Южная Америка

От игры в джунглях до Мировой серии: восстание женской группы майя через софтбол

От игры в джунглях до Мировой серии: восстание женской группы майя через софтбол
Энедина Канул Пут не любила кукол, когда была маленькой. Она хотела играть в бейсбол с детьми из своей общины. Но ей не разрешили. В 14 лет она захотела учиться, но ей сказали: «Женщины этим не занимаются». В 47 лет, когда правительство полуострова Юкатан предложило ей занятия зумбой для борьбы с ожирением в ее деревне, она собралась с другими женщинами и предложила играть в софтбол. С битой, вырезанной из дерева, без перчаток, на импровизированной площадке и под неодобрительными взглядами мужчин ее коренной общины, они начали свое восстание. Так начинается документальный фильм Las Amazonas de Yaxunah, снятый актрисой Ялитцей Апарисио, о становлении и пути этой команды юкатекских спортсменок в поисках своего места перед лицом мачизма, дискриминации и отсутствия поддержки женского спорта. Команда, известная как «Амазонас» и состоящая из 26 игроков в возрасте от 14 до 63 лет, родилась в 2018 году в Яксуне, небольшом городке с населением более 700 человек в Юкатане, недалеко от Чичен-Ицы, одного из самых важных археологических памятников страны. Несмотря на признание, которого они добились в последние годы, ни одна из проблем, которые им пришлось преодолеть, не стала для этой группы женщин майя по происхождению «розой». Первое препятствие, с которым они столкнулись, возникло в их собственных домах, под взглядами и осуждением мужчин, мужей, дедушек и членов их общины. Общий комментарий, который они получали, звучал так: «Этот спорт для мужчин, а не для женщин». Ессика Диас, одна из участниц команды, рассказывает в одном из фрагментов документального фильма, что ее муж, вернувшись с игры, говорил ей: «Как ты провела это время с любовником? Многим из них даже отказывали в возвращении домой после тренировок. Несмотря на эти домогательства, реакция этих женщин была единодушной и однозначной. «Нам все равно, что они нам говорят. Пусть они нас обижают. Я не хочу сидеть взаперти в комнате с четырьмя стенами». Апарисио, уроженка Оахаки из племени миштеков, в 2018 году стала первой представительницей коренного населения, номинированной на премию «Оскар» в категории «Лучшая актриса». Хотя она не так хорошо знала историю амазонок, проект привлек ее благодаря силе и стойкости, которые проявила команда, чтобы добиться своего. Она смогла посетить их общину, встретиться с ними и пообщаться с ними, чтобы сделать работу по созданию сюжета фильма. «Я немного погрузилась в трудности, с которыми сталкиваются женщины коренных народов в спорте, потому что есть много общин, в которых им до сих пор не дают возможности участвовать, или до сих пор считается, что женщины не могут заниматься никаким спортом. Поэтому я почувствовала иллюзию и волнение от того, что публика может встретиться с ними и узнать, что это возможно и что успехи этих женщин в спорте помогают не только им, но и обществу», - говорит актриса в интервью в отеле Four Season в Мехико. Женщинам общины яксуна и амазонок, которые носят хипилес (блузку или платье на языке науатль) как свою униформу, сделанную ими самими - с узорами из цветов и листьев в оттенках синего и зеленого, - в начале третьего тысячелетия не разрешалось выходить одним на улицы. Они не имели права голоса на собраниях. Они не могли владеть землей, и им не разрешалось учиться. Им также запрещалось заходить в кеноты, потому что, согласно верованиям предков, менструация нарушала чистоту воды и была грехом против природы. Софтбол заставил некоторых женщин разорвать эти цепи, и в 2014 году они изменили эту идеологию. «Мы стали бунтарями, - признается одна из участниц команды в отрывке из фильма. Именно этот дух привел их от игры на софтбольном поле в Яксуне в рамках фитнес-программы к соревнованиям с другими командами из Юкатана, Кампече и Кинтана-Роо. От игры в качестве любителей до победы в своем первом чемпионате в 2021 году в парке Кукулькан Аламо, втором по посещаемости бейсбольном стадионе в Мексике за последнее десятилетие. Эта решимость не только продолжать заниматься спортом, которым они увлечены, но и познавать мир, пропагандировать инклюзивность и расширение прав и возможностей женщин, сделала их обладательницами почетного приглашения из Аризоны сыграть выставочный матч с командой Phoenix University Falcons на Чейз Филд - спортивной площадке, принимавшей в 2001 году четыре матча Мировой серии по бейсболу, в которой в том году Diamondbacks сражались с New York Yankees за трон чемпиона MLB, одной из самых важных лиг в США. По словам режиссера Альфонсо Альгары, цели перевода истории этих спортсменов на кинематографический язык были в основном двоякими. «Во-первых, не вмешиваться. Быть наблюдателями за тем, что они на самом деле делают и делают. И второе. Рассказывать об этом с восхищением, которое мы испытываем к ним, к их истории, к тому, что они представляют. Это было для нас постоянной составляющей», - объясняет режиссер в интервью, которое он дал в столице в рамках продвижения фильма. Энедина Канул Пут, одна из основательниц команды, признается, что некоторые соседи обращаются к ним, потому что хотят, чтобы их дочери тренировались в софтболе с «Амазонками». «Им нравится то, что мы делаем, и мы знамениты. Так теперь думают люди. У женщин теперь больше свободы в принятии решений, и они больше не чувствуют давления дома. На этой неделе, когда я поехал в свою деревню, я увидел, что там девочки играют в баскетбол, чего никогда не было в Яксуне», - говорит Канул Пут, которого сопровождают Апарисио и Альгара. Энедина, девушка, которой запрещали играть в бейсбол, сейчас, в 54 года, улыбается. Не только как опытная профессиональная спортсменка, но и от удовлетворения тем, что мужчины ее общины, в подавляющем большинстве, думают иначе и гордятся тем, что команда «Амазонас де Яксуна» представляет их интересы.