Мексиканский кинематограф обращается к следующему президенту страны: «Не позволяйте ей видеть в нас врага».
Мексика 2024-05-21 02:12:07 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Шестилетний срок, за который было снято больше фильмов, чем когда-либо прежде - даже больше, чем в Золотой век, - но в то же время мексиканское кино оказалось на пороге одного из крупнейших кризисов в своей истории. В конце президентского срока Андреса Мануэля Лопеса Обрадора национальная киноиндустрия переживает тяжелый кризис, отмеченный повторяющимися темами отсутствия показов и жестокого сокращения бюджета. Корректировки были защищены экономическим кризисом, вызванным пандемией ковидов, но ножницы исполнительной власти дошли даже до уничтожения Fidecine, фундаментального ресурса для развития кино, который в итоге был восстановлен Верховным судом, признавшим неконституционность его отмены. В конце этого сложного для индустрии цикла EL PAÍS спрашивает 10 ключевых фигур мексиканского кино: «Что бы вы спросили у следующего президента? «Мне кажется, что в ближайшие шесть лет необходимо укрепить программу EFICINE [Финансовое стимулирование инвестиционных проектов в национальном кинопроизводстве и прокате]. Важно укрепить его обновленными и увеличенными ресурсами. За 20 лет этот целевой фонд не увеличивался. EFICINE сыграл основополагающую роль в устойчивом росте индустрии и ее нынешнем глобальном позиционировании». «Я бы попросила следующего президента посвятить себя всем женским делам - которые также являются и мужскими делами. Если мы прислушаемся к этому болезненному призыву и жалобе, мы построим лучший мир для них и для них самих. Это очень сложно. Есть много вещей, и она собирается принять страну со многими шрамами, открытыми ранами и со многими проблемами, которые нужно решить. Но я прошу ее быть единой с этим движением». Вместо того чтобы оставаться в Национальном дворце, она должна выйти на улицу и провести марш». «Мы полностью убеждены, что кино - это противовес власти, необходимой для демократии, потому что оно позволяет высказывать множество и разнообразие мнений. Оно является источником духовной подпитки, формирования идентичности, и мы считаем, что оно должно финансироваться государством и рассматриваться как часть проекта по образованию и культуре при любом раскладе. Мы желаем, чтобы какой бы кандидат ни стал президентом, он или она не воспринимали кино как врага. Люди, которые имеют другое мнение или выступают против чего-то, не являются вашими противниками. Мы все - часть одной страны, сложной, но очень богатой. Мексиканское кино все еще немного живет за счет прежней государственной политики. Мы действительно увидим количественные результаты стратегий 4T только потом, и только в будущем мы будем знать наверняка, были ли они положительными или отрицательными, особенно в новых поколениях. Но необходимо сесть, проанализировать и осознать, что эта отрасль всегда приносила Мексике хорошие результаты... независимо от того, насколько сильно мы пострадали за этот шестилетний срок. Надеюсь, все изменится к лучшему. «Кино не только развлекает и веселит, но и формирует национальный дискурс. Оно рассказывает о нас и, таким образом, служит своего рода тканью, в которой мы можем увидеть нашу идентичность и укрепить ее. Что произошло с решениями последних лет, так это то, что, не имея сети поддержки, он не может существовать независимо и свободно. Это заставило нас прибегнуть к частным пространствам, которые, хотя и позволяют нам быть очень свободными и дают некоторым из нас много возможностей, не позволяют нам творить в полной свободе. А это не способствует развитию национального дискурса. В дискурс проникают другие голоса, связанные с капиталом, с идеологиями других стран, и это не позволяет нам ясно видеть самих себя. Больше всего от этого страдают те, кто недавно прибыл в это пространство, и это приведет к тому, что мы получим поколение кинематографистов среднего возраста, которые останутся за пределами экрана, отражающего их самих. Я думаю, что мексиканское кино находится в спирали повторений и одинаковых жестов, которые не позволяют нам развиваться в качестве сложного и глубокого культурного общества, которым мы всегда были. Я надеюсь, что наш следующий президент сможет прислушаться к нашим чувствам. Это правда, что кино - это место для очень привилегированных людей, но это также индустрия, которая приносит большой доход. Я не знаю, почему в одних местах можно быть «фифи», а в других - нет. Здесь нельзя, но мы всегда найдем необходимые альтернативы, чтобы продвинуться вперед. «Я бы попросил нашего следующего президента взять на себя обязательство управлять страной справедливо, эффективно и действенно, обеспечивая благополучие всех граждан, независимо от этнической принадлежности, пола, религии и социально-экономического статуса. Мы требуем - и заслуживаем - безопасности, социальной справедливости и уважения прав человека. Мы надеемся, что вы поможете нам защитить суверенитет наших культурных индустрий. Кино - это искусство, это самобытность, это история и надежда. И мексиканское кино должно быть частью нашего настоящего, чтобы построить лучшее будущее». «Я считаю необходимым напомнить нашему следующему президенту и всем представителям культуры, чтобы они не думали, что являются хозяевами власти. Это не так. И это кино - часть их обязательств перед обществом. Развлечения - это право человека, это индустрия, которая создает рабочие места и меняет жизнь. Они обязаны продолжать развивать культуру, потому что она питает нашу душу, питает наш дух и открывает дверь в целый мир. Это также индустрия, которая создает рабочие места и кормит людей, которые любят свое дело. Кино создается в сообществе - глобальном и очень сложном сообществе, которое не имеет границ, не признает правительств, не имеет правых и левых. И наш следующий