Клаудия Шейнбаум на закрытии своей президентской кампании: «Я обещаю сохранить наследие Лопеса Обрадора».
Мексика 2024-05-30 01:03:53 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Кандидат от партии «Морена» Клаудия Шейнбаум завершила свою предвыборную кампанию на пост президента Мексики в среду перед тысячами сторонников, собравшихся на Зокало, самой важной общественной площади Мехико. Шейнбаум дала свое последнее предвыборное обещание на сцене, установленной за Национальным дворцом, официальной резиденцией, где выборы 2 июня стучатся в дверь: «Я обещаю вам сохранить наследие президента Андреса Мануэля Лопеса Обрадора», - сказала она толпе, которая ответила боевым гимном, отличающим движение, основанное уходящим президентом: «Это честь - быть с Обрадором! Бывшая глава столичного правительства уже подняла настроение сторонникам Морено несколькими минутами ранее, когда назвала левого лидера «лучшим президентом в истории». «И отсюда мы говорим вам, дорогой президент, что для нас большая честь быть с Обрадором», - воскликнула Шейнбаум. В зале поднялся хор, взметнулись зеленые флаги: сторонники Обрадора собрались со всех концов города, чтобы поддержать преемника Лопеса Обрадора. Аллюзии на основателя Морены необходимы для движения, которое разделяет свою идентичность и политические цели с харизматичной фигурой Лопеса Обрадора. В своем послании, которое временами казалось скорее посланием избранного чиновника, чем кандидата, Шейнбаум пообещала быть «хорошим президентом»; управлять «без различий» для всех, включая ее противников; уважать различия в мыслях и инакомыслие и не подавлять протест; «управлять со смирением и глубокой ответственностью»; и отдать свою «душу и жизнь» и «лучшую часть себя» роли правительства. «Я не подведу вас», - сказала она. Претендентка также защитила демократический характер движения, которое в 2018 году привело левых к президентству и которое теперь приютило ее. «Наш проект защищает демократию, свободы, правду и достоинство людей. Я говорю это потому, что наши оппоненты, оппозиция и ее интеллектуалы, утверждают, что эти выборы посвящены демократии или авторитаризму", - сказала она. «Они не понимают, и мы должны настаивать на этом, чтобы не было путаницы, что демократия всегда была нашим знаменем и нашим образом действий, а авторитаризм - это как раз история и характеристика их, ПРЯН. Защита демократии никогда не была оправданием правых». Шейнбаум вышла из машины за несколько улиц до Зокало и отправилась в массовое купание, как привык делать Лопес Обрадор и как делала она сама на протяжении всех трех месяцев президентской кампании. По пути, преодолевая толчки и натиск зеленой волны, он приветствовал людей и делал селфи. Пересекая Зокало, он смешивался с профсоюзными активистами Pemex и шахтерами; с группами столичных торговцев; с сельскохозяйственными организациями; с боевиками PT и «зеленых» - союзниками Морены; с учителями из диссидентского профсоюза (CNTE), которые проводили сидячую забастовку в Зокало, в отличие от праздничной атмосферы Моренистас; он пересекался с крестьянами, пожилыми людьми, молодежью, привезенной из сельских деревень. На мероприятии раздавались агитационные плакаты. На картоне, имитирующем президентский поясок, была начертана легенда: «Мы все здесь» - один из лозунгов Шейнбаум, которая собирается стать первой женщиной, занявшей пост президента Мексики. 