Группа Panteón Rococó выступила в рамках проекта «Tiny Desk», чтобы выступить в защиту мигрантов и почтить память пропавших без вести в Мексике с помощью ска и фанка

Проект «Tiny Desk» открыл Месяц латиноамериканского наследия в США выступлением группы, столь же известной, как и сама эта музыкальная сессия. 1 октября состоялась премьера выступления Panteón Rococó — мексиканской группы, сочетающей ска, регги, панк и латиноамериканские ритмы, — в студии американской Национальной общественной радиостанции (NPR), и оно прошло с размахом: трубы, тромбоны и саксофон; политические послания; 11 участников, заполнивших небольшую сцену; необычные версии классических композиций; и память о кризисе с исчезнувшими без вести в Мексике. Мини-концерт Panteón начинается с песни «Arréglame el alma» — четырех минут напряженного звучания. «Большое спасибо. Мы очень взволнованы и счастливы быть здесь, после 30 лет совместного творчества и гастролей по всему миру», — говорит вокалист и лидер группы Луис Роман Ибарра, известный как Dr. Shenka. «Мы представляем Мехико, этот великий монстр, поэтому следующая песня, „1993“, посвящена всем пропавшим без вести в Мексике», — добавляет он, смешивая английский и испанский. «В то утро, когда ты ушла, моя жизнь вылетела в окно; я ищу твое тело днём и ночью по проспекту и в воспоминаниях», — гласят первые строки песни. Ска-группа превратила «1993» в музыкальный мост, соединяющий эту песню с «Cha-Cha Love». По завершении композиции доктор Шенка ещё раз поблагодарил публику за то, что она пришла на концерт, и группа начала с двух последних песен — самых знаковых в репертуаре Panteón Rococó: «La dosis perfecta» — которую они исполнили в фанк-аранжировке — и «La carencia», гимна, критикующего низкие зарплаты; долгие поездки между домом и работой; и время, ускользающее между мечтами о лучшей жизни. «В глобализированном мире бедным людям нет места». Участники группы вышли на сцену, служащую им офисом, в футболках с различными политическими лозунгами. Басист Дарио Эспиноса носит на груди изображение щенка, мочащегося на кубик льда, в качестве отсылки к Службе иммиграционного и таможенного контроля (ICE — аббревиатура, которая также означает «лед» по-английски); гитарист Леонель Росалес носит надпись «Ни один человек не может быть незаконным»; Родриго Горри Бонилья, также гитарист, носит надпись «Make Fascist Afraid Again» («Заставим фашистов снова бояться») — это игра слов на лозунг администрации Трампа: «Сделаем Америку снова великой» (MAGA, по английскому сокращению); Доктор Шенка носит футболку чилийского футбольного клуба «Клуб Депортиво Палестино», имеющего более чем 100-летнюю историю и переживающего с 2023 года бум продаж, особенно за пределами Анд. Группа Panteón Rococó прочно закрепила за собой более чем 30-летнюю карьеру. Участники группы, родом из мексиканской столицы, познакомились в 1990-е годы в классе Национальной подготовительной школы № 9 при Национальном автономном университете Мексики (UNAM), расположенной в северной части города. В интервью информационному агентству AP в 2025 году Фелипе Бустаманте, клавишник группы, рассказывал о том, как другие группы того времени — «Mano Negra», «Maldita Vecindad» — повлияли на творчество «Panteón Rococó». «Mano Negra» дали нам пощечину в белой перчатке. Помню, когда я услышал некоторые из их песен, я сказал: „Вау, они возвращаются к тому, что мы сами критикуем“, — говорится в интервью. Именно это сочетание социальных посланий и танцевальных мелодий сделало Panteón иконой мексиканской альтернативной музыки. Подпишитесь на рассылку EL PAÍS México и канал в WhatsApp, чтобы получать все важные новости о текущих событиях в этой стране