Маркс Арриага подвергся критике в Сьюдад-Хуаресе после того, как вернулся на свою должность в местном университете.

Маркс Арриага был враждебно встречен по возвращении в Сьюдад-Хуарес, куда он вернулся, чтобы вновь занять свою должность в местном университете. Группа граждан встретила его в аэропорту на границе с освистыванием и плакатами с надписями «Вон, Арриага!» и «Книги не твои!». Это произошло через несколько часов после того, как бывший чиновник прекратил четырехдневное укрытие в своем офисе в Мехико после увольнения в прошлую пятницу. Бывший директор по образовательным материалам Министерства народного образования (SEP) покинул свой кабинет во вторник после того, как наконец получил официальное уведомление об увольнении с должности, на которую он был назначен при правительстве Андреса Мануэля Лопеса Обрадора. Арриага объявил, что вернется на свою должность преподавателя в Автономном университете Сьюдад-Хуареса (UACJ). Этот скандальный чиновник был в центре критики за идеологический подход, отраженный в бесплатных учебниках, и за свою работу по внедрению Новой мексиканской школы (NEM). Бывший чиновник обвинил в попытке выселения, пока он оставался забаррикадированным в своем офисе, и в предполагаемых нарушениях его трудовых прав. Эти обвинения были отвергнуты ведомством. В прошлую пятницу на пресс-конференции чиновник заявил, что его уход связан с его защитой NEM и попытками SEP изменить содержание учебников. Протесты по его прибытии в Хуарес были в основном направлены на то, чтобы поставить под сомнение политическую апроприацию учебных материалов, повторяя лозунги «Нет книгам Маркса Арриаги» и «Да здравствует 4T… [Четвертая трансформация, политическое движение, начатое Андресом Мануэлем Лопесом Обрадором в 2018 году], но без Арриаги». Увольнение Арриаги произошло через два месяца после того, как он усилил свою критику в адрес администрации министра образования Марио Дельгадо и даже призвал учителей выступить против SEP. С момента своего прибытия в 2021 году Арриага выдерживал волну критики и исков, обрушившихся на книги, созданные для обучения детей и молодежи страны. Однако причиной его увольнения стала просьба из кабинета президента Клаудии Шейнбаум включить в учебники роль женщин в истории. Арриага заверил эту газету, что «принимает на себя ответственность», хотя он отказался вносить изменения, потому что они исходили не от президента, а из «канализации» SEP. Надя Лопес Гарсия стала новым руководителем Главного управления по образовательным материалам после скандального увольнения бывшего чиновника. Лопес была представлена в социальных сетях SEP как «педагог, индейская поэтесса и активистка в области образовательных и культурных прав». По словам Армандо Родригеса из отдела социальных коммуникаций UACJ, Арриага находится в отпуске без сохранения заработной платы с 2018 года, и в случае, если он решит вернуться, ему необходимо будет пройти и выполнить административные процедуры, установленные для его восстановления в должности.