Клаудия Шейнбаум о признании Испанией страданий коренного населения: «Поздравляю с этим первым шагом»

Президент Клаудия Шейнбаум поблагодарила министра иностранных дел Испании Хосе Мануэля Альбареса за его слова, в которых он признал «несправедливость и боль», причиненные «коренным народам Мексики», во время открытия выставки «Половина мира. Женщина в коренном Мексике» в Институте Сервантеса. «Поздравляю вас с этим первым шагом, господин министр иностранных дел», — заявила президент в пятницу из Национального дворца и напомнила, что это первый случай, когда испанский чиновник выразил сожаление по поводу несправедливости завоевания. «Прощение возвышает народы, оно не унизительно. Напротив. Признание истории, признание обид, просьба о прощении или сожаление и восстановление этого как части истории возвышает правительства», — добавила она. Шейнбаум поблагодарила Альбареса за его жест в Мадриде во время выставки 400 произведений искусства коренных женщин, предоставленных Мексикой, что стало культурным сближением в момент напряженности в дипломатических отношениях. «Как и всякая человеческая история, [отношения между Мексикой и Испанией] имеют свои светлые и темные стороны. Была боль и несправедливость по отношению к коренным народам. Была несправедливость, и справедливо признать это и сожалеть об этом. Это часть нашей общей истории, мы не можем ее отрицать или забыть», — заявил испанский министр иностранных дел. Президент Мексики воспроизвела видео с этими словами на своей утренней пресс-конференции. «Уважать это наследие означает признавать злоупотребления прошлого и настоящего», — отметила она. Культурный мост, протянутый между двумя странами, снизил напряженность в отношениях, пострадавших от обид, пережитых за последние шесть лет и приведших к тому, что Фелипе VI не был приглашен на инаугурацию Шейнбаум в октябре прошлого года. Археологические находки и текстильные изделия мексиканских индейских женщин, которые будут выставлены в Национальном археологическом музее, Институте Сервантеса и музее Тиссена, послужили дипломатическим шагом для возобновления диалога по поводу просьбы о прощении, которая была высказана в 2019 году и которую корона в то время решительно отклонила. «Несколько месяцев назад, почти год назад, мы задумались о том, как сделать коренные народы в Испании заметными в рамках этой просьбы, с которой в свое время выступил Андрес Мануэль Лопес Обрадор и которую мы поддержали, из-за обид, нанесенных Мексике испанским вторжением и тем, что мы знаем как завоевание», — рассказала Шейнбаум о зарождении этой инициативы. Глава государства подчеркнула, что отношения с Испанией никогда не были полностью разорваны, но Мексика ожидала признания последствий завоевания и его влияния на коренные народы. «В то время говорили о встрече двух культур, но это был очень жестокий процесс, очень жестокое вторжение», — подчеркнула она. Поэтому, по ее словам, цель отправки произведений искусства заключалась в том, чтобы показать «культурное величие Мексики в Испании». Кроме того, он сообщил, что выставка вернется в Мексику после завершения своего зарубежного турне.