Разговор о растениях в условиях климатического кризиса. Уйтс

У нас никогда не было настоящей уверенности, но, по крайней мере, мы вели себя так, будто она действительно существовала. На фоне новостей о засухах, последствиях явления «эль-ниньо», усугубляющих последствия климатического кризиса, тревожных сигналов о более чем вызывающем беспокойство поведении ИИ, продолжающегося геноцида и избирательных побед ультраправых, соблазн впасть в парализующее отчаяние становится всё сильнее. Я уже редко нахожу надежду в интернете; энтузиазм, с которым я когда-то интересовался новыми цифровыми технологиями, исчез; мой интерес к ним теперь отравлен беспокойством, которое я не хотел бы, чтобы переросло в паранойю. Обещание того, что интернет станет пространством, где плюрализм наконец обретет идеальный приют, растаяло слишком быстро; технофеодализм, похоже, раздавил борьбу за сетевой нейтралитет. Несмотря ни на что, я не могу отрицать, что значительная часть обмена идеями, в котором я участвую, происходит в пространствах, созданных интернетом. Как и в нецифровом мире, существуют среды, в которых ещё можно найти другие способы наводить мосты, пробуждать надежду и создавать цифровые общественные площади, где могут звучать многочисленные голоса. На фоне повседневного шума в социальных сетях эти голоса могут показаться шепотом, разнообразной травой, незаметно растущей на фоне монокультуры мышления, в которую, похоже, превращается Интернет под давлением технологических олигархов. Именно поэтому сейчас нам нужен этот шепот, призывающий понизить голос и прислушаться; даже в самых гегемонистских пространствах, если внимательно смотреть и слушать, можно найти контент, противостоящий соблазнительной апатии, обещающей защитить нас от отчаяния. Одной из таких свежих «травинок» интернета является подкаст под названием «Plantas abuelas» («Бабушкины растения»): каждый из эпизодов посвящён одному растению, каждое из которых растёт в разных регионах Мексики и устанавливает сложные, симбиотические, взаимные связи с территориями, на которых они растут, и с обществами, которые их знают; там мы слышим голоса женщин, которые взаимодействовали с этими растениями на протяжении поколений. Производство — La Corriente del Golfo, а мастерски озвучивает актриса Марина де Тавира. «Растения-бабушки» — это не просто проект, посвящённый исключительно биологической стороне растений, что само по себе было бы более чем интересно, а исследование отношений, которые они устанавливают с окружающей средой (включая человека), нарративные миры, которые каждая культура ткёт вокруг них, систему знаний, сформировавшуюся вокруг существования каждого растения, его символическое значение, а также борьбу за территорию, которую ведут хранительницы этих растений. Существование каждого растения приобретает политическое измерение на фоне сопротивления, зарождающегося в эпоху климатического кризиса. В каждом эпизоде мы можем встретить «повелительницу пустынь», магей, мескит или почоту. Каждое из них, подобно своим корням, переплетается с землёй, с людьми, с их языками, с их искусством и с их требованиями. Идеи и знания, затрагиваемые в каждой серии, неизбежно заставили меня вспомнить о междисциплинарной художнице Эльвире Эспехо Айка из народов аймара и кечуа. Она утверждает, что, в отличие от западной капиталистической парадигмы, многие народы и общества, такие как коренные народы, взаимодействуют с природой через взаимное воспитание. В отличие от концепции «одомашнивания» и представления о природе исключительно как о «природных ресурсах», Эльвира Эспехо говорит о взаимном преобразовании, в котором природные элементы заботятся о людях, а люди — о растениях в рамках непрерывных взаимоотношений. Взаимоотношения с растениями также преобразуют сами общества. В мире, где предсказание катастрофы кажется самым предсказуемым поступком, возвращение к растениям открывает перед нами множество возможностей для борьбы и надежды. Подкаст «Plantas abuelas» придал моему понятию сопротивления новые смыслы, в которых я так остро нуждалась — сопротивление, нуждающееся в красоте, которое посреди ужаса становится, как никогда ранее, революционным.