Переход К. Тангана в кино: страсть, любовь и искупление под звуки цыганской печали

Год назад С. Тангана прибыл в Мексику с ясным горизонтом. Причиной его визита на Международный кинофестиваль в Гвадалахаре стала премьера документального фильма Esta ambición desmedida, который лишил его статуса идола, полученного благодаря альбому El Madrileño, и показал его более интимную и уязвимую сторону. Тогда он признался, что не является большим знатоком кинематографа, но больше всего его интересовало учиться. Именно там, в комнате Гильермо дель Торо в Синетеке Халиско, он подтвердил: «Мое самое ближайшее будущее - стать кинорежиссером». Спустя один выпуск певец совершает полный круг в столице Халиско. Он оставляет свой образ и подписывает своим настоящим именем, Антоном Альваресом, свой первый полнометражный фильм в качестве режиссера: La guitarra flamenca de Yerai Cortés, документальный фильм об этом молодом вундеркинде гитары фламенко. В соответствии с ожиданиями, которые порождает артист, билеты на презентацию его режиссерского дебюта, состоявшуюся в прошлую субботу, были распроданы еще за несколько дней до этого. По этой причине организаторы открыли новое представление в день закрытия фестиваля, 14 июня. В то же время в понедельник, 9 июня, в Мехико состоится уникальный показ документального фильма. Фильм, удостоенный двух премий «Гойя», в том числе за лучший документальный фильм, начинается с того, что Альварес, К. Тангана, встречает Йерая Кортеса и оказывается совершенно очарован его талантом и заинтригован историей его семьи. Гитарист - необычная фигура во фламенко; его уважают как самые традиционные цыгане, так и авангардисты новой волны, частью которой он является. Они решают вместе отправиться в путешествие, чтобы записать альбом, песни которого пронизаны глубокой печалью, а сам творческий процесс сталкивает его с прошлым и толкает на исследование семейной тайны, через которую он пытается исправить свои отношения с родителями. В результате получился фильм, который развивает музыкальный опыт, чтобы погрузить зрителя в историю страсти, любви и искупления. 34-летний режиссер, родившийся в Мадриде, рассказывает зрителям в конце фильма, что, когда он познакомился с Кортесом, у него уже была идея альбома. Это была не совсем та идея, которая стала результатом сотрудничества между ними, но именно она была у него в голове. "Были люди, которые слушали альбом, а потом смотрели фильм. По песням на альбоме можно понять, что происходит, а фильм стал гораздо более откровенным. Альбом уже дал нам все ключи и своего рода сценарий определенных тем, мест, которые мы должны были пройти, а также тон", - объясняет Альварес. Режиссер прибыл в Гвадалахару вместе со своими героями, Йерай Кортес, певицей и партнершей гитариста, Таней Гарсией, более известной как Ла Тания, и Крисом Тренасом, продюсером фильма. Фильм стал для Кортес своего рода терапией, но не только из-за нерешенных семейных проблем, связанных с ее детством и цыганскими корнями, но и как сеанс восстановления отношений с партнером. Los almendros, оригинальная песня фильма, получившая признание на премии «Гойя» и исполненная актрисой, рассказывает об измене, в которой ей признался музыкант (с которым она состоит в отношениях уже 13 лет), и о том, как они это преодолели. "Это был довольно трудный процесс. В процессе ты сталкиваешься с не самыми приятными ситуациями. В некоторых случаях внезапно появляется больше неуверенности в себе. Возможно, не всем я могу рассказать о себе с уверенностью, и это порождает некий конфликт в голове. Но бывают и очень красивые моменты - это исцеление, рассказ о тех ранах, о том прошлом, которое нам посчастливилось переписать«, - говорит Кортес, а Гарсия добавляет: »Я всегда говорю, что нам было легко показать уязвимость, потому что нам повезло работать с Антоном. Мы рассказывали нашу историю рука об руку с ним, и мы чувствовали себя как дома". Через фламенко и его постановку фильм также находит нарративный и театральный ресурс, чтобы рассказать историю, которую он стремится донести. Хотя в фильме есть сцены, поставленные с этой целью, Альварес говорит, что ему было интересно отразить импровизацию и повседневность. Чтобы через Кортеса получить доступ к «самому обычному миру фламенко и миру, в котором живет музыка». "У меня всегда была идея показать фламенко, которое потребляют фламенко. Потому что софиты очень красивы, структуры, декорации, но когда фламенко выходят на вечеринку, начинается что-то другое. Для нас это всегда было так. Взять эту идею как флаг и попытаться, в рамках всего, сделать фильм, в котором также есть очень современные вