Агата Кристи против Трампа
Мексика 2024-11-23 01:26:28 Телеграм-канал "Новости Мексики"
В честь своего восьмидесятилетия Агата Кристи опубликовала в сентябре 1970 года роман о международных интригах и шпионаже на заднем плане под названием «Пассажир во Франкфурт». Хотя этот роман не относится к числу ее лучших книг, она сохранила загадочный пульс своей прозы и в последние дни притягивает меня своей - иногда вредной - неизбежной ассоциацией с новостями сегодняшнего дня; Тот, кто читает «Попутчика во Франкфурт» сегодня, может попасть в паутину воображения, что мадам Агата все еще жива и здорова на экранах новостей и первых полосах газет, ибо мякоть романа вращается вокруг дьявольской возможности возрождения национал-социализма в нашей среде, что длинноногие, моноклевые нацисты не вымерли вместе со своим рейхом, а сын Гитлера Зигфрид под желтым узлом летучих волос на вонючем оранжевом лице заклеймен свастикой вокруг лодыжки и тремя 666 на лбу. Книга «Пассажир во Франкфурт» читается как бредовая гипотеза, которая во время ее публикации в 1970 году послужила - ошибочно - попыткой Агаты объяснить студенческие движения 68-го года как махинации возрождающегося нацизма. Восьмидесятилетняя женщина также путала скинхедов с хиппи (как и многие мои тетушки в Гуанахуато), и хотя в романе встречаются выражения в адрес «Битлз» как простого лохмача и прочие возмущенные любезности старых жен, роман плывет благодаря прозе женщины, которая умела сжимать абзацы и осязаемо рисовать своих персонажей: есть сумасшедший миллионер, фанатик опер Вагнера, который похож на лжебабушку Зигфрида, предполагаемого сына Адольфа Гитлера; Появляется и сэр Стаффорд Най, английский дипломат в твиде и с элегантным глаголом, который невольно и случайно участвует в крестовом походе за свободу с тайным братством шпионажа высшего пилотажа и с целью борьбы с нацистским натиском и концом света; или, что еще лучше, таинственная Дафна Теодофанус появляется и исчезает в романе, принимая различные личности и романные имена, чтобы бегать вокруг злодеев сюжета, который я не намерен портить в этих параграфах, Ибо я предпочитаю внимательно изучать свое собственное читательское недомогание, пока перелистываю страницы, убежденный, что в этом маленьком романе говорят когти самого Владимира Путина в качестве зловещего кукловода Белезбу в черном заговоре Трампа, так подслащенном смехотворной имбецильностью и непростительной или вопиющей целью закончить разрушение мира, каким мы его знаем. Читать этот роман, написанный восьмидесятилетним автором, кажется параграфом Пуаро, где ЦРУ и КГБ, английская MI5 и парижский туман сливаются воедино с загадочной деталью в виде чучела панды, нескольких секретных документов и момента героизма, происходящего в аэропорту Франкфурта, и страницы наполняются интригами и тем, что называют саспенсом, приправленным, возможно, уже сильно искаженными суждениями блестящего автора, которому с годами прощают эту редкую вычурность - ассоциировать свои похождения с захватывающими спотыканиями настоящего. Более того, я утверждаю, что ей осталось только добавить кровавый сюрреализм мексиканской наркоторговли, хаотичные и импровизированные так называемые трансформации четвертого сорта, нарзан и отринутую коррупцию «Поезда Майя», судьи, которых выбирают с помощью лотереи, и мегамамада монументального аэропорта в центре Ла-Нады (также называемого Пачука), обслуживающего два или три самолета (один из них пропеллерный), чтобы завершить дебрей и без особого труда представить, что Агата Кристи воскрешает с помощью параграфов присутствие авантюристов а-ля Индиана Джонс, золотозубых нацистов и Дональда Дж. Трампа в рамках гнусного заговора, где будет казаться невероятным слышать, как он восхваляет фюрера, желать, чтобы его сын Зигфрид действительно существовал в виде оперной арии Вагнера, и тосковать по парадам с гусиным шагом. Невозможно представить, что даже Агата Кристи могла вообразить, что избранный президент старого доброго США - открытый поклонник (и пособник или подданный) сталиниста Путина и карикатурного, пузатого северокорейца. Невероятно, чтобы роман, написанный столько лет назад, был так зловеще связан с сегодняшней ужасающей чепухой, но похвально и то, что великая Леди Преступности оставила после себя все свое творчество, крепко связанное на фоне высококачественных, шедевральных и незаменимых книг, выстроенных рядом с множеством повестей и рассказов, которые, хотя и не сохранились в золотой печати, все же добились того, чтобы оживить напряжение ужасов всех времен: Я говорю о Зле в запутанном сознании тех, кто продолжает плести заговоры ради жадности, боли других и обманчивого блеска власти. Агата Кристи подтверждает - чтобы мы не забывали - из своих восьмидесяти лет и из своей заслуженной вечности, что мы можем стать нежными претендентами на обнаружение следов в преступлении, стать героическими рыцарями или отважными дамами на краю уютного камина, говорящими за свободу и Добро, прекрасного и истинного против всего злого, ужасного и лживого в этом запутанном мире, где, казалось бы, воображаемое не соответствует грубой реальности, но нам не нужно бояться быть раздавленными Трампом, пока нас защищает тонким словесным искусством великая дама Агата Кристи, плетельщица заговоров против любого террора.