Эхо трагедии: "La Culebra" группы Banda Machos "была чистой случайностью" в убийстве Колозио
Мексика 2024-03-23 05:00:10 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Мексиканская политическая система родилась с убийством и умерла с убийством", - говорит Энрике Краузе в документальном фильме "1994: Год разрыва" - исследовательском проекте, который студенты Ибероамериканского университета начали в 2006 году и который завершился созданием аудиовизуального отчета шесть лет спустя. Луис Дональдо Колосио, в то время кандидат в президенты от Институционно-революционной партии (PRI), был убит 23 марта 1994 года выстрелом в голову после окончания митинга в районе Ломас Тауринас в Тихуане, штат Баха Калифорния. Кандидат шел среди людей, собравшихся в его поддержку, когда в него выстрелили. В это время из громкоговорителей звучала песня La culebra группы Banda Machos, пионеров техно-бандинга по всей стране. Популярное музыкальное произведение быстро стало синонимом трагедии. Радиостанции перестали ее играть. "Я расскажу вам, как все было на самом деле", - говорит Хосе Эльпидио Морфин, более известный как Пепе Морфин, вокалист группы с 1993 по 2000 год, в шоу Se prendió la banda на YouTube. "Человек, который перевел нас [Banda Machos], планировал даты закрытия предвыборной кампании Луиса Дональдо Колосио. Так что они разогревали нашей музыкой места, куда приходил [кандидат]", - говорит певец, подразумевая под "разогревом мест" то, что в качестве рекламной стратегии они исполняли песни группы, чтобы люди познакомились с ними, и после окончания кампании презентация Banda Machos была бы хорошо принята сторонниками Колозио. Морфин дает понять, что не любит говорить на эту тему. Он ограничивается простым объяснением, что "это было совпадение". "На этом я хотел бы закончить и больше ни о чем не упоминать. Это не имеет ничего общего с "беги, Жозе". Это была простая случайность", - заключает он. Во втором куплете песни, которая звучала во время покушения, есть рифма Люди убегают, глядя на меня в гневе Все испуганно стали кричать Убегай, Хосе! Со дня покушения в деле было больше вопросов, чем ответов. Каковы были отношения Колозио с президентом Салинасом? Был ли между ними разрыв? В какой-то момент кто-то попросил Колозио отказаться от своей кандидатуры? Как президент Салинас воспринял речь Колозио в Мехико 6 марта? Что Колосио думал о Мануэле Камачо Солисе, бывшем чиновнике, а затем комиссаре по вопросам мира в Чьяпасе? Предположений было так много, что даже коллективная совесть вступила в сговор со стихами песни La culebra. "Что бы ни говорили, кто бы ни делал ремонт, я видел это, я жил этим. Это было простое совпадение", - еще раз повторяет Морфин. Однако оригинал песни принадлежит Обдулио Моралесу, кубинскому композитору, пианисту, музыковеду и руководителю группы; ее исполнял Бенни Море, и она стала классикой в конце 1950-х гг. Banda Machos взяли эту интерпретацию, адаптировали ее для своей техно-группы в 1991 г., и она стала одной из самых популярных песен группы. Газета La Jornada опубликовала в 2000 году заявления их тогдашнего менеджера Марио Мезы и звукозаписывающего лейбла группы, MCM: "У них не было очень большого увеличения продаж, но они продавали немного больше", - сказали они. Обстоятельства того 23 марта 1994 года не повлияли на карьеру музыкантов. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS Mexico и канал WhatsApp и получайте все последние новости из этой страны.