Дни FIL
Мексика 2023-11-27 01:46:23 Телеграм-канал "Новости Мексики"
С того самого дня, когда много лет назад я заметил своего школьного учителя математики, стоящего плечом к плечу с Карлосом Фуэнтесом у раковины в туалете Экспо, где всегда проходила Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре, я понял, что этот фестиваль может поразить даже в самых мелких деталях. У FIL есть публичная сторона, которую все замечают. Политики любят подиум и появляются на ярмарке, представляясь писателями (что обычно вызывает смех, поскольку все знают, что, за редким исключением, именно другие пишут книги, которыми они так любят хвастаться как своими) и заядлыми читателями (что привело к таким уморительным эпизодам, как тот, когда тогдашний кандидат в президенты Пенья Ньето не смог назвать трех названий книг, которые он читал в своей жизни). В субботу на ярмарке был Самуэль Гарсия, бывший губернатор штата Нуэво-Леон, а ныне предкандидат в президенты от Movimiento Ciudadano (таковы приставки мексиканской политики: между exes и presa la cosa anda la cosa). Неужели кто-то поверит, что Самуэль, политик, помешанный на сетях и прославившийся тем, что публикует в них всякую ерунду, - стоящий мыслитель и эссеист? Тот самый Самуэль, который в прямом эфире заявил, что, двигаясь со скоростью сто километров в час по прямой, он преодолеет расстояние в сто километров за полтора часа? Конечно, нет, но многие, особенно в освещении и комментариях политических источников, делают вид, что верят в это. Как бы то ни было, в субботу появилась информация о том, что экс-президент и кандидат на терапию гнева (он в ней нуждается) Висенте Фокс назвал в социальных сетях Мариану Родригес, жену Самуэля и известную активистку социальных сетей, "дамой в ожидании". И эта Мариана дала Фоксу пощечину, потому что, видимо, под своим "фосфо-фосфо" она способна общаться гораздо яснее и точнее, чем стареющий член PAN. И он устроил ему настоящую порку. С другой стороны, кучка "органических интеллектуалов" из нынешней администрации, которые в прошлые годы нападали на ярмарку, когда их лидер был на нее зол, также находится в FIL. Теперь, когда шероховатости вроде бы сгладились, они сходят с ума от счастья, представляя книги и красуясь, счастливые и довольные, в этих краях. Хотя, честно говоря, надо сказать, что они никогда не переставали приезжать и ходить в лучшие рестораны города. И если бы они хотели быть конгруэнтными, то, конечно, не лезли бы в политику. Кто бы мог подумать иначе. Приятно видеть, что им стало легче, что им не приходится выглядеть так, будто они не любят FIL, когда, очевидно, они его любят. К счастью, есть и другая сторона, которая, хотя и является коллективной, но, как правило, меньше привлекает к себе внимание. И это самая лучшая часть FIL: отношения между читателями, книгами и их авторами. Именно это общение, состоящее из заветных экземпляров, разговоров на презентациях, фотографий на мобильных телефонах и посвящений в проходах, сделало эту ярмарку лучшей на языке и эталоном культурного фестиваля такого рода. Вчера, не забегая вперед, я пил кофе рядом с дамой, которая была взволнована тем, что в воскресенье собиралась лично встретиться с Кристиной Ривера Гарса. Читательница, которая смеется, когда я упоминаю, что она тоже могла бы слушать все, что говорит Самуэль... Итак, FIL - это короткая и блестящая республика читателей, которая длится девять дней, и где тысячи из нас встречаются, чтобы поболтать, в то время как политики думают, что партия принадлежит им.