Это всегда будет «до скорой встречи»

Это выпуск еженедельного новостного бюллетеня из Мексики, который можно бесплатно подписаться по этой ссылке Непрекращающийся дождь в Мехико месяц назад снес статую Фелипе Кальдерона на аллее президентов в Лос-Пинос, бывшей официальной резиденции мексиканских лидеров. Помимо нескольких шуток (это дерево заслуживает статуи), изображение голого мраморного постамента напоминает о естественном падении эпохи, которую составляли последние сроки правления PRI и PAN, замененные сегодня так называемыми, с претензией, правительствами Четвертой трансформации, конгломератом идеологий, в котором левые выходят на первый план. Что-то меняется в Мексике, медленно, но, возможно, неумолимо. Я только что приехала в эту страну ровно шесть лет назад, и таксист жаловался на Андреса Мануэля Лопеса Обрадора: Мексику нужно было преобразовать, признавал он, но это правительство было катастрофой. Эль-Пехе, как называли уроженца Табаска, пробыл на посту не больше получаса, а страна не меняется ни за четыре дня, ни за шесть лет. В понедельник его преемница Клаудия Шейнбаум представила первый годовой отчет правительства, в котором особое внимание было уделено снижению уровня насилия — большой проблеме страны, в которой ежедневно убивают в среднем 66 человек. Но еще предстоит многое сделать, чтобы не только пали статуи, но и исчезли старые коррупционные привычки страны, находящейся на пути развития. В понедельник начался учебный год, и из моего окна было слышно, как школьники под звуки труб и барабанов исполняли национальный гимн, отдавая честь лабаро патрио, слову, которое я выучила здесь, где дети знают его с тех пор, как начинают писать. Слова гимна страны, которая всегда находилась в осаде, знают все, и мексиканцы объединяются под боевым кличем под цветами своего флага, который в эти дни висит повсюду, чтобы отпраздновать независимость от испанского двора. Это тот же гимн, который сенаторы пели в прошлый четверг, прежде чем устроить драку на трибуне, создав позорную картину, которая показывает самое худшее из зол: враг внутри, воплощенный в мужском и классовом насилии, в коррупции, которая не уступает. Помимо почитания своего флага, учат ли они студентов защищать его, применяя этику к себе, а не критикуя политиков в кантине? Кто знает. В прошедшем шестилетнем сроке и в текущем году лучшей новостью стало сокращение многомерной бедности, то есть бедности, которая измеряется не только экономикой, но и доступом к базовым услугам. Из почти 47 миллионов человек, которые жили в этих ужасных условиях, 8,3 миллиона преодолели нужду. То, что еще многое предстоит сделать, не может помешать праздновать достижения, достойные аплодисментов. Еще одним из них было повышение минимальной заработной платы, чего не происходило уже 40 лет. Бедность и насилие переплетены, как прекрасные волосы мексиканок: искоренение одного борется с другим. В ожидании укрепления государства всеобщего благосостояния, приветствуется также социальная помощь, которую называют благотворительной, но которая позволяет миллионам семей лучше питаться, лучше одеваться, беззаботно отмечать праздники, одним словом, жить лучше. Да, господин таксист, есть вещи, которые изменились к лучшему. В Мексике по-прежнему есть банды бандитов из Рио-Фрио, которые грабят товарные поезда, тюрьмы, полные невиновных, линчевания, убитые журналисты и профсоюзная система, которую нужно уничтожить с корнем, а вместе с ней и тех, кто заявляет, что защищает рабочих с высоты своего вертолета, пока поздравляют друг друга с днями рождения роскошными утренними песнями, где блестят показные часы и сумки ужасного вкуса. Профсоюзные деятели, которые являются сенаторами, или сенаторы, которые называют себя профсоюзными деятелями. Но также запускаются пассажирские поезда, которые когда-то поддались неолиберальной алчности; столица открыла новый аэропорт, еще незавершенный, да, но который позволил птицам снова летать в этом богатом природными ресурсами месте, где был запланирован предыдущий аэропорт. Те, кто критикуют разрушения, оставленные трассой поездов «Майя», должны радоваться тому, что Тескоко восстановило свою зеленую красоту и озерную фауну. Или нет? Небольшие шаги в направлении чистой энергии должны привести в течение этого шестилетнего срока к изменению ситуации, которое поставит страну во главе Латинской Америки в борьбе с изменением климата: экстремальные природные явления, под воздействием которых гибнут целые населенные пункты, требуют неотложных мер. 7 сентября 2021 года историческое решение Верховного суда, столь оспариваемое и преследуемое впоследствии, декриминализовало аборты в Мексике, и мощное феминистское движение не сбавляет обороты, требуя принять меры в связи с огромным массовым убийством людей, в результате которого ежедневно гибнут 10 женщин, что является еще одним недопустимым показателем, который население считает нормальным, а институты, начиная с полиции и заканчивая судами, не справляются с этой задачей. Таксисты часто спрашивают иностранцев, которых выдаёт их акцент, как им живется в Мексике. Очень хорошо, это рай, обычно отвечаю я, если бы не было столько насилия. «Ах, ну, но ведь так везде, не так ли?». Нет, не везде. Мексиканцы вряд ли смогут бороться с оружием и преступлениями на гендерной почве, если не будут иметь четкого диагноза. Не всегда существенные политические меры приводят к изменениям, повторяющиеся идеи также помогают этому. Приход Андреса Мануэля Лопеса Обрадора к президентской власти принес с собой два лозунга, которые Мексика не должна забывать: бедные должны быть в приоритете при принятии правительственных мер, а строгая экономия, знаменитая «справедливая умеренность», должна навсегда войти в политическую культуру как пример для всех. Популистский президент, столь любимый своим народом, демонстрировал это, живя и путешествуя скромно, хотя и не смог избавиться от президентского самолета, который он хотел продать в рамках своего рода экстравагантной лотереи, что привело к забавным ситуациям. Его преемница также является простой женщиной, которая может без церемоний отчитывать тех из своих соратников, кто нарушает этот принцип, а таких, кто продает родину и ее национальную нефтяную компанию за глупые роскошные вещи из теленовелл, немало. Клаудия Шейнбаум читает отчет о первом году правления первой женщины в правительстве, когда пишутся строки этого еженедельного бюллетеня, который будет последним с моей стороны, дорогие читатели и читательницы. Через шесть лет после моего приезда я посетил 29 из 32 штатов республики; я ночевал в самых бедных отелях в горах Герреро и в лучших отелях на озере Бакалар; я делился тамалес из Канделарии в скромных домах друзей из самых бедных кварталов столицы, где ночи имеют свой самоналоженный комендантский час, и я без страха гулял по самым богатым районам, наслаждаясь также процветающим Мексикой, которая должна распространить свое благосостояние на все окраины; я наслаждался мистикой пустыни и буйной природой юга; я наслаждался, как немногие, метисской кухней, от уличных лавок до высококлассных ресторанов, с неповторимыми рынками, где в изобилии представлены фрукты и цветы этой неповторимой страны; я подвергался некоторым полицейским злоупотреблениям и ценил доброту народа, который умеет любить своих и чужих; я танцевал на свадьбах и хоронил некоторых друзей. Наконец, я постарался оставить на страницах этой газеты новый взгляд на место и критерии моего лучшего журналистского желания о будущем нации, которая пробивается, не без внешних и внутренних трудностей, на пути к современности и благополучию. Удалось ли мне это или нет, последнее слово за вами. А вот мое скромное мнение. Это всегда будет «до скорой встречи».