президент должен понимать, что ее обязанность - поддерживать не только создание и производство кино, но и всю цепочку, включая выставочные площадки, такие как кинофестивали. Кино - это не фифи, не клубничка, не сектантство, не партизанство и не расизм. Кино - это мы, и мы всегда будем его защищать. И мы надеемся, что вы будете на нашей стороне». «Я бы попросил ее поддержать формирование государственной политики, которая защищает и поощряет художественное производство и творчество, а также неограниченный доступ населения к культурным и кинематографическим выражениям. В этой связи я прошу вас пересмотреть и обновить действующий закон о кино, учитывая, что в последние годы парадигма кино и аудиовизуальных произведений радикально изменилась, и что этот пересмотр должен признать стратегический характер кино в сфере культуры. Я хотел бы попросить, чтобы наша государственная политика обеспечивала охват и разнообразие всех форм самовыражения, сохраняя и укрепляя огромное культурное богатство Мексики и населяющих ее различных народов и общин. Я хотел бы попросить, чтобы для обеспечения работоспособности и эффективности налогового стимулирования, предусмотренного в статье 189 СПМР, максимальные суммы, которые могут быть санкционированы (как на каждого вкладчика, так и на каждый проект и на общий годовой объем стимулирования), были обновлены до сумм, эквивалентных по реальной покупательной способности суммам, предусмотренным при его создании, а также суммам, предусмотренным в статье 189 СПМР. До сумм, предусмотренных на момент создания стимула, которые не увеличивались в течение почти 20 лет теми же темпами, что и инфляция, обесценивание песо и т.д. Мы должны обеспечить, чтобы покупательная способность программы «Стимул» сохранялась и в дальнейшем. Я бы попросил создать стимулы для привлечения иностранных инвестиций, создания рабочих мест и экономического побочного эффекта. Чтобы гарантировать показ национальных кинематографических произведений, я прошу включить в закон обязательство для кинопрокатчиков резервировать 10 % общего экранного времени на своих экранах - в любое время и в любой день года - для мексиканских фильмов во всех комплексах или кинотеатрах на территории страны. И обязательство для всех мексиканских фильмов оставаться в кинотеатрах не менее 14 дней». «Необходимо согласовать культурные исключения в Соглашении о свободной торговле между США, Мексикой и Канадой. Также необходимо, чтобы нам позволили принять участие в изменении Закона о кино; крайне необходимые изменения, которые всегда откладывались на потом и оставляли нас незащищенными в тех условиях, в которых развивается индустрия сегодня. Прошло много лет борьбы за благо мексиканского кино, особенно в этот шестилетний срок, когда исчезли фонды доверия и изменилась поддержка. Необходимо, чтобы в законе было прописано - и в правильных формулировках - что должен существовать фонд финансирования национального кино, что он должен быть обязательным и не зависеть от бюджета, что это должна быть финансовая цифра, позволяющая переходить из года в год; кроме того, он должен увеличиваться по закону и быть обязательным. Президентство также должно добиваться соблюдения законов, защищающих нас как создателей, особенно перед лицом стриминговых платформ, которые приходят в Мексику и не соблюдают наши права и не платят нам справедливо за нашу работу». «Мексиканское кино - это мощный инструмент, отражающий и меняющий реальность страны. Наше кино позволяет людям узнать истории, страхи и надежды тех, кто живет на нашей земле. У нас чрезвычайно богатое культурное разнообразие, которое продемонстрировало свою мощь в мире, но которому не повезло здесь. Мы отдались на волю рынка. То, что мы видим на рекламных щитах или на платформах, - это карикатура на то, кто мы есть. Сегодняшние упрощенные и стереотипные повествования говорят только о наркоторговле и насилии. Это заставляет меня чувствовать, что мы живем в Мексике, которая бедна духом. Государственная политика забыла, что, как и желудок, душа также нуждается в питании. И кино - бесценный инструмент для этого. Я прошу следующего президента Мексики рассматривать культуру как базовую потребность, способствовать равенству в доступе к возможностям и адекватному представлению всех сообществ, взглядов и душ». «В рамках права на культуру (право человека, гарантированное мексиканской Конституцией) признание стратегического характера кино в области культуры должно стать частью следующего национального проекта. Для этого, в контексте новой аудиовизуальной экосистемы, необходимо срочно утвердить новый закон о кино, который заменит нынешний, устаревший уже несколько лет (в нем не упоминаются, например, потоковые платформы). Этот новый закон разрабатывается уже пять лет и представляет собой конкретное предложение, которое находится в исполнительной власти и должно быть рассмотрено в законодательном органе, учитывая вопросы продвижения производства, показа, налогового стимулирования, новых стимулов и квот на инвестиции в мексиканское кино. Любая государственная политика, ориентированная на кинематограф, должна проводиться на основе сквозного подхода, с учетом культуры, экономики, туризма, коммуникаций и, конечно же, образования. В этом смысле аудиовизуальная грамотность является основополагающей, и кинообразование должно преподаваться с самого начального образования, как это происходит в таких странах, как Франция. Кино стало лучшим союзником для преподавания истории, науки, права, этики, феминизма и практически любого предмета. Его преподавание, начиная с самых ранних уровней, должно быть стратегическим, чтобы не только готовить творцов, но и иметь образованную аудиторию, которая осознает свою идентичность и суверенитет». Подпишитесь на рассылку EL PAÍS Mexico и канал WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в этой стране.