Лжи", культовый мюзикл, возрождающий ностальгию по 80-м, выходит на экраны

Спустя более 15 лет после театральной премьеры «Ментирас», хитовый мексиканский мюзикл, отдающий дань уважения лучшим образцам испаноязычной поп-музыки 80-х, выходит на экраны в серии Prime Video, цель которой - переосмыслить пьесу, не утратив ностальгической сути и юмора, покоривших не одно поколение. Новая версия, премьера которой состоится в пятницу, 13 июня, обещает углубить историю четырех главных героинь: Даниэлы (Белинда), Дульсе (Диана Бовио), Юри (Регина Бландон) и Лупиты (Мариана Тревиньо), чьи жизни переплетаются, когда внезапная смерть любимого мужчины, Эммануэля Михареса (Луис Херардо Мендес), раскрывает их предательство. Поклонников «Ментираса» так много, что они смотрели пьесу около 60 раз, а когда вы любите что-то - когда вы действительно очарованы этим и влюблены в персонажей - вы всегда хотите узнать больше. Именно это и даст людям этот спектакль. Благодаря тому, что здесь у нас больше времени на рассказ, они увидят очень сложных людей", - сказала Диана Бовио в интервью EL PAÍS. Имена персонажей отсылают к самым известным певцам того времени. Сюжет Mentiras включает в себя обложки таких исполнителей, как Юрий, Даниэла Ромо, Аманда Мигель, Росио Банкельс, Дульсе, Лупита Д'Алессио, Пандора и другие. Одной из ставок сериала стало включение в актерский состав Белинды, чья карьера стала ключевой в латиноамериканской эстраде, особенно для публики, выросшей на ее музыке. "В конце концов, каждый из нас привнес в сериал что-то особенное и свое. Я не хотела делать версии Даниэлы Ромо или Юри, я хотела сделать свою версию, я хотела придать ей свою индивидуальность, свой стиль и свою сущность. Мне очень нравится, что публике это нравится и что она нашла версию с нашей манерой пения, с невероятным басом Регины, с высокими нотами Дианы, с эффектной индивидуальностью Марианы, с манерой интерпретации Луиса Херардо. Каждый из нас привнес в нее свой собственный штрих, и я думаю, что именно это делает сериал уникальным", - рассказала Белинда этой газете. По словам Луиса Херардо Мендеса, который также выступает в роли продюсера, сериал «как пьеса на стероидах». С одной стороны, было решено, что некоторые фрагменты музыкальных номеров будут исполнены вживую на съемочной площадке и скомбинированы с некоторыми гармониями, которые были предварительно записаны в студии. Дело не в том, чтобы песня звучала красиво, а в том, чтобы передать силу этих женщин, чьи души разрываются на части из-за обманов, которые они пережили, и перенести это на экран". Для меня как для продюсера это было главным - чтобы актрисы и я пели вживую, потому что именно это заставляет вас, когда я начинаю петь вам песню, вдруг купить ее и проникнуться тем, что я говорю", - объяснил он. Между тем, оформление Антонио Муньо-Йерро погружает зрителей во вселенную Ментираса с помощью визуальной эстетики, которая усиливает дух восьмидесятых в каждой последовательности. В этом отношении Луис Херардо Мендес заключил: "Вот что есть в кино, в сериалах: возможность строить. У нас было два форума в студии Churubusco с домом Даниэлы, который весь розовый, с вселенной Дульсе, которая вся зеленая, с Юрием, который весь синий. Другими словами, это были декорации, в которые я вдруг входил и говорил: "В какой момент мы снимаем фильм Уэса Андерсона? Было очень приятно увидеть это на экране. Я думаю, что этот сериал - и надеюсь, что не ошибаюсь - будет революционным с точки зрения визуального повествования, и это очень интересно.