Анхель Ортис — энергичный мариачи, который вносит новшества в этот жанр, используя аниме и видеоигры
Анхель Ортис вспоминает, как в 15 лет садился за компьютер, чтобы записывать музыку. «Используя те скудные знания, что у меня были, я делал записи. Я хотел поделиться ими […] Я говорю о событиях 20-летней давности, тогда социальные сети в Мексике ещё не были так распространены», — рассказывает он по ту сторону экрана. Именно эти первые пробы привели его к тому, что он стал делиться в своих сетях версиями песен в стиле банда и музыкой на английском языке — стремление, которое помогло ему раздвинуть — порой непреодолимые — границы жанра мариачи. Воспоминания об аркадных автоматах, в которые он играл в детстве, побудили его адаптировать звуки видеоигр и аниме к мариачи — эксперимент, который спустя годы получил широкое признание в социальных сетях. Ортис (штат Мехико, 35 лет) уже имеет более 300 000 подписчиков в TikTok, 100 000 в Facebook и 50 000 в Instagram. Он говорит из своей студии в Тескоко, штат Мехико, той самой, в которой обычно записывает свой контент. Именно там, в этой маленькой белой звукоизолированной комнате, он объясняет, что всегда загружал свои видео в сети из увлечения, хотя некоторое время назад ему удалось начать на этом зарабатывать: «Суммы не такие уж большие, но это помогает; это мотивирует продолжать, потому что на любви к искусству, технически, не проживешь». Он начал загружать версии аниме около четырех лет назад, в момент предыдущего вдохновения. Ортис видел, как люди выкладывали на YouTube свои версии песни британской певицы Адель, и у него возникла идея: «Как было бы круто, если бы голос Адель звучал под музыку мариачи». Видео быстро завоевало популярность у зрителей. Но на этом дело не закончилось. Он вспоминает, что его взлет в социальных сетях происходил примерно так: он берет свой телефон, и на экране начинают появляться уведомления: «Эй, сделай песню из Zelda», «песню из видеоигры Zelda», «сделай, сделай». Он отвечает: «Да, я сделаю это в один из этих дней». Он начинает слушать оркестровку из видеоигры и думает: «Звучало бы красиво с мариачи». Это было началом того бума, который он переживает сейчас. «С этого момента количество просмотров в TikTok достигло миллионов, в Instagram количество подписчиков начало расти так, как никогда раньше. То же самое и в Facebook. Я думаю, что это действительно были те песни из Zelda», — объясняет он. Музыкант родился в семье мариачи. «В целом в мире мариачи очень часто это семейное ремесло, когда дед учит отца, отец — сына, сын — внука и так далее», — рассказывает он. Он рос, наблюдая, как его отец учил этому ремеслу старшего брата, и его привлекали звуки инструментов. «В детстве, конечно, хочется больше играть и заниматься другими вещами, но мне всегда нравилось экспериментировать с инструментами. Мне пришлось с самого раннего возраста научиться отказываться от некоторых вещей, которыми занимались другие дети, чтобы посвятить себя этому», — утверждает он. Он начал заниматься теорией музыки и вокалом, когда ему было около семи или восьми лет, а примерно в двенадцать лет научился играть на скрипке, которая стала его основным инструментом на профессиональном уровне. К тому времени Ортис уже дебютировал в профессии, выступая на мероприятиях со своими «десятью выученными песнями». «Это еще не было мариачи в полном смысле слова, это был небольшой ансамбль, состоящий из моего отца, двух моих братьев и меня», — рассказывает он. Эксперимент Ортиса был смелой идеей в среде, привыкшей к таким классическим произведениям, как «El Rey», «Cielito Lindo» или «Volver, volver». Он рассказывает, что публика за пределами сообщества горячо приняла эти музыкальные эксперименты, но в мариачи ситуация была несколько сложнее: «Это очень традиционное сообщество, иногда очень закрытое […] Немного сложно, чтобы коллеги приняли или одобрили, когда кто-то делает что-то не совсем традиционное». Хотя он считает, что это не должно быть поводом для конфликта, если «делаешь все правильно и с уважением». Ортис не останавливался с самого детства. Музыкант, который также закончил исторический факультет, сейчас совмещает создание контента с работой в трех мариачи: одном вместе со своими братьями; другом — с Mariachi Gama 1.000, более экспериментальной группой, стремящейся смешивать музыку и танец; и в качестве музыканта с Пепе Агиларом, где они играют на 100 % мексиканскую музыку. Иногда мексиканцу бывает довольно сложно найти свободное время. «Иногда это просто невозможно». «Сейчас мне пришлось взять пару дней отпуска из-за болезни [легкого респираторного заболевания], и у меня уже накопилось много дел. Желание заниматься многими вещами одновременно означает, что приходится немного жертвовать свободным временем или отдыхом», — говорит он. Развитие в социальных сетях привело к тому, что его семья стала активно поддерживать этот проект. Сначала они спрашивали, зачем он снимает себя, зачем выставляет себя напоказ. «Со временем, когда они начали видеть подписчиков, которые приглашают тебя на некоторые мероприятия, которые признают твою работу, они тоже поддались», — объясняет он. В своей маленькой студии, где инструменты сложены в углу, он несколько раз подчеркнул, что поддержка его жены и братьев была необходима для развития его профиля. Это часть истории, благодаря которой, когда он выходит играть на праздниках с мариачи, которую он составляет вместе со своими братьями, люди уже просят такие песни, как «Yo soy tu amigo fiel» из «История игрушек». «Конечно, мы играем наш традиционный репертуар, потому что он очень нравится мне и людям, но мы стараемся, чтобы в нем присутствовала эта новинка или элемент инновации», — заключает он.
