Подтвержден приговор к 50 годам тюремного заключения для представительницы коренного народа отоми Марии Гуадалупе Мартинес в штате Мехико

Приговор был подтвержден. Мария Гуадалупе Мартинес, женщина из племени отоми, обвиненная в нескольких преступлениях нынешней партнершей своего бывшего сожителя и отца двух ее детей, была приговорена в четверг к 50 годам тюремного заключения за преступление похищения на судебном заседании в суде Альмолоя-де-Хуарес, штат Мехико. «Я воспринимаю этот приговор с большим гневом, печалью и болью, думая о том, что меня снова разлучают с моими детьми. Я невиновна, поэтому так много женщин меня поддержали», — сказала Гуадалупе через несколько минут после оглашения приговора. Дело Гуадалупе, женщины, чьим родным языком является отоми, указывает на структурные недостатки судебной системы, которая нарушает права человека наиболее уязвимых слоев населения. В случае Лупиты, как ее называют родственники и друзья, до вечера этого четверга у нее не было никого, кто мог бы переводить ей на ее родной язык, отоми, судебные процедуры и юридические термины с момента ее незаконного задержания 4 июля 2022 года. Ее адвокат Габриэла Аморес и ее семья все еще надеются на различные правовые средства, которые могут отменить приговор, и уверяют, что в ближайшие дни она будет носить охранный браслет на левой ноге в своем доме в качестве меры предосторожности: «Во время слушания сам судья [Виктор Мартин Мехия Эрнандес из судебной власти штата Мехико] указал, что Мария Гуадалупе не имела намерения извиняться, выплачивать компенсацию за ущерб или соглашаться на упрощенную процедуру, поэтому ее дело было решено в ходе устного судебного разбирательства. Но самое серьезное заключается в том, что только сегодня, после многих лет судебного разбирательства и многочисленных нарушений ее прав человека, Лупита впервые получила услуги переводчика», — говорится в совместном заявлении для средств массовой информации. В 2016 году, после почти 12 лет отношений и обнаружения измены со стороны своего партнера, Гуадалупе решила его покинуть. За пару лет до этого насилие в ее доме усилилось, и побои и агрессия стали все более частыми. В 2021 году, уже уйдя из этих отношений, она попыталась получить алименты на своих двух детей — девочку и мальчика, которые сегодня еще несовершеннолетние. Она считает, что именно по этой причине нынешняя партнерша ее бывшего коллеги и он сам подали против нее несколько исков о сексуальном насилии, покушении на убийство женщины (преступления, от которых Гуадалупе уже была оправдана) и попытке похищения, поскольку всего через год она была арестована, и на нее обрушилась лавина следственных дел. В заявлении, сделанном в понедельник в своем доме в родном городе Темоайя, расположенном примерно в 80 километрах от столицы страны, Лупита заявила: «Я бы сказала этой женщине, чтобы она говорила правду. Я никогда ее не знала, никогда не конфликтовала с ней, не знаю, чего она хочет. Я бы сказала ей, чтобы она оставила меня в покое и жила своей жизнью». Предполагаемая жертва, партнерша ее бывшего сожителя и он сам, подали на нее в 2022 году заявление о предполагаемом сексуальном насилии в отношении женщины. Дело было переквалифицировано в иск о причинении вреда здоровью, в связи с чем женщина через сотрудника прокуратуры Толуки, столицы штата Мехико, потребовала от Гуадалупе компенсацию в размере от 30 000 до 40 000 песо. «А почему я должна что-то платить этой женщине, если я ее даже не знаю?», — вспоминает она свой ответ. Три дела — все возбужденные одной и той же женщиной и ее партнером и возбужденные одним и тем же прокурором, Раулем Амаури Веласкесом Хаймесом — продвигались вперед, в то время как доказательства невиновности, представленные защитой Гуадалупе, были неоднократно отклонены. «По делам о покушении на изнасилование и сексуальном насилии Лупита оправдана. Осталось дело о похищении, по которому в четверг невиновной женщине дали 50 лет тюрьмы», — говорит Аморес. За четыре года судебного разбирательства — из которых почти два года она провела в тюрьме — ее бывший партнер и отец двух детей не выделял денег на содержание детей и отказался от права на опеку и попечительство. За двумя детьми ухаживают их дедушка и бабушка, а также дядя и тетя, в то время как Гуадалупе, которая работала домработницей, чтобы прокормить семью, еще несколько дней будет находиться в заключении, не имея возможности выйти за пределы зоны действия электронного браслета.