История «Bésame Mucho», бессмертной песни Консуэло Веласкес, которую Дуа Липа вернула на сцену

Когда Консуэло Веласкес написала болеро «Bésame Mucho», она еще даже не поцеловалась ни разу. Но эта песня, в которой отражена хрупкость и мимолетность романтической любви, прошла испытание временем и стала одним из самых значительных произведений мексиканской музыки, перепетой артистами разных поколений на многих языках. Последней, кто исполнил ее на сцене, была звезда Дуа Липа на своем первом концерте в Мексике, которая обычно исполняет знаковые песни тех мест, где выступает. Консуэлито, как публика ласково называла композитора песни, выросла в Халиско в привилегированной среде, в семье землевладельцев. С самого раннего возраста она была знакома с музыкой благодаря фортепиано, которое было у ее родителей дома. Заметив ее способности, они записали ее в одну из самых престижных академий Гвадалахары, а позже девушка переехала в Мехико, чтобы изучать фортепиано и музыку. Там она имела возможность выступить с заключительным концертом в Дворце изящных искусств и пройти курсы у таких профессионалов, как Клаудио Аррау. По окончании учебы ей представилась возможность работать на радиостанции XEQ. К этому моменту она уже несколько лет сочиняла свою собственную музыку, поэтому начала включать некоторые из своих песен в программу. Вначале она предпочитала говорить, что они принадлежат ее подруге, поскольку из-за ее классического образования было не приемлемо заниматься популярными жанрами, которые считались менее престижными в определенных пуристских кругах. Однако растущий успех сделал неизбежным ее выход на передний план как одной из немногих женщин-композиторов болеро того времени. Что касается песни «Bésame Mucho», то считается, что она была написана между 1938 и 1940 годами, хотя точный год ее создания неизвестен. Сама композиторка позже рассказала, что стихи были плодом ее воображения, поскольку в то время она еще не испытала романтического поцелуя. «С началом Второй мировой войны идея песни полностью сформировалась, особенно текст. Моя мама была очень потрясена, видя, как все молодые пары и супружеские пары должны были расстаться с вероятностью того, что они никогда больше не встретятся», — рассказал в интервью TV Azteca ее сын Мариано Ривера Веласкес. Первая официальная версия песни была исполнена в 1941 году певцом Эмилио Туэро Кубильяс. Вскоре после этого песня вдохновила на создание одноименного фильма с Бланкитой Амаро, Делией Маганья и Кончитой Карраседо в главных ролях. Идол золотого века мексиканского кино Педро Инфанте также включил ее в свой репертуар, что еще больше повысило ее популярность. Со временем «Bésame Mucho» пересекла границы и вышла на международный рынок, где мир, охваченный войной, нашел отклик в ее тематике. Среди артистов, которые исполняли песню Консуэло Веласкес, можно назвать Лучо Гатика, Луис Мигель, Андреа Бочелли, Висенте Фернандес, Эдит Пиаф, Фрэнк Синатра, Пласидо Доминго, Энди Рассел, The Coasters и другие. Еще одна заметная версия — исполнение The Beatles, включенное в альбом Anthology 1. А на этой неделе песню вернула на сцену английская певица Дуа Липа на первом концерте своего турне в Мехико, что возродило интерес к происхождению этой романтической песни спустя 84 года после ее первого публичного исполнения. «Сегодня я хочу почтить память великой мексиканской композиторши Консуэло Веласкес. Мне очень нравится эта песня, потому что, по легенде, когда она ее писала, ее никогда не целовали, а я считаю, что композиторы пишут о своих мечтах, чтобы они сбылись», — сказала она во время концерта.