64-летняя Мария Рейна Берналь, проделавшая весь путь из Мичоакана, одета в этот наряд. Что значит для нее эта феминистская фраза? «У меня есть дочери и внучки. Одной из моих внучек 12 лет, и она говорит мне: «Когда я вырасту, я буду помогать своей стране». И она говорит так, потому что увидела, что Клаудия и Лопес Обрадор - лучшие лидеры, которые когда-либо были у Мексики", - говорит она. В своей речи Шейнбаум повторила исторический подвиг женщины, управляющей Мексикой. Впервые за 200 лет существования Республики мы, женщины, достигнем наивысшего отличия, которое может дать нам наш народ: президентства Мексики». И я говорю это во множественном числе, потому что я не одна: мы все здесь, с нашими матерями, нашими дочерьми и нашими внучками", - заявила кандидат. «Пришло время преобразований, а это значит жить без страха и без насилия. И с этой трибуны я говорю вам: товарищи, друзья, сестры, дочери, матери, бабушки: вы не одни!». Зрители скандировали: «Вы не одни, вы не одни!», и скандирование постепенно переросло в другой лозунг: «Президент, президент! Окруженная на сцене кандидатами в губернаторы и Конгресс, лидерами Морены и координаторами ее кампании, такими как Марсело Эбрард, Рикардо Монреаль и Адан Аугусто Лопес, Шейнбаум перечислила достижения Лопеса Обрадора и взяла их в качестве дорожной карты для своего предложения по созданию правительства. По ее словам, за шесть лет была ликвидирована неолиберальная экономическая модель, которая привела к обнищанию населения и сельской местности, обогатила немногих и открыла дорогу коррумпированному бизнесу из власти. «Более того, эти годы сопровождались в Мексике фальсификациями на выборах, убийствами, десафуэро, предательством демократии, войной и подкупом голосов. Вот почему народ Мексики не хочет возвращаться к прошлому", - сказала она. Кандидат подтвердила, что бедность и неравенство сократились, прямые иностранные инвестиции достигли исторического максимума, уровень безработицы снизился, неформальная экономика сократилась, песо укрепился по отношению к доллару, а минимальная заработная плата выросла. «Мексика находится на пути к превращению в экономическую державу», - резюмировала она. Шейнбаум уточнила, что, признавая систему свободного рынка, ее администрация не оставит его судьбу на волю невидимой руки, а государство будет играть основополагающую роль в обеспечении благосостояния и процветания. Однако на Зокало не все было празднично. Часть огромной площади была занята Национальной координацией трудящихся образования (CNTE), наиболее воинственной фракцией профсоюза учителей. Учителя, в основном из сельских школ, оградили свой лагерь металлическими заграждениями. За несколько дней до этого один из лидеров сообщил о договоренности с правительством о переносе лагеря и освобождении места для Шейнбаума. Представитель CNTE заявил сегодня, что такого соглашения не существует. Учителя требуют от правительства Лопеса Обрадора повышения зарплаты и отмены старого закона о пенсиях. Требования распространяются и на Шейнбаум, в которой они видят будущего президента. «Это политическая позиция по отношению к ней. Ни одна партия не представляет нас. CNTE всегда будет требовать справедливости». Для Морены сегодняшний день - это праздник. Мы же говорим, что это не праздник: это событие борьбы и протеста", - заявил Эстебан Васкес, представитель профсоюза учителей. Поскольку даже среди диссидентов есть несогласные, другой учитель, Хосе Кальва, дистанцируется от своих коллег и критикует тот факт, что они не ушли с Зокало. Он считает их нетерпимыми и говорит, что они граничат с непримиримостью правого крыла. «Они делают правое крыло правым. Крайности объединяются». Лопес Обрадор справедливо говорит, что они лицемерят, двуличны", - утверждает он. Что думает о Шейнбаум этот учитель на пенсии, который четыре десятилетия преподавал в школах Мехико? Что я могу сказать о таком хорошо подготовленном человеке, - спрашивает он. «Она - женщина левых взглядов, выросшая с научными знаниями и идеями помощи людям, которые пострадали, как жители Мексики, крестьяне, рабочие, и которые сражались в университете», - говорит учитель. Шейнбаум, выйдя на сцену, скажет, что за время кампании она узнала Мексику, которая ее тронула. «Спасибо вам за многое», - скажет она. И тоже с чувством истории: «Для меня более чем очевидно, что я являюсь частью общественного движения, которое пришло издалека». Подпишитесь на рассылку EL PAÍS Mexico и избирательный канал WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в этой стране.