Защитник земель Пабло Лопес Алавес освобожден после 15 лет заключения: «Я не сдамся, буду продолжать свою борьбу»

В ситуации, в которой оказался Пабло Лопес Алавес — защитник земли, который был одновременно осужден и освобожден, — есть некая ирония. Судебные органы штата Оахака только что подтвердили в апелляционной инстанции его вину в убийстве, которое, как никто не смог доказать, он совершил. Взамен суд изменил квалификацию преступления и сократил вдвое его первоначальный приговор — 30 лет лишения свободы — признав его отбытым: лидер коренного населения уже провёл 15 лет, 7 месяцев и 12 дней в заключении с момента своего произвольного задержания группой из примерно пятнадцати человек в 2010 году в его общине Сан-Исидро-Алоапам. Организации, которые поддерживали его все это время, во вторник приветствовали это решение в своем заявлении, в котором уточняется, что освобождение из тюрьмы произошло еще в марте, но вновь обретенная свобода имеет горько-сладкий привкус для этого 57-летнего мужчины, который едва успел заглянуть домой, прежде чем улететь за границу, чтобы, прежде всего, обеспечить себе безопасность. «Я не сдамся, я буду продолжать свою борьбу, пока не получу защиту от правительства, если оно меня поддержит», — заявляет Лопес Алавес, беседуя с EL PAÍS по видеосвязи. Его фигура — всего лишь силуэт, вырезанный на фоне света, освещающего задний двор дома, который предоставила ему и его жене НПО Front Line Defenders. Его освобождение спустя столько лет — это победа, которая, однако, не стирает боль, накопившуюся за более чем десятилетие. Есть определённые даты и описания, которые навсегда запечатлелись в памяти этого человека и всплывают на поверхность при малейшей возможности, словно поток, пробивающийся туда, куда только может: 15 августа 2010 года его задержали — «или похитили» — без какого-либо ордера или документа, гарантирующего соблюдение надлежащей правовой процедуры. Это были «люди в капюшонах, одетые в чёрное, с длинноствольным оружием». Его избили и затолкали в «частный пикап, красный пикап». Позже он столкнулся с сотрудниками государственной полиции, которые доставили его прямо в тюрьму Этла, расположенную на окраине столицы штата Оахака. Эта дата вкрадывается в его рассказ так же, как и другая, не менее важная — 18 июня 2007 года, день, когда он якобы совершил убийство, в котором его впоследствии обвинили. «Я был в другом месте, но власти никогда не принимали во внимание мои доказательства, они всегда оставляли их под своим столом», — отмечает он. Пабло Лопес цепляется за факты и повторяет их, словно пытаясь вразумить правительство штата, федеральное правительство, судебную власть — любую инстанцию, которая могла бы помочь стереть слово «виновный» из его дела. ООН дважды вмешивалась в его дело. Впервые в 2017 году через Рабочую группу по произвольным задержаниям, которая пришла к выводу, что его задержание было произвольным и мотивированным его деятельностью по защите окружающей среды, и потребовала его немедленного освобождения и принятия мер по возмещению ущерба. Затем в 2020 году группа специальных докладчиков обратилась к государству с запросом о предоставлении информации относительно соответствия его заключения под стражу нормам международного права. Еще в 2015 году Управление омбудсмена штата Оахака пришло к выводу, что имели место серьезные нарушения принципа надлежащего судебного разбирательства. После подачи первого ходатайства об ампара, инициированного «Консорциумом Оахака» — главной местной организацией, сопровождавшей Лопеса Алавеса на протяжении всего процесса, — шесть лет назад федеральный суд пришел к выводу, что в ходе судебного разбирательства, завершившегося всего за полчаса, имели место многочисленные нарушения. Однако вместо того, чтобы распорядиться об освобождении правозащитника из числа коренного населения, суд потребовал повторного рассмотрения дела, которое в первой инстанции завершилось точно так же, как и в предыдущий раз. Организация вновь обратилась с ходатайством об ампара, чтобы оспорить последнее решение, предусматривающее 15 лет лишения свободы за простое убийство — а не за убийство при отягчающих обстоятельствах, — но решение по нему пока не вынесено. Это её последний шанс в рамках национальной судебной