Наталья Лафуркаде готовится к предстоящему материнству, не отрываясь от музыки

С раздутым животом и всего за несколько недель до родов Наталья Лафуркаде уверяет, что ей не тяжело. Вес, о котором она говорит, — это груз страхов и неуверенности, который обычно несет женщина, когда становится матерью впервые. Мексиканская певица, которая только что завершила международное турне из 39 концертов, во время которого подтвердила свою беременность, уходит на несколько месяцев, чтобы без страха и с «открытым сердцем» приступить к материнству. «Пришло время остановиться, я уже не могла подвергать себя риску. Но я даже не чувствую, что это остановка. Это скорее как интеграция материнства в жизнь, которая была полностью посвящена карьере», — говорит она по видеосвязи с EL PAÍS из Мехико перед тем, как переехать в свое убежище в сельской местности штата Веракрус, чтобы построить свое гнездо. Для 41-летней мексиканской певицы и композитора начинается новый этап. 2025 год уже приближался с этим ярлыком в голове самой титулованной латиноамериканской певицы — у нее 18 наград Latin Grammy, и в этом году она номинирована еще на девять — но причина была другой. Она перешагнула рубеж в 40 лет, и в конце апреля выпустила Cancionera, свой десятый сольный альбом. В нем Лафуркаде демонстрирует укрепленную зрелость и углубляется в личное и творческое самопознание, которое ознаменовало ее карьеру. Процесс производства, в ходе которого альбом был записан вживую и в аналоговом формате при сопровождении ее доверенного продюсера Адана Ходоровски, впервые включал в себя создание визуального материала, сопровождающего повествование, в котором присутствуют несколько альтер-эго певицы. В то же время она начала турне, в ходе которого было продано 35 билетов, включая три последних концерта в сентябре и октябре в Национальном аудитории Мехико. Однако неожиданная беременность изменила все. «Дух этого цикла Cancionera сыграл со мной злую шутку. Речь идет о концепции альбома, который рассказывает о трансформации, о женщине в ее различных гранях и возможностях», — говорит Лафуркаде, прежде чем объяснить это важной историей. «Я была почти в конце гастролей по Европе и поняла, что одна фраза из Cancionera, сама песня, вызывает ассоциации с материнством, хотя я сознательно этого не делала: «Будь женщиной, будь прекрасной музой, будь звездой жизни, которая, видя твои шаги, озаряется, зажигая сердце». Я поняла это на концерте в Испании и чуть не заплакала, я не могла продолжать петь. Я думала: «Это не может быть», эта песня, которая является гимном моей жизни в возрасте 40 лет, без того, чтобы я это осознавала и об этом думала, каким-то волшебным образом, является тем, что я сейчас переживаю. Я уже была уверена, что мне не суждено стать мамой. Я не осознавала, насколько я готова, хотя у меня нет абсолютно никакого опыта». Она благодарна за каждое мгновение этого процесса. Гастроли не помешали беременности, и наоборот. «С самого начала я заключила внутренний договор с собой и своим ребенком: «Держись крепче, потому что нас ждет путешествие. Ты решил появиться в тот момент, когда мы будем много путешествовать, давать много концертов и переживать что-то прекрасное». Теперь мне нужно вернуться домой и посвятить себя на 100 % своему ребенку и семье». После этого опыта артистка глубоко впечатлена способностями своего тела и испытывает огромное желание познакомиться с существом, которое в последние месяцы сопровождало ее ближе всех. Это не значит, что она собирается сделать шаг назад, чтобы сосредоточиться исключительно на материнстве. «Я также рада, что в следующем году мы вернемся на сцену. Но уже в другой фазе моей жизни, которая будет уже не такой, как раньше. Я прощаюсь с заканчивающимся жизненным циклом, чтобы начать что-то новое, совершенно неизвестное», — уверяет она. И добавляет: «Я считаю, что на моем пути еще многое предстоит исследовать. Все это время — это своего рода преддверие того, что будет дальше. Если я позволю себе эти преобразования, то это будет лишь преддверие». Певица, сама дочь из музыкальной семьи, прославилась в 2002 году в 18 лет своим первым одноименным альбомом, став голосом нового поколения латиноамериканских женщин. Но она сделала свою карьеру чередой преобразований. «Я всегда хочу вернуться к тому моменту, когда я не знаю, что буду делать, и когда мне нужно заново изобрести себя. Мне нравится доходить до того момента, когда музыка делает меня скромным. Когда я придумываю идею, воплощаю ее в жизнь и говорю: «Теперь нужно начать все сначала». Настоящее как никогда отражает эту идею. Она смотрит на него с уверенностью, что ключевым элементом творчества является свобода. «Трудно удержаться в такое время, когда требования и спрос на контент так велики, когда нужно постоянно что-то создавать. Но я чувствую себя счастливой, потому что, думаю, я нашла свой ритм. Человек должен поддерживать себя сам. В конце концов, я считаю, что это путь творчества и самой жизни: дать себе свободу творить». Лафуркаде произносит эти слова именно тогда, когда свобода творчества является предметом дискуссий в мире мексиканской музыки. В течение года так называемые «военные корридо», последняя трансформация классических наркокорридо, вызвали огромную полемику, поскольку были восприняты как прославление насилия, и были запрещены в нескольких штатах. Недавно правительство провело конкурс на написание корридо о любви, а не о наркоторговцах. Для композитора, которая не интегрировала свои политические позиции в свою артистическую идентичность так явно, как другие иконы латиноамериканской песни прошлого, происходящая дискуссия является здоровой и сложной, и хотя она приветствует продвижение музыки с более позитивным посланием, она признает, что искусство всегда будет отражать свой собственный контекст. «Мне трудно сказать, что не должно быть наркокорридо. Конечно, я поднимаю флаг и говорю, что не следует создавать музыку, которая подстрекает к насилию, но есть и контексты, и реальность. Слова, положенные на музыку, трогают наши сердца, утешают нас, радуют, волнуют, активизируют. Поэтому те из нас, кто имеет возможность создавать музыку в определенном направлении культуры мира, делать это ответственно, должны это делать». Теперь, когда она вступает в «карантин», посвященный своему ребенку и семье, Наталья Лафуркаде полагается на песню, свою вечную спутницу, как на своего проводника во всем, что ее ждет, как мать и как артист.