Королева Тихого океана выиграла иск против Telemundo за неправомерное использование ее образа
Мексика 2024-06-24 21:44:52 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Терпение и молчание - добродетель великих. Так гласит один из постов Сандры Авила Белтран на ее аккаунте в социальной сети TikTok. В 2022 году так называемая Королева Тихого океана, связанная с крупными именами мексиканского наркотрафика 1980-х годов, использовала эти добродетели, чтобы подать в суд на Telemundo, второго по величине поставщика испаноязычного контента в США, за неправомерное использование ее образа в теленовелле La Reina del Sur ("Королева Юга"). Специализированная палата по интеллектуальной собственности Федерального суда административной юстиции (TFJA) ратифицировала решение, вынесенное в 2023 году Мексиканским институтом промышленной собственности (IMPI) в пользу Авилы Бельтран, которая теперь требует компенсации в размере около 150 миллионов долларов в рамках гражданского иска, поскольку адвокаты Бельтран требуют 40% от общей суммы роялти, полученных от программы. 63-летняя Авила Белтран - племянница Мигеля Анхеля Феликса Гальярдо, прозванного "боссом боссов" мексиканского наркотрафика. Выросшая в роскоши и окруженная самыми разыскиваемыми фигурами Мексики, она долгие годы преследовалась американскими и мексиканскими властями, пока не была схвачена в Мехико в 2007 году. Ее обвиняли в участии в сетях наркотрафика между двумя странами, но ее власть в мире наркоторговли так и не удалось доказать в суде. Проведя семь лет в тюрьмах в США, где она заключила сделку о признании вины, и в Мексике, она была освобождена в 2015 году после того, как судья отменил единственный приговор, вынесенный ей за отмывание денег. Находясь в тюрьме, телеканал Telemundo адаптировал для телевидения роман Артуро Переса-Реверте La Reina del Sur. По словам писателя, он никогда не встречался с Авилой Бельтраном и все, что он написал, было основано на интервью с ведущими наркобаронами Мексики, Испании и Марокко, но история имеет достаточное сходство с жизнью Бельтрана. В интервью газете Milenio Исаак Разо, адвокат Сандры Авилы, заявил, что образ его клиентки был использован в разгар войны бывшего президента Фелипе Кальдерона с наркотиками, и "воспользовавшись этой ситуацией, они придали большую огласку своей мыльной опере, поместив в нее фрагменты образа моей клиентки", - сказал он. Однако иск 2022 года связан не с тем, что произошло в первом сезоне сериала в 2011 году, а с неправомерным использованием образа Авилы Бельтран для рекламы второго сезона (производства Telemundo и Netflix) в 2021 году, где видео с арестом Королевы Тихого океана было использовано, чтобы связать вымышленную историю Терезы Мендосы, которую играет актриса Кейт дель Кастильо, с историей Сандры Авилы. IMPI постановил, что история La Reina del Sur эксплуатирует образ и историю Авилы, и оштрафовал Telemundo на полмиллиона песо, поскольку заверил, что именно эта компания, а не Netflix, неправомерно использовала образ Бельтрана. Ключом к делу стала фотография Белтрана, на которой он изображен в шляпе с пальмовыми ветвями и майке. Выигрыш решения IMPI стал первым шагом для королевы Тихого океана и ее адвокатов, которые инициировали гражданский иск о предполагаемом моральном и материальном ущербе от неправомерного использования образа Белтрана в шестом гражданском суде Мехико. Истец требует выплатить 40 процентов гонорара от сериала, сумма которого может достичь 150 миллионов долларов США. По оценкам адвокатов, только второй сезон принес Telemundo и Netflix 800 миллионов долларов, так что речь уже идет о сумме не менее 32 миллионов долларов. В интервью подкасту Doble G Авила Бельтран обвинила бывшего президента Фелипе Кальдерона в том, что он разрушил ее жизнь, использовав в качестве козла отпущения в начале войны с наркоторговлей, и рассказала своим адвокатам, что, несмотря на снятие с нее обвинений, она продолжает быть связанной с историей, которая ей не принадлежит. Она утверждает, что телеканал и по сей день продолжает пользоваться ее имиджем, из-за чего она не может вести привычный образ жизни и что это не позволяет ей получить доступ к таким вещам, как регистрация ее имени в качестве торговой марки. По словам Хосе Мансо, одного из адвокатов Белтрана, это будет очень долгий процесс, поэтому у них нет даты вынесения решения. В чем они уверены, так это в том, что, представив доказательства, они смогут доказать моральный и материальный ущерб и штрафные санкции. По их словам, их уверенность заключается в том, что в этом деле есть прецедент: в 2011 году актер Гаэль Гарсия Берналь подал в суд на бренд виски Johnnie Walker за использование его лица и лица его семьи без его разрешения. Актер выиграл иск о возмещении ущерба, причиненного несоблюдением прав на изображение, а компания выплатила компенсацию в размере 40 % от продаж, полученных в результате этой рекламной стратегии. Адвокаты Бельтрана утверждают, что Netflix и Telemundo не обращались к ним за переговорами. "Я надеюсь на сближение, иначе сумма, которую им придется заплатить здесь или в США, будет очень большой", - заключают они с уверенностью человека, уже выигравшего судебный процесс. Подпишитесь бесплатно на рассылку EL PAÍS Mexico и канал WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в этой стране.