системы. Следующим шагом будет обращение в международные инстанции. «Когда мне сообщили [что я буду освобожден], мне сразу пришло в голову, что я не могу молчать, что так просто это оставить нельзя. Меня обманули. Я на свободе, но они так и не признают, что я невиновен», — говорит Пабло Лопес, переходя со своего родного сапотекского языка на испанский, который он произносит с трудом, но эффективно. Она знает свою историю и чётко доносит своё послание: «Я помню всё, что пережила, и теперь хочу узнать, как можно назвать то, что со мной сделали». «Я по-прежнему обращаюсь ко всем из-за несправедливости, криминализации, пыток и нарушений моих прав человека, с которыми я столкнулся и продолжаю сталкиваться», — перечисляет он, указывая на несоответствия системы, которая продвигает идею защиты природы, но преследует тех, кто противостоит её уничтожению. Этот путь был тяжёлым не только для него: его шестеро детей и жена, правозащитница Йоланда Перес Крус, были вынуждены покинуть свой дом из-за угроз. Сейчас они живут в арендованном доме в столице. Они потеряли всё. «Когда меня увезли в тюрьму, мои сыновья и дочери учились в школе. У них больше не было возможности продолжать обучение. Они закончили только дистанционную среднюю школу. Им пришлось работать, чтобы выжить вместе с матерью, и до сих пор они продолжают работать, чтобы покрывать расходы», — вспоминает Лопес Алавес, который в своей деревне возделывал землю. Самому младшему из его детей сейчас 21 год. «Пабло стал другим человеком, он совсем другой, раньше он был ещё сильнее, и я тоже, и я тоже стала другим человеком с 2010 года», — добавляет Иоланда Перес, которая не может сдержать слёз, когда думает о времени, которое у них украли. «Это боль, это возмущение, это ярость», — резюмирует она: «Мы хотим, чтобы восторжествовала справедливость и чтобы расследовали его похищение». Рядом с ней её муж хвалит её: «С того момента, как меня лишили свободы, моя жена начала ходить по инстанциям, требуя справедливости. Несмотря на то, что ей приходилось получать бесчисленные угрозы». Эта мужественная мать встретила на своём пути других мужественных матерей — тех, кто ищет своих близких, правозащитниц, — звонивших в те же места, стучавших в те же двери. Однако ничто не было так сложно, как заменить горы на бетон. «Я не знала испанского, не знала, как переходить улицы», — говорит она, выражая благодарность организациям, которые поддерживали её в этом деле, «как материально, так и психологически». «В городе всё покупается, даже вода. Всё, что можно потреблять, покупается, а там, в моём селе, люди работают», — добавляет её муж: «Работая, мы получаем всю воду, заботясь о природе. Оттуда берут начало родники, стекающие в деревню, и этим мы обеспечиваем себя — и людей, и животных, обитающих в общине. Вот что мне кажется самым трудным в жизни в городе». В европейском мегаполисе, куда она прибыла, после краткого пребывания в доме своей семьи и в приюте, ей удалось погулять, познакомиться с городом. «Пейзажи выглядят красиво благодаря заботе о природе и её охране. Здесь есть потрясающие места», — говорит Пабло Лопес в единственный момент, когда ему удаётся отвлечься от той истории, которую он несёт на своих плечах. «Я благодарен людям, которые здесь живут, и законам этой страны за то, что они заботятся о природе. Она очень хорошо сохранилась». «Вот что я хотел бы, чтобы поняли в Мексике», — отвечает защитник лесов, сожалея о том, что незаконная вырубка продолжалась все эти годы: «Я очень скучаю по воде, по животным». Его призыв остаётся прежним: к федеральной судебной власти — пересмотреть его дело и возможные нарушения прав человека; к федеральному и штатному правительствам — выслушать его и гарантировать ему защиту, чтобы он смог вернуться в свой дом, который теперь находится за столькими километрами. «Или вы и дальше будете делать вид, что ничего не слышите?», — упрекает он их. Наконец, своим товарищам, защитникам земли в стране и на континенте, которые превратились в смертельную ловушку, она дарит «слова, силу, мужество»: «Давайте не сдаваться, давайте делать шаги вперёд. Никакие угрозы не заставят нас сдаться. Давайте не будем чувствовать себя побеждёнными, ведь мы не делаем ничего плохого. Мы работаем ради будущего следующих поколений».