Захоронение жертвы дана: «Единственным вариантом было кремировать ее или отвезти в другую деревню, и я отказался».
Испания 2024-11-08 02:10:30 Телеграм-канал "Новости Испании"
С шлангом в руках, в испачканной грязью одежде и с черной лентой Хуан Хосе Монрабаль каждый день неустанно трудится на кладбище Катарроха. Его можно увидеть в конце, слева, где похоронен его отец и где, как он надеется, если ничего не случится, будет покоиться и его мать, 84-летняя Исабель Ибаньес. Во вторник вода проникла в ее дом, и она умерла, утонув в своей комнате. «На следующей неделе я надеюсь, что смогу похоронить ее», - сказал 54-летний мужчина, который в какой-то момент испугался, что не доживет до этого момента. «Единственный вариант, который мне предложили, - это кремировать ее или похоронить в другом городе, но я отказался», - говорит он. С тех пор она борется за то, чтобы Исабель как можно скорее упокоилась там, где она хотела, рядом со своим мужем». По данным Высшего суда справедливости Валенсии, к четвергу 105 из 211 жертв уже получили разрешение на передачу их семьям. По данным Национальной ассоциации похоронных служб (Panasef), большинство из них предпочитают кремацию, в основном из-за всевозможных трудностей, в которых оказались пострадавшие муниципалитеты. От разрушенных кладбищ до улиц, которые во многих случаях до сих пор не проложены, что также затрудняет перемещение транспортных средств. В таких муниципалитетах, как Альфафар, Массанасса и Седави, до сих пор закрыты кладбища. В Альдайе, Торренте и Честе хоронят людей. В четверг в Пайпорте начали проводить некоторые захоронения на одной из двух инфраструктур. Оно создается благодаря воле и упорному труду, хотя и наполовину, чтобы дать немного покоя родственникам усопших. «Потребуется месяц, чтобы создать оптимальные условия, но завтра мы будем хоронить, да или нет», - говорит Тони Сориано, управляющий кладбищем Катарроха, который, как и все остальные, прилагает все усилия, чтобы вновь открыть его. Большая часть кладбища грязная, многие ниши размыты водой, а попытка пройти на некоторые улицы похожа на прогулку по грязному катку. «Мы сделаем все, что в наших силах, чтобы обеспечить достойные и правильные захоронения. Это очень неприятно», - настаивает этот человек, который проделал весь путь из Алдая, где он живет, благодаря волонтерам, подвезшим его. Обычный процесс захоронения человека, умершего естественной смертью, обычно занимает не более одного дня, максимум - двух. Жертвы наводнения - это насильственная смерть, которая требует открытия судебного дела и проведения вскрытия. И вдобавок к этому - очень большое количество жертв (200 вскрытий до четверга), многие из которых не опознаны (54). Луис Франсиско де Педро, владелец похоронного бюро San Vicente Mártir в Катаррохе, кремировал трех жертв из Пайпорты в понедельник, то есть спустя шесть дней после их смерти. «И это были обычные случаи, легко идентифицируемые», - объясняет он. Когда речь идет о людях, чья ДНК необходима для опознания, процесс еще более сложен и может занять несколько дней, как утверждают источники, знакомые с процессом. Мать Хуана Хосе, Исабель, провела 42 часа в доме соседей, пока ее не увезли на вскрытие в город правосудия. «Я буду благодарен ему до конца своих дней», - эмоционально говорит он о том, что сохранил для нее ее тело, несмотря на ложную тревогу о том, что овраг снова переполнился. «Меня сводила с ума одна мысль о том, что ее может унести водой, если мы оставим ее в доме», - вспоминает он. Теперь все готово, говорит он, но они еще не ходили в суд за разрешением на захоронение. «Мы говорили о том, чтобы оставить ее там на некоторое время. Я прошу похоронное бюро подождать, чтобы мы могли все это убрать, потому что у нас осталось не так много. Чтобы родственники не видели разрушений, когда придут», - объясняет он. Процесс извлечения трупа трудоемок, в нем участвуют коронер, суд и похоронное бюро, которое перевозит тела в город правосудия. После вскрытия и получения разрешения на захоронение от суда за дело берется похоронное бюро. Источники, знакомые с ходом работы в Валенсии, признают, что в некоторых случаях возможны задержки с доставкой, не связанные с судебным процессом, в ожидании готовности кладбищ, но уверяют, что это не общая тенденция. Официально количество тел, ожидающих погребения, не называется. Де Педро, владелец похоронного бюро в Катаррохе, настаивает на том, что у них нет привычки забирать трупы из города правосудия (в данном случае из морга в Ферии Валенсии), если они не предназначены для погребения. Содержание трупов в холодильных камерах обходится в 125 евро в день. Клаудия, Маркос и Мария Хосе с граблями в руках работают на кладбище Катарроха. Это три добровольца двадцати лет, которые встретились в Севилье, заполняя грузовик с помощью для Валенсии, и решили действовать. Они вместе сели в машину, пока не добрались до зоны наводнения, и с тех пор их не разлучали. «Это самое малое, что мы можем сделать», - повторяют они. У Хуана Хосе и Тони есть только слова благодарности. «Нам нужно, чтобы люди принимали в этом участие. А также в школах, чтобы дети могли отвлекаться и не оставались с травмой», - настаивает Хуан Хосе, который возглавил борьбу за восстановление кладбищ. «Мы собираемся очень хорошо похоронить Исабель», - настаивает Тони Сориано, управляющий кладбищем. Хуан Хосе - живой образ стойкости: «Мои родители оставались вместе на протяжении всей своей жизни, 64 года. Теперь, когда они умерли, никто, и уж тем более политик, не собирается их разлучать».