Фигура Эрнана Кортеса вызывает споры: Айусо защищает его, а Мексика осуждает его за зверства

Посвящение, которое Исабель Диас Аюсо, президент Мадридского автономного сообщества, сделала Эрнану Кортесу, вновь разжегло полемику вокруг фигуры капитана из Эстремадуры и интерпретации эпохи завоевания, что привело к прямому столкновению с президентом Мексики Клаудией Шейнбаум. «Тем, кто пытается оправдать Эрнана Кортеса и его зверства, мы говорим: вам суждено потерпеть поражение», — заявила глава региона в ответ на визит, организованный мексиканской оппозицией. На протяжении недели Шейнбаум неоднократно упоминала о злоупотреблениях и преступлениях, совершенных во время завоевания, а в этот четверг поделилась в социальных сетях указом короля Испании Карла I (Карла V), в котором указаны приговоры испанской короны в отношении Кортеса за деяния, совершенные в Америке. «Он привел много индейцев и индианки, которых он взял мирным путем, и которые были из народа качула. Он отделил от этих индейцев 400 мужчин, пригодных для сражения, и приказал убить их всех, а оставшихся — женщин и детей, числом до 3 000, — приказал клеймить (то есть маркировать железом) как рабов», — говорится в переводе, опубликованном президентом. В остальной части текста описываются другие случаи, когда Кортес, в то время маркиз долины Оахака — титул, присвоенный ему испанской короной, — грабил деревни, продавал коренных жителей в рабство, приказывал убивать людей и калечить тысячи людей, даже после того, как они сдались завоевателям. «Когда упомянутый дон Эрнандо вел войну против города Чолула (18 октября 1519 года), и индейцы этого города вышли к нему с миром, накормили его и обеспечили всем необходимым для него и его людей, и когда он захотел покинуть этот город, он приказал вождям города привести ему индейцев, чтобы те несли его груз, а также вещи испанцев, которые были с ним, и привели ему около 4000 индейцев, и, когда их привели, он приказал завести их во двор, и, заведя их туда без всякой причины, приказал упомянутым испанцам убить их», — поясняется в тексте. Во время своего визита в Мексику Аюсо защищал испаноязычность как «способ быть веселым, смешанным». Эрнан Кортес (Медельин, Бадахос, 1485 — Кастильеха-де-ла-Куэста, Севилья, 1547) возглавил экспедицию через Атлантический океан, завершившуюся падением Теночтитлана. После завоевания он стал одним из самых влиятельных людей Новой Испании, накопив титулы, земли и привилегии, предоставленные короной. Однако его отношения с испанской монархией становились все более напряженными: он сталкивался с расследованиями, судебными разбирательствами и политическими спорами из-за злоупотребления властью. Одним из наиболее показательных живописных произведений, отражающих отношение конкистадоров к коренным народам, является «Рукопись осады» — кодекс, на котором изображена резня, приказанная Кортесом знати Чолулы в 1523 году. На картине запечатлен один из местных правителей, на которого жестоко набрасывается собака. Недавно само испанское правительство смягчило свой тон в отношении фигуры Кортеса. В марте король Фелипе VI публично признал, что во время колонизации Америки «было много злоупотреблений» и «этических противоречий», во время посещения выставки «Половина мира. Женщина в коренном Мексике», на которой представлены археологические находки, предоставленные Мексикой. Месяц спустя, в апреле, министр иностранных дел Хосе Мануэль Альбарес посетил страну в рамках усилий по налаживанию отношений с администрацией Клаудии Шейнбаум. Эти сближения происходят после многих лет дипломатического отчуждения, вызванного просьбой бывшего президента Андреса Мануэля Лопеса Обрадора в 2019 году о том, чтобы Испания принесла официальные извинения за злоупотребления, совершенные во время завоевания. Присутствие Аюсо на территории Мексики вызвало новую волну дискуссий по этому вопросу. В связи с возникшей полемикой церемония чествования политика из партии PP в конечном итоге была отменена. В ответ на это некоторые деятели, близкие к правящей партии, потребовали эксгумировать останки Кортеса и вновь перевезти их в Испанию. В одной из церквей, расположенных в историческом центре Мехико, скромная мемориальная доска едва ли указывает на местонахождение могилы Эрнана Кортеса. На самом деле капитан из Эстремадуры скончался в Европе, но в своем завещании распорядился, чтобы его останки были перевезены в Америку. После временного захоронения в Севилье его семья наконец смогла исполнить его просьбу и отправила урну в Мексику. После обретения независимости и на фоне сильных антиколониальных настроений того времени его останки были спрятаны, чтобы избежать возможных актов осквернения. Политик и историк Лукас Аламан организовал их сохранность, и в течение многих лет распространялась версия о том, что они были вывезены за пределы страны. В конце концов, они были помещены в церковь Пречистого Зачатия и Иисуса Назарянина, рядом с больницей Иисуса, где находятся и по сей день. «В Испании его не хотели, и здесь тоже, в итоге он оказался там, в заброшенном состоянии», — отметила Шейнбаум. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS México и канал WhatsApp и получайте все важные новости о текущих событиях в этой стране.