понедельник в театре «Лисео» состоится премьера оперы «Вертер» французского композитора Жюля Массне, рассказывающей о трагической судьбе романтического героя по преимуществу, который в конце концов покончил с собой, увидев, что его любовь обречена. Тенор из Сан-Себастьяна Хавьер Андуага дебютирует в роли легендарного персонажа в сопровождении немецкой меццо-сопрано Кристины Станек, которая впервые выступает в Лисео. Кристоф Лой является автором сценографии этой оперы, премьера которой состоится в эту субботу с представлением для зрителей до 35 лет, а затем она будет идти еще девять раз до 17 мая. Под управлением венгерского дирижера Хенрика Нанаси опера Массне 1892 года основана на романе Гете «Страдания юного Вертера», который, отчасти имея автобиографические черты, описывает в форме писем свою одержимую любовь. Французский композитор, уже добившийся успеха с оперой «Маннон», в конце XIX века посетил Германию и был очарован этой историей, написанной столетием ранее, которая впоследствии стала либретто и партитурой. «Вертер» считается своего рода французским «Тристаном», — отметил в день премьеры Виктор Гарсия дель Мораль, художественный руководитель Лисео, добавив по поводу самоубийства романтического героя: «Этот Вертер — призыв прислушиваться и обращать внимание на эмоции самых уязвимых». В XVIII веке эта пьеса имела оглушительный успех и вызвала тревожную волну самоубийств среди молодых людей, желавших последовать примеру Вертера. Сюжет рассказывает о том, как главный герой влюбляется в Шарлотту, молодую девушку, которая не намерена расторгать свою помолвку с другим мужчиной, поскольку так она пообещала своей матери на смертном одре. Она не дает ему надежды, но назначает встречу на Рождество и в конце концов признается ему в любви. Вертер закрывает дверь для любой надежды и в итоге застреливается. Лой перенес действие из XIX века в зажиточный дом 50-х годов. «Это большая стена с единственной дверью, за которой мы можем представить себе мир Шарлотты и ее семьи, в который Вертер не попадет», — заявил Лой, который всегда стремится к психологическому подходу и уточнил, что это не обычная реприза — премьера состоялась в миланском театре «Ла Скала» — поскольку он считает, что спектакль меняется в зависимости от состава исполнителей (второй состав — Мэтью Полензани и Эльмина Хасан). После дебюта в Лисео в «Дон Паскуале» и исполнения «Сомнамбулы» — он номинирован на премию «Талия» — Андуага, который говорит, что чувствует себя в театре как дома, впервые берет на себя роль романтического героя. «Впервые в моей жизни опера называется так же, как и мой персонаж. И в этом есть свои плюсы и минусы. Я чувствую вокальную нагрузку. Все говорят об одной арии (Pourquoi me réveiller?), но ведь эта опера насыщена», — подчеркнул уроженец Сан-Себастьяна, отметив, что его персонаж находится «все время» полностью обнаженным. «Иногда есть возможность спрятаться, но в «Вертере» — нет. Он открыт во всех смыслах, и мне это нравится». Имея за плечами 10-летнюю карьеру, тенор говорит, что чувствует себя готовым к этому испытанию и что ключ к успеху — в балансе между актерской и вокальной составляющими. С огромной драматической интенсивностью меццо-сопрано разделяет эту точку зрения и признает, что начиная со второго акта она могла бы плакать без остановки из-за печали сюжета, который заканчивается рождественской песней, исполняемой детским хором, когда умирает Вертер. «Возможно, самая сложная для меня часть — эмоциональная. Я могла бы начать плакать со второго акта, но это не подходит ни для пения, ни для игры, хотя у меня есть образцы для подражания, такие как Эрмонела Джахо, которая в роли Мадам начала плакать и пела фантастически хорошо», — вспомнила она. «Это опера, которая волнует, трогает и проникает в самое сердце». И это, без сомнения, удалось с публикой, которая пришла в четверг на генеральную репетицию и была в восторге от главной пары и Софии Спарза в роли Софии.
