Южная Америка

Impunidad o el riesgo de los inmortales

Impunidad o el riesgo de los inmortales
Безнаказанность дарует вечную жизнь. Возможность действовать незаконно без наказания продлевает существование преступника. Она делает его вечным. Самый наглядный пример — это один сенатор, у которого были обнаружены миллионные нелегальные доходы, не указанные в его декларации о доходах, но который спокойно смотрел футбольный матч на своем iPad во время выступления министра финансов. Защита, которой пользуется непопулярный политик из Табаска, является предзнаменованием для остальных: подотчетность является необязательной. Обнаружение не задекларированных сумм в имуществе законодателя не вызвало ни одной реакции со стороны внутренних контрольных органов, налоговой службы, высшей ревизионной палаты федерации, финансовой разведки или какой-либо прокуратуры. Были отсутствуют даже старые практики подтверждения получения. О последствиях закрытия глаз на незаконные действия написаны целые моря: это разрушает национальное доверие и порождает легионы преступников. Это питательная среда для бессмертных суперменов. Кроме того, безнаказанность является источником небрежности: бессмертных ничто не беспокоит. Ими заполнена публичная жизнь. Поэтому, вместо избитой метафоры о пантеоне, я обращаюсь к ее обратной стороне: не к аллегории ходячих мертвецов, а к образам деятелей, уверенных, что они будут жить вечно. Бессмертные злодеи, которых закон никогда не преследует. Именно эти неприкосновенные люди окружают нас. Опрос Enkoll, проведенный для EL PAÍS и опубликованный на этой неделе, представляет собой каталог этой вечной толпы. Нашей страны бессмертных. На вопрос «Что вы думаете об этих политиках?» появляется галерея фигур, которые, помимо серьезных проблем с дискредитацией, являются примером безнаказанности. Актеры с извращенным прошлым и обеспеченным будущим. Имена, которые сохраняются в мексиканской политике не благодаря своим заслугам, а благодаря умению уклоняться от последствий своих действий и оставаться невредимыми в публичной жизни. К этому мастерству, конечно же, добавляется отсутствие политической воли требовать от них отчета и сделать их смертными. Путь туда и обратно: бесконечный круг, в котором никто ничего не сделал, никто ничего не видел. В списке спокойно фигурируют лидеры обеих палат правящей коалиции — Монреаль и Лопес Эрнандес, Рикардо Анайя, Хорхе Ромеро и Алито Морено. Их общий знаменатель — дискредитация и иммунитет. Этот уникальный противоядие объединяет их. Все они — с судебными, журналистскими или административными расследованиями на плечах — остаются на своих постах не потому, что были оправданы, а потому, что никогда не были судимы. Постоянство — их лучший щит. Их кресло или место в парламенте являются одновременно незаконным следствием и защитой. В список непопулярных добавляется еще одно имя: безнаказанный по преимуществу Рикардо Салинас Плиего. Достаточно сказать, что их отрицательные стороны пропорциональны величине их долга перед государственным казначейством и требованиям привлечь их к суду. Защита дискредитированных лиц — это греческая трагедия: осознание своей вечности избавляет их от всякого страха. Они не боятся последствий своих поступков. Они идут вперед, безразличные, перекладывая свои расходы на других. Выживание безнаказанных оппонентов — я думаю об Алито, я думаю о Ромеро — без последствий и перспектив породило предсказуемое явление: избиратели считают их неспособными предложить будущее. У них нет стимулов. У них нет коллективных целей. Имея в своем активе больше красного, чем черного, их риски и прибыль холодно рассчитываются в индивидуальных балансовых ведомостях. Со своей стороны, вечные представители официального лагеря блокируют вход. Они препятствуют появлению новых кадров. Они сдерживают появление авторитетных фигур, которые готовы рисковать, с биографиями, которые нужно защищать. Те, кто цепляются за свои места, перенасыщают их. Неудивительно, что в списке Enkoll мало политиков, продвигающихся на передний план. Во главе списка стоят молодые люди: Луиса Мария Алькальде и Хорхе Альварес Майнес. Выбор настолько скуден, что в каталоге можно увидеть такие разные имена, как Уго Агилар или Ления Батрес. Кроме того, они получают хорошие оценки. Небольшое количество политиков с национальным авторитетом дает очевидный урок для партий, находящихся у власти: курятник пуст. На этих немногих именах будет лежать хрупкое будущее страны. Остальные имена — имена безнаказанных, имена вечных — таят в себе смертельную опасность. Борхес знал об этом и написал в своем знаменитом рассказе: бессмертие — это не триумф, а наказание, потому что оно превращает живых в вечно мертвых.