Южная Америка

Капитан и оранжевый шторм

Капитан и оранжевый шторм
Во вторник президент Клаудия Шейнбаум еще раз доказала, что знает, как противостоять давлению огромной неопределенности, вызванной загадкой, которую представляет Дональд Трамп, самая главная угроза для Мексики и всего мира за последние десятилетия. После того как в тот же день были введены тарифы, которые президент США наложил на своих партнеров по Т-МЭС и Китай, мексиканский президент не стала перечить в ответ на столь иррациональное решение, которое, как она справедливо отметила, является необоснованным и иррациональным. Перед лицом атаки Вашингтона Шейнбаум сделала ход на двух уровнях. На первом она рассказала о достижениях своего правительства, чтобы аргументами и цифрами продемонстрировать, что оно с пониманием относится к требованиям Трампа по иммиграции и наркотрафику. Мы хорошие союзники, если таково намерение, - таково было ее неявное послание. Во-вторых, президент объявил, что у Мексики будет ответ на действия США, и характер этого ответа будет подробно описан на митинге в воскресенье. Откладывая объявление, она успокаивает себя дома, вызывает ожидания за рубежом и выигрывает время для изучения вариантов. Клаудия снова пытается выбраться из темницы, в которой ее держит Трамп, хотя также верно и то, что стало ясно, что переговорные цели двух правительств имеют мало общего, что предвещает столкновение или, по крайней мере, бурю. Похоже, Трамп как никогда готов пнуть доску, которая регулировала торговые отношения между Мексикой и Соединенными Штатами на протяжении последних 30 лет; внутренние издержки, по крайней мере те, которые, как мы предполагаем, он просчитывает в ближайшем будущем, от нарушения того, что сейчас является T-MEC, не имеют для него большого значения. Если Белый дом решит пойти именно таким путем, любые действия Шейнбаума, направленные на смягчение этого протекционистского импульса, будут тщетными. Ни конфискация наркотиков, ни ликвидация картелей, ни предложение наркотиков, ни ограничение миграции не будут достаточными, если дядя Сэм хочет этого развода. После прихода Трампа мексиканское правительство добилось частичных успехов. Ему удалось отсрочить введение тарифов на месяц и провести переговоры, которые, что совсем не тривиально при таком меркантильном характере, сохранили сердечность, не скупясь на откровенность и твердость. К счастью, во вторник эта стратегия, известная как «хладнокровие», пережила очередную главу; однако нельзя не задаться вопросом, есть ли еще пространство для маневра: не попасть впросак и проявить инициативу в вопросах безопасности и миграции Мексике удалось, но можно ли достичь главного? Президент Шейнбаум не могла позволить себе роскошь совершить ошибку, и следует признать, что ее стратегия была эффективной. Но что, если, несмотря на все ее действия, то, чего требуют или намереваются добиться США, окажется просто невыполнимым или пойдет по нежелательному пути? Перед лицом весьма вероятного сценария, когда Трамп потребует неприемлемых условий, которые в принципе могут фатально нарушить соглашение о свободной торговле, пришло время готовиться к шторму. С тех пор как полтора месяца назад начались ветры того, что предвещают как оранжевый метеор с ужасным прогнозом, капитан не сделала ничего, кроме как заручилась новой поддержкой большинства из тех, кто находится на корабле, которым она управляет. Есть уверенность в том, что Шейнбаум - лучшее, что у нас есть для того, что ждет нас впереди. Эта уверенность, которую она заслужила с октября, не мешает нам задавать в ближайшие часы и в связи с воскресным объявлением вопросы о курсе руля. Сегодня, как никогда, оправданно задавать вопросы о том, с кем президент встречается для обсуждения и изучения вариантов. Кто из них выходит за рамки избранного состава. Короче говоря, насколько она готова вырваться из сектантской формы своей партии-правительства. Похвала сдержанности Шейнбаум - это признание, которое не должно провоцировать самодостаточность ее и ее партии. Есть много причин для пессимизма, если верить, что режим, который она возглавляет, понимает, что сейчас не время для партийных диатриб. С той же решимостью, с которой Шейнбаум защищает торговое соглашение и поиск добрососедских отношений с США на основе уважения суверенитета, ее правительство должно повернуться лицом к оппозиции, чтобы ее люди также применяли «холодную голову». И есть противники, которые не справляются с этой задачей. Но даже в этом случае от тех, кто стоит у руля, зависит принятие всех мер, как по форме, так и по сути, чтобы бедствие серьезного сбоя в экономике было как можно более мягким и коротким. У нас самовлюбленное правительство. Это парадокс, по крайней мере, с той точки зрения, что бывший президент оправдывал ликвидацию учреждений и ведомств тем, что дорогостоящий правительственный аппарат был в основном самообслуживающимся. Даже если возможности для переговоров невелики, поскольку Трамп всегда считает, что у него есть тузы в рукаве, ответственный поступок - раз и навсегда подготовиться к буре. Она кажется неминуемой, потому что то, что требует Дональд, скорее всего, окажется неприемлемым. В этой подготовке у Шейнбаума есть и обязанность, и возможность. Опросы показывают, что ее легитимность высока как никогда. Поэтому она должна искать лучшие решения для страны, даже если они отклоняются от ортодоксальных взглядов Обрадора. И прислушиваться к многочисленным мнениям. И вывести правительство из состояния зачарованности зеркалом триумфализма. Этот кризис приходит извне. Она, перефразируя мрачный момент Лопеса Портильо, не несет ответственности за шторм Трампа; но именно она сегодня и перед лицом истории стоит у руля и должна наилучшим образом защитить страну, ее народ, ее целостность, ее экономику. Гораздо больше, чем то количество людей, которое в воскресенье переполнит главную площадь и Пасео-де-ла-Реформа. Эта страна стоит за вами сегодня, президент. Будем надеяться, что вы знаете, как объединить всех. Надвигающийся шторм не позволяет вести политические расчеты для получения электоральной выгоды. Это великий момент женщины, которая заслужила свое место капитана. Настало время президенту Мексики Клаудии Шейнбаум Пардо обратиться ко всей нации. Без каких-либо различий.