Альфонсо Эррера, исполнитель главной роли в сериале «Поимка»: «Люди черпают вдохновение. Уже появились пиньяты с изображением полицейского, поймавшего Чапо Гусмана»
Когда утром 8 января 2016 года два полицейских остановили автомобиль в Лос-Мочисе, штат Синалоа, они и подумать не могли, что внутри найдут самого разыскиваемого наркоторговца страны. Хоакин Гусман Лоэра, известный как «Эль Чапо», и Хорхе Иван Гастелум, по прозвищу «Эль Чоло», его начальник службы безопасности, только что сбежали от спецоперации ВМС из дома, в котором они скрывались, пробравшись по городской канализации, чтобы уйти с радаров властей. Во время побега они угнали красный «Фокус» — тот самый автомобиль, который числился в розыске и на который случайно наткнулись два агента упраздненной Федеральной полиции во время патрулирования. То, что произошло дальше, — это история, уже известная благодаря репортажам журналиста Эктора де Маулеона, но в этом году она вновь обрела актуальность благодаря фильму «Поимка» (La captura), производства Netflix, премьера которого состоялась 21 августа. Всего за неделю фильм произвел фурор на платформе: это самый просматриваемый неанглоязычный фильм во всем мире, он входит в топ-10 более чем в 90 странах и набрал 18 миллионов просмотров. В видеозвонке с EL PAÍS Альфонсо Эррера (Мехико, 43 года), главный герой фильма, выразил своё удивление «тем резонансом, который он вызвал не только в регионе , но практически по всему миру». Фильм покорил даже ту аудиторию, которая зачастую бывает гораздо более требовательной: «[Я] очень удивлён таким приёмом не только со стороны зрителей, но и со стороны критиков». Эррера считает, что привлекательность фильма заключается в том, как в нём рассказывается о событиях, и именно это отличает его от других картин, снятых на эту тему. «Когда речь идёт о фильмах, посвящённых наркотрафику или отмыванию денег в регионе, обычно они снимаются с точки зрения преступника, но не в этом случае. Теперь всё показано с точки зрения этих двух полицейских», — объясняет он. Эта смена точки зрения, которая отходит от представления крупных наркобаронов в качестве главных героев и сосредотачивается на простых людях, которые также пострадали от насилия, является, по его мнению, ключевым моментом. «Людям интересно видеть, что есть полицейские, которые честно выполняют свою работу, и что есть люди, которые работают с честью. Мы хотим увидеть историю, в которой побеждают хорошие», — утверждает он. В сериале «La Captura» Артуро Кармона — вымышленное имя офицера, которого играет Эррера, — сталкивается с финансовыми проблемами, из-за которых ему приходится перейти на ночную смену, чтобы заработать больше денег для своей семьи. Это решение сопряжено с большим риском. Несмотря на скудность информации о главных героях истории, чьи имена в целях безопасности держатся в секрете уже целое десятилетие, мексиканский актёр рассказывает, что создавал персонажа, исходя из его жизненного контекста: «Это два полицейских, происходящих из очень специфического социального слоя, что также отражает реальность миллионов мексиканцев, пытающихся пробиться в жизни с тем немногим, что у них есть». На протяжении всего фильма напряжение, вызванное случайной встречей Кармоны и Эктора Росалеса — другого агента, которого играет Ноэ Эрнандес, — остается ощутимым. Саспенс даёт понять всю сложность проблемы насилия в Мексике, реальность которой также определяется всеобщим недоверием ко всем, включая власти. В этой ситуации Кармона, который едва знаком с недавно переведённым Росалесом, не знает, кому доверять и что делать, но, похоже, неважно, какое решение он примет. «Кармона, мы уже мертвы, ублюдок. Даже Бог нас не спасёт», — говорит ему Росалес в одной из сцен. По мнению актёра, перекрёсток, на котором оказались персонажи — между выполнением профессионального долга и угрозой, которую это представляет для их безопасности и безопасности их семей, — заставил их из-за страха перейти «на автопилот», оказавшись в плену ситуации. Это восприятие изменилось после завершения съёмок. «Я понял, что они принимали очень конкретные решения: как укрыться, где занять позицию, куда идти, чтобы сдать этих двоих». И именно эти уязвимости и противоречия показывают двух полицейских такими, какие они есть: «Они не герои. Это живые люди, которые проснулись утром, думая, что будут патрулировать, как и всегда, и вдруг один день полностью изменил их жизнь». Но это не помешало героям фильма «Захват» стать главными героями и за пределами экрана. «Люди черпают в этом вдохновение». Обо мне сочиняют корридос, песни, создают мемы… Мне даже прислали пиньяты. Можно сказать: «Здесь развернулся диалог, и он вызывает значительный резонанс», — размышляет артист, который также подчеркивает «историческую значимость событий начала 2016 года», объясняя таким образом интерес публики. «Это привлекает внимание не только в Мексике, но и в других странах». Эррера, который сейчас находится в разгаре съёмок проекта («Враг народа»), над которым он вновь работает вместе с известным мексиканским режиссёром Луисом Эстрадой и который выйдет в следующем году на Netflix, уверяет, что, несмотря на напряжённость, изображённую в фильме, атмосфера на съёмочной площадке была «довольно спокойной и непринуждённой». Прежде всего он отмечает режиссуру Чавы Картаса и «производственные возможности», которые позволили рассказать эту историю по-новому. «Чава обожает этот жанр [боевик], он отлично чувствует ритм [и] обладает большим мастерством. Мы старались очень тщательно подходить к тому, что именно мы рассказываем», — заключает он.
