«Это морды, дурачок».
Суть последнего спора о фентаниле заключается не в споре о подлинности лаборатории по производству запрещенных веществ в Кулиакане, о которой несколько дней назад сообщила газета The New York Times. Самый важный вопрос, в котором президент Республики и газета сходятся во мнении, не высказывая его открыто, заключается в том, что Мексика вновь становится «пушечным мясом» для производства наркотиков на американском рынке. Клаудия Шейнбаум нападает на нью-йоркскую газету, которая имела доступ в грязную лабораторию в столице Синалоа, потому что для администрации невыносимо признавать скрытый социальный провал. Президент, у которого есть проблема преемственности, использует несколько строк сомнительной достоверности, заявление одного из «поваров», чтобы попытаться уничтожить все журналистское разоблачение. Дело не в том, что, как утверждает «повар», опрошенный «Таймс», к токсичным газам развивается толерантность; и не в том, что, как утверждает Паласио, этот человек умер бы ipso facto от их вдыхания без соответствующего оборудования. Дело именно в том, что эти два понятия не являются взаимоисключающими. Достоверность существования лаборатории, к которой имела доступ «Таймс», и риски, о которых заявляет правительство, не противоречат друг другу. Напротив. Те, кто производит наркотики для американского рынка, делают дикие экономические расчеты, в которых жизни многих сотрудников, в основном молодых людей, стоят очень и очень мало, а денег остается много. Вслед за разоблачениями «Таймс» правительство Шейнбаума предприняло попытку дискредитировать разоблачительный материал «Таймс», подписанный двумя опытными репортерами «Таймс». Цель этой части не в том, чтобы подчеркнуть, что усилия Национального дворца с его пропагандистской машиной лишь сделали доклад «Таймс» и другие, содержащие аналогичные выводы, более заметными. Вопреки утверждениям прошлой администрации, фентанил производится в Мексике, и, согласно официальным данным, десятки лабораторий были ликвидированы с 2018 года и даже в течение нынешнего шестилетнего срока. Кроме того, опрошенные в отчете люди предупреждают авторов доклада о реальном риске того, что во время сеанса приготовления наркотиков власти обнаружат их, и им придется бежать. Поэтому настойчивое утверждение правительства о том, что примитивная форма «лаборатории» с открытым пивом и домашними соусами не вызывает «доверия», - это уловка, чтобы отвлечь внимание от главного вопроса. Ненадежность защитного снаряжения, которое наполовину носят интервьюируемые TNYT, - это часть мексиканской, а не американской проблемы, а значит, и правительства Шейнбаума. Мексика несет бремя погибших в этой войне, и не только тех, кто пал в столкновениях между бандами и с полицией, но и от вдыхания токсичных паров или подсаживания на наркотики, поощряемые преступниками для контроля над своими киллерами и бандами. Наша страна циклически теряет потоки подростков и молодых людей, которые по принуждению или ради мнимой экономической выгоды вступают в ряды наркоторговцев, становясь «ястребами»... или поварами. Los morros del narco» - книга Хавьера Вальдеса, журналиста, убитого в мае 2017 года за разоблачение наркоторговцев. Реальность, которую журналист из Синалоа разоблачил в 2011 году, до сих пор остается актуальной. В этом томе Вальдес рассказывает о том, как 16-летние подростки, «вовлеченные в феномен наркоторговли и ее примитивные и всепоглощающие формы насилия», представляют собой «маленькую армию, состоящую из человеческих существ, созревших и прогнивших насквозь». Работа журналиста, чье интеллектуальное убийство осталось безнаказанным, имеет дело с реальностью социальной проблемы, где, как он сам рассказывает о мальчике по прозвищу «Эль Рей», «наркотики платили ему 6 000 песо в две недели. Для него это была огромная зарплата». И, конечно, Вальдес рассказывает, что не только из-за денег наркоманам удается захватить молодых людей: они приходят из разбитого детства, из семей, находящихся в постоянном кризисе, из нестабильного существования в обществе, которое