Южная Америка

Охотники на гринго» - подразделение пограничной полиции, которое выслеживает преступников и депортирует их обратно в США.

Охотники на гринго» - подразделение пограничной полиции, которое выслеживает преступников и депортирует их обратно в США.
После прихода к власти Дональда Трампа криминализация нелегальной иммиграции стала постоянной. Иммиграционная и таможенная служба США посвятила себя преследованию, арестам и депортации латиноамериканцев без документов, многие из которых ни в чем не виноваты, без соблюдения надлежащей правовой процедуры. А что, если бы существовала альтернативная реальность? Полицейское подразделение в Баха-Калифорнии занимается «арестом и депортацией гуэрос» с доказанным криминальным прошлым обратно на север от границы. Пусть «их работа» заключается исключительно в том, чтобы выслеживать американских преступников, или «плохих парней», как сказал бы республиканец, которые бегут в Мексику в поисках безнаказанности. Такое подразделение существует и официально называется «Международное подразделение по связям», или «Охотники за гринго» (Los gringo hunters). Именно под таким названием Netflix представляет свой новый сериал, вдохновленный реальными событиями, премьера которого состоится 9 июля. В новом сериале, адаптирующем репортаж Кевина Сиффа из The Washington Post, жанр экшн сочетается с драмой, саспенсом и расследованиями. Рафаэль Лей, один из продюсеров, признает, что эта история наделала много шума, и в индустрии, которая всегда ищет, о чем рассказать, она не осталась незамеченной. «Одна из вещей, которая привлекла наше внимание, - это клише или идея о том, что Мексика может быть беззаконной страной, куда можно сбежать, если вы совершили преступление. Интересно, что есть команда, которая доказывает обратное и стремится поймать их и вернуть для отбывания наказания за совершенные преступления, - говорит Стейси Перски, другой продюсер сериала, по видеосвязи. Синопсис нового сериала Netflix переносит зрителя в момент, когда местная группа бизнесменов и политиков продвигает проект Nueva Tijuana, чтобы превратить город в лучшее место для всех. В это время охотники за гринго пытаются раскрыть важнейшее дело, которое ставит под угрозу безопасность их операции, и одновременно продолжают свою работу по возвращению в США преступников, которые пытаются избежать правосудия, скрываясь в Мексике. Актерский состав полицейского подразделения, в который входят Гарольд Торрес, Майра Эрмосильо, Мануэль Масальва, Эндрю Лиланд Роджерс, Гектор Коцифакис, Регина Нава и Дагоберто Гама, смог познакомиться с настоящими охотниками за гринго в процессе, который, между написанием сценария, продюсированием и съемками, занял около двух лет. «Кевин Сифф все время был очень близок к разработке сериала. Он помог нам установить первоначальный контакт, а затем мы наняли специальную исследовательскую группу, которая помогла нам найти сюжетные линии для сериала», - объясняет Лей. Поскольку в Латинской Америке не так много примеров процедурной драмы - жанра программ или сюжетов, посвященных расследованию конкретного преступления или проблемы, - продюсеры нашли ориентиры для тона сериала в саге «Смертельное оружие», где в четырех частях снялись Мел Гибсон и Дэнни Гловер. «Мы хотели сделать что-то более кинематографичное. Нам показалось, что в «Смертельном оружии» был такой веселый подход к разрушению опасных ситуаций, и при этом история о больших приключениях героев», - добавляет Перски. В истории Сиффа повествование следует за описанием мелких дел, с которыми столкнулись «Охотники за гринго», и одновременно развивается ситуация с полицией, с которой они имеют дело. Лей и Перски говорят, что эти истории, разбитые на журналистские тексты, действительно послужили источником вдохновения для «ощущения реализма», которым они пытались пропитать постановку, но при этом они ничего не придерживались. «Прежде всего, нам было очень интересно сосредоточиться на динамике наших главных героев. Вот почему у нас есть эти актеры, которые очень харизматичны, и мы хотели, чтобы зрители сопереживали им. Речь идет не о разоблачении какого-то реального дела или чего-то подобного, а о том, как они [полицейское подразделение] работают», - поясняет Лей. Согласно тексту Сиффа, опубликованному в 2022 году, подразделение задерживает в среднем 13 американцев в месяц. С момента своего создания в 2002 году оно задержало более 1600 человек. «Многие из этих подозреваемых были вдохновлены одним из старейших американских клише: беспокойным преступником, который забредает в Мексику с тонами сепии в надежде исчезнуть навсегда», - описывает американский журналист профиль преступников, которых ловят «Охотники за гринго». Тихуана также играет важную роль, почти как персонаж, присущий сюжету. «Нам было очень важно передать суть Тихуаны и перенести ее на экран», - объясняет Лей. Продюсеры стремились придать городу значение через фразу «Aquí empieza la patria» («Здесь начинается родина»), которая имеет важное символическое значение для страны. Перски объясняет, что этот слоган отражает местную гордость и важность этого города как ворот в Мексику: «Мы чувствуем, что Тихуана в последние годы не так часто была представлена в кино и на телевидении. Она обладает удивительным богатством, и очень интересно, что там происходит из-за пограничной ситуации и культурного обмена, который происходит, когда между ними только стена». Одна из задач, которую ставил перед собой сериал, - установить в жанре боевика стандарт того, что значит работать в элитной полиции, и донести это до зрителей, как будто они смотрят что-то, что действительно похоже на реальную жизнь. «В фильме есть несколько довольно высоких боевых эпизодов. Жанр экшена не так часто исследовался, и мы очень рады, что у нас есть шанс сделать это и что этот жанр можно исследовать. Мы чувствуем, что у нас есть аппетит к такому жанру, к такой истории». Недавно фильм «Контратака», который также вышел на Netflix, получил большой резонанс. Так что мы с удовольствием исследуем этот жанр», - заключает Перски.