Мариана Аймерич, директор фестиваля Сервантино: «Я верю, что новая администрация по культуре готова к диалогу».
Мексика 2024-10-28 02:04:49 Телеграм-канал "Новости Мексики"
В пятницу днем Мариана Аймерих выглядела довольной результатами ежегодного Международного фестиваля Сервантино в мексиканском городе Гуанахуато. Директор фестиваля, одного из самых важных фестивалей исполнительских искусств в мире, говорит, что публика отреагировала с энтузиазмом, несмотря на то, что мир культуры в Мексике был потрясен ударом пандемии ковид-19 и сокращением бюджета, введенным предыдущим правительством бывшего президента Андреса Мануэля Лопеса Обрадора. Это открытая рана, которую, по мнению Аймериха, новая администрация готова закрыть. По крайней мере, по его словам, он видит открытость к диалогу между новым министром культуры Клаудией Куриэль и художественным сектором. Директор Сервантино беседует с EL PAÍS о 52-м выпуске Сервантино, который завершается в воскресенье, о сокращении расходов на культуру и о возможности нового направления развития сектора со стороны властей. Вопрос. Как вы оцениваете «Сервантино» этого года? Ответ. Очень положительно. Реакция публики на это издание была удивительной, и я думаю, что она также отвечает всему тому, что пробудилось во всех нас благодаря сочетанию Оахаки и Бразилии. Оахака с ее культурной глубиной, ее разнообразием, которое очень похоже на то, что мы знаем о Бразилии. Все, что мы видели, было очень удивительным. Главная цель приглашения Бразилии в качестве страны-гостя заключается в том, что, хотя она и находится на нашем континенте, на самом деле мы о ней не знаем. И с 2019 года мы стремимся привезти все то, что кажется нам необычным и что может удивить публику. Я очень доволен тем, чего мы достигли в этом году, и тем, что публика в Гуанахуато потребляет больше фестиваля. В. Как изменилась посещаемость танцевальных, театральных и исполнительских мероприятий по сравнению с предыдущими годами? О. Я думаю, что она выросла. В этом году мы провели два эксперимента, чтобы посмотреть, как работает публика. С одной стороны, мы открыли двери театра Хуарес для художественных предложений, в большей степени ориентированных на молодежь, как в случае с Сильваной Эстрада, которая никогда раньше не была на фестивале. Открыв двери Хуареса, мы разрушили барьер, из-за которого молодые люди иногда считают театр величественным и не решаются туда войти. Реакция молодой публики на Эстраду была впечатляющей, потому что театр был полон. Это сработало очень хорошо. То же самое произошло с группой Daniel, me estás matando, которая выступала в Auditorio del Estado. Мы не представляли музыку раньше, и мы хотели сделать этот тест, и он сработал очень хорошо. В. Сохранился ли федеральный бюджет на организацию фестиваля? О. Федеральный бюджет не увеличился, потому что он остался таким же, как и в прошлом году, а это 45 миллионов песо. Но есть и много работы по управлению со стратегическими союзниками, со спонсорами, с альянсами, с другими учреждениями, посольствами. Это многолетняя работа, которая является ответом на престиж фестиваля, на то, что они доверяют этой платформе для распространения и продвижения. Есть вклад правительства штата, муниципалитета. Чтобы добиться этого, необходимо работать в команде. Если подсчитать все взносы, думаю, мы превысим 200 миллионов песо. Это единственный федеральный фестиваль в стране, и по закону мы не можем получать взносы наличными, только в натуральном виде, например, билеты на самолет, интернет, брезентовые палатки, городской имидж. В. В культурном секторе Мексики есть открытая рана из-за сокращений в рамках так называемой республиканской жесткой экономии. Затронуло ли это их? О. Нет, министерство культуры оказывает фестивалю большую поддержку, даже при новой администрации. Есть важное намерение укрепить то, что делает фестиваль в плане культурных маршрутов, даже распространить его на другие города. На открытии фестиваля министр культуры была очень довольна тем, что увидела. Она уверена, что нам удастся сохранить его. В. Вы уверены, что эта важная поддержка со стороны правительства будет продолжаться? О. Да, да. У нас очень хорошая связь, очень хорошие отношения, и я верю, что мы, несомненно, найдем много возможностей для продолжения работы на благо фестиваля. P. Пандемия оставила свой след в культурном секторе: после закрытия театров, музеев культура пришла в упадок. Удалось ли вам оправиться после этого огромного удара? О. Не на 100%, будем предельно честны. Цифры на 2019 год по сравнению с прошлым годом, включая 50-летие, которое было большим фестивалем, не отражают этого восстановления. Я думаю, что это происходит на общем уровне, не только в случае с фестивалем, но есть более деликатное, органичное потребление исполнительских искусств. В. Что это значит? О. Это правда, что мы используем больше платформ, больше технологий, но живое шоу, спектакль, музыка - это совсем не то же самое, что видеть это на экране вживую. И нам нравится это потреблять, есть аудитория, которая любит ходить в театр, на концерты, чтобы насладиться этим вживую, потому что живое шоу вызывает эмоции. Пандемия была очень сложной для всех нас, потому что мы знаем, как привлекать людей вживую, а не через экраны, это было очень трудно, но мы научились и захватили аудиторию, которая если и познакомилась с нами через экраны, то теперь потребляет фестиваль. В. Что представляет собой фестиваль для искусства? О. В нашем городе 17 музеев, и в области изобразительного искусства они были очень важным механизмом коммуникации для художников, потому что здесь можно увидеть все - от современной живописи до фотографии. Фестиваль открыл эту нишу гораздо шире, чтобы публика знала о ней больше. Художники, те, кто общается посредством визуальных искусств, передают возможность языков или повествований, которые раньше были немного более запущенными, и у начинающих художников не было таких возможностей. Я думаю, что фестиваль дает им возможность выразить и продемонстрировать то, что они делают. В. Театральные труппы часто жалуются, например, не только на нехватку бюджетов, но и на внимание публики. Как вы оцениваете состояние театра в Мексике? О. Это сообщество, которое, несомненно, нуждается в заботе. Я уверен, что начнется очень важный диалог со всеми этими сообществами. Со всеми этими изменениями в федеральных институтах цель такова: наметить путь к диалогу, выслушать, что им нужно, потому что на самом деле всего так много, что иногда не знаешь, как это охватить. В. Есть ли у новой администрации возможность закрыть эту рану с помощью бюджетных сокращений? О. Я думаю, что да. Я убежден, что диалог - лучший механизм и что для этого есть возможность. При желании, диалоге и знании того, что нужно обществу, мы можем работать понемногу. Я верю, что желание есть, без сомнения.