Исчезновение Эры дало новый импульс государственной поддержке мексиканской издательской отрасли

Образ меняется, но суть остается той же, где бы ни задавали этот вопрос: «передышка», «глоток кислорода», «ведро воды в пустыне». Министерство культуры и Фонд экономической культуры (FCE) объявили конкурс, который является — или воспринимается как — спасательный круг. В этот понедельник открывается регистрация, чтобы издательства могли предложить из своих обширных каталогов список книг для обновления публичных библиотек Мексики. Выделенный бюджет составит 50 миллионов песо до конца этого года — сумма, которая не покрывает потребностей ни издательств, ни общественных учреждений, но вдыхает жизнь в сектор, который не получал подобного сигнала уже 10 лет. Пришлось закрыться культовому издательству «Эра» — одному из тех, кто модернизировал страну, — чтобы в правительственных кабинетах наконец-то что-то сдвинулось с мертвой точки. «Из этого кризиса открылась дверь, и эта дверь вызвала размышления, президентское вмешательство и начало этой совместной инициативы», — признает Пако Игнасио Тайбо, директор FCE, который также отмечает, что фонды библиотек не обновлялись уже 15 лет. «Были неверные закупки, в которых явно отсутствовала демократия, и в результате — своего рода закрытие. Бюджета не было», — поясняет он. Ни одна из книг, изданных за последние 15 лет и ставших предметом общественного обсуждения, не попала за пределы этих учреждений, за исключением тех, что поступили в виде пожертвований. Вот несколько примеров: мощный роман «Сезон ураганов» Фернанды Мельчор вышел в 2017 году; «Пустые дома» Бренды Наварро — в 2019-м; а удостоенный множества наград роман «Непобедимое лето Лилианы» Кристины Риверы Гарса — в 2021 году. Одна из проблем, с которыми они сталкиваются, объясняет чиновник, заключается в том, что сеть публичных библиотек на национальном уровне разрознена. Министерство культуры насчитывает 7 600 таких центров, и для нынешнего конкурса было отобрано 200. По словам Тайбо, это те библиотеки, которые способны «тянуть за собой другие»: «Если улучшить качество книг в этих библиотеках, они смогут организовать внутренний обмен книгами с другими библиотеками». Именно это число определяет одно из требований: издательство должно иметь не менее 200 экземпляров предлагаемого издания, чтобы в каждом из выбранных учреждений было по крайней мере по одному экземпляру. Все опрошенные издательства уже активно занимаются подготовкой своих предложений. «Мы уделяем этому первостепенное внимание, потому что это действительно важно и происходит в момент, когда наблюдается огромный, огромный кризис ликвидности», — подчеркивает Эдуардо Рабаса, руководитель издательства «Sexto Piso». Характеристики конкурса, добавляет издатель, очень хорошо соответствуют публикациям, которые выходили в этом издательстве за последнее десятилетие, посвященном мексиканской литературе. Приостановка государственных закупок с каждым годом создает небольшую брешь в секторе. В 2024 году было издано около 20 000 различных наименований, что на 15 % меньше, чем в предыдущем году. Соответственно, стоимость производства также сократилась на 8 % и составила 2 386 млн песо, согласно отчету Национальной палаты издательской индустрии Мексики (CANIEM), которая объясняет эти снижения недостаточным объемом продаж в рамках государственных программ. В то же время, как отмечает Палата, доля импортных изданий постепенно увеличивается по сравнению с отечественными: с 2020 года доля первых выросла с 7 % до 14 %, а доля вторых сократилась с 93 % до 86 %. В то же время оборот вырос на 4,8 % благодаря увеличению средней цены каждого экземпляра примерно на 11 песо. Такая статистическая картина уже на протяжении многих лет диктовала необходимость принятия мер. Приоритетом Министерства культуры, как объясняет его глава Клаудия Куриэль, сразу после вступления в должность стало укрепление инфраструктуры и материально-технической базы. Объявление о программе «Эра» создало «благоприятные условия» для этого нового импульса, отмечает она, но этот путь был начат еще раньше и будет продолжен в будущем. Главное, говорит она, — добиться «устойчивости сектора», который уже давно требовал принятия определенных мер, которые затянулись, таких как нулевая ставка налога для книжных магазинов, объявленная президентом в этом месяце и которая, по словам министра, только в следующем году позволит предприятиям сэкономить около 200 миллионов песо. Для издательств она существовала уже с 2000 года, и это приводило к необъяснимой асимметрии между двумя ключевыми звеньями цепочки дистрибуции. Куриэль добавляет, что к 2027 году планируется модернизировать системы каталогизации, а также придать импульс проведению государственных и муниципальных книжных ярмарок, которые делают доступным для широкой публики ассортимент, порой слишком дорогой и недоступный. К участию приглашаются малые, средние и крупные издательства, но больше всего эта инициатива может помочь независимым компаниям. Пока сложно сказать, каким будет экономический эффект, поскольку он будет зависеть от количества наименований, которые комиссия отберет у каждого издательства. «Это как бросить монету», — говорит Эмилиано Бесеррил из издательства «Элефанта», признавая, что если бы закупили много экземпляров, пусть даже одной книги, «это было бы большой помощью» и дало бы им «передышку». Вне программы остались государственные учреждения, такие как Колледж Мексики (Colmex), которые, хотя и располагают обширным репертуаром публикаций, соответствующих требованиям, обладают стабильностью, недостижимой для частного сектора. Кроме того, у них есть и другие основные виды деятельности, такие как образование. Основной способ, с помощью которого государственные издательства поставляют свою продукцию в библиотеки, — это пожертвования, объясняет Габриэла Саид, директор по публикациям Colmex. Это также самый «благородный» способ, добавляет она. Хотя он признает, что этот конкурс помог бы им привлечь читателей, темпы их публикаций в последние годы оставались более или менее стабильными, а их основные проблемы лежат в другой плоскости. С одной стороны, это кризис с поставками бумаги, вызванный «войнами на другом конце света». С другой — с проблемами распространения их книг в коммерческих сетях, учитывая, что речь идет о специализированной литературе в области социальных и гуманитарных наук. В любом случае Саид считает эту инициативу «великолепной», несмотря на то, что не может в ней участвовать. «Уход издательства Era с рынка наполнил всех нас разочарованием и ностальгией, хотя на это также следует смотреть критически», — отмечает он. Крах издательства вызвал глубокую и многогранную дискуссию, затрагивающую все сферы и аспекты, имеющие отношение к книге. Сейчас в отрасли обсуждают, сколько и как читают, какова роль каждого участника рынка и как наполнить библиотеки не только книгами, но и людьми. Предложение не всегда достаточно, чтобы кто-то решился переступить порог. «Я приветствую то, что проявилась воля и последовала быстрая реакция на исчезновение Era, а также то, что появился этот призыв», — говорит Бесеррил, сдерживая эйфорию и призывая не останавливаться на достигнутом: «Одна ласточка не делает лета. Надеюсь, мы стоим перед первым взмахом крыльев государственной политики, чтобы она смогла снова взлететь».