предлагает им будущее, полное несчастий. Пытаясь опровергнуть «Таймс», правительство спровоцировало появление нескольких докладов, как мексиканских, так и зарубежных авторов и СМИ, посвященных одному и тому же явлению: материалов, показывающих, как фентанил, заражающий Соединенные Штаты, готовится в Мексике. В одном из них, из передачи En Punto Nmás, вышедшей в эфир в 2022 году, есть один момент, который стоит процитировать: молодые морро говорят о плате в 6 000 песо за инкапсуляцию тысяч доз ежедневно; они подразумевают, что это «хале» для вступления в картель, где они хотят подняться по карьерной лестнице. Я возвращаюсь к тому, о чем говорил несколькими абзацами ранее. У президента Шейнбаума есть проблема преемственности. Ее правительство вынуждено защищать предполагаемые успехи предшествующего шестилетнего срока. И доклад Times разоблачает официальную версию во многих отношениях. Если доклад «Таймс» и вызвал шквал гнева со стороны дворца, то не только потому, что Морена верит в теорию заговора, согласно которой газета служит целям вмешательства Дональда Трампа, чье скорое президентство предвещает усиление агрессии против картелей. Помимо всего прочего, президенту Шейнбауму приходится бороться с установкой на истину: программы по «устранению причин» насилия и отсутствия безопасности отнюдь не мешают молодым людям присоединяться к наркоторговле ради денег или чувства принадлежности. Подрывая достоверность последнего номера «Таймс» из Кулиакана, они стремятся: разубедить другие СМИ, которые будут знать, с чем имеют дело, уничтожить аргументы из США... и предотвратить дискуссию о том, меняет ли «Молодежь строит будущее» ситуацию к лучшему для морро. Только за первые три месяца войны, развязанной после похищения Исмаэля Эль Майо Замбады, число убитых в Синалоа превысило 500 человек. Четыре недели спустя эта цифра превысила 660 жертв. Сколько из этих жертв - молодые люди, юноши, попавшие в водоворот спирали разложения, которая родилась не в прошлом году в результате борьбы между бывшими партнерами, такими как Майо и Чапос. Сколько из этих смертей произошло от рук совсем молодых киллеров, которые пытаются завоевать расположение своих боссов, подняться по карьерной лестнице в том или ином картеле. Сколько из этих убийц зарабатывают по 6 000 песо в месяц. Сколько из них будет казнено завтра. Нам предстоит пройти долгий путь, прежде чем мы сможем получить дантовский рассказ о молодежи, разорванной на части преступной властью. С другой стороны, легко заметить, что те, кто готовит наркотики, в масках или без них, - еще одно звено в институциональном провале, который начался, правда, не в 2018 году, но и не прекращался с тех пор. И что, без сомнения, именно этот наркотик сегодня является причиной войны, которая поглощает Синалоа. У Хавьера Вальдеса есть и другие книги о реальности наркобизнеса. Из «Con una granada en la boca» (2014) я взял следующие строки о Хуане, молодом киллере и мучителе: «-A ti qué te agüita? Что тебя беспокоит и печалит? Кто-нибудь сказал бы, что Хуан думает о своем сыне, который не перестает лепетать, или об отце, который умоляет его уйти, потому что не хочет, чтобы утром ему сказали, что он убит, или о своих жертвах, умоляющих больше не подвергаться пыткам. Может быть, он не хочет быть там, на месте пленников, судьбу которых решает командир, начальник, босс: русская рулетка судьбы. -La neta, la neta. Что меня действительно задевает, так это то, что они нам не платят». Если правительство согласится с правдивостью отчета «Таймс», то одна из его основных политик - «атака на причины» - окажется под серьезным ударом: как они смогут продолжать преуспевать в вербовке картелей, если Морена будет поддерживать молодежь с 2019 года. Говоря предвыборной фразой Билла Клинтона, дело не в лаборатории, а в «морро, тупица»... Именно потерянные поколения, продолжающие терять их сегодня в Синалоа и повсюду, должны нас волновать - и возмущать нас, кстати, в первую очередь преступники, а не параграф, с помощью которого Морена стремится к национальному самообману.