Южная Америка

Пустыня Сонора приземляется в столичной лагуне на книжной ярмарке в Дворце горного дела

Пустыня Сонора приземляется в столичной лагуне на книжной ярмарке в Дворце горного дела
Литературные ярмарки стали важным фактором развития культуры в Мексике. Невозможно представить себе книжную сцену без FIL в Гвадалахаре, жемчужины испаноязычного творчества. В конце года, в первых числах декабря, проходит это грандиозное событие, которому предшествуют другие не менее значимые мероприятия, пробуждающие интерес читателей, такие как FIL в Паласио де Минерия, который откроет свои двери 20 февраля. Этот форум, организованный UNAM, крупным учебным заведением, на самом деле является самым старым и сейчас переживает «этап трансформации», по словам его новой директорши, мексиканской поэтессы Мерседес Альварадо, которая раскрывает некоторые ключевые моменты мероприятия. Для Альварадо было важно, чтобы новая выставка, на которой в качестве гостя будет представлен штат Сонора, включала в свою программу новые элементы. Поэтому она добавила два цикла, которые ранее не проводились: один по литературе на языках коренных народов, а другой — по живой музыке. «Они являются частью национального литературного наследия, и мы хотим, чтобы им было отведено место, чтобы мы их услышали», — объясняет она по поводу первого цикла. Особое внимание уделено также организации мастер-классов для детей и молодежи, а также запланировано несколько встреч с читателями, среди которых выделяется встреча с лауреатом последней премии Сервантеса Гонсало Селорио. Наконец, будет представлена фреска, созданная мексиканским иллюстратором Аугусто Мора в честь 10 писателей, умерших в 2025 году. «Это наш способ в последний раз пригласить их принять участие в FIL», — отмечает директор. Посетители смогут унести с собой частичку произведений некоторых из этих авторов, которые будут представлены в виде отдельных листов, вставленных в инсталляцию, что символизирует центральную роль, которую они стремятся отвести опыту читателя, решившего заглянуть в выставочный зал. «Мы хотим, чтобы они получили удивительные впечатления. Чтобы люди почувствовали связь и поняли, что информация, предлагаемая ярмаркой, полезна для их повседневной жизни», — утверждает Мерседес Альварадо. Поэтому они также организуют молодежные конференции, посвященные искусственному интеллекту, и цикл мероприятий по экономике. Особый интерес представляет разнообразие репертуара, чтобы каждая книга, издательство или писатель нашли своего читателя, что является нерешенной задачей в стране, несмотря на рост читательской активности, зафиксированный в прошлом году Национальным институтом статистики (INEGI). «Ярмарки играют решающую роль», — отмечает ответственная за эту задачу. «Человек, который приходит на ярмарку, по-другому воспринимает чтение, потому что встречается с авторами и ведет беседы не только о книгах, но и обо всех тех вопросах, которые книги вызывают у нас», — добавляет она: «Не нужно бояться подходить». В прошлом году эта встреча собрала 83 000 человек, и в феврале организаторы надеются превзойти этот показатель. На данный момент 1500 квадратных метров выставочной площади, доступной для издательств, уже полностью заполнены, чего не было в прошлом году. «У нас участвует больше издательств, и они более разнообразны», — отмечает директор. Приглашенный штат Сонора представит литературу, отмеченную «пустыней, тишиной и меняющимся светом», в рамках 90 мероприятий и около 100 участников, распределенных по различным дискуссионным клубам. Кроме того, будут проведены торжественные мероприятия в честь Хайме Сабинеса и Армиды де ла Вара, от рождений которых исполняется сто лет. «Армида де Лавара — поэтесса из Соноры, малоизвестная в центре страны, но она является одной из главных фигур литературы севера», — объясняет Мерседес Альварадо. «Помимо написания стихов, она работала над текстами для бесплатных книг мексиканской системы образования», — хвалит она. Наконец, предпринимаются усилия по привлечению небольших независимых издательств. «В Мексике есть много проектов, которые делают ставку на менее конвенциональные, более рискованные творческие работы», — оправдывает ответственная за проект. «У нас есть издательства, которые осмеливаются делать это по-другому, но есть и крупные, более устоявшиеся. Когда вы создаете такую книжную разнообразную среду, то теперь действительно есть что-то для всех: на любой вкус, для всех возрастов, для всех интересов», — заключает она. Она хотела бы, чтобы отличительной чертой ее управления было то, что она думает о ярмарке «как читательница, которая продолжает посещать» эти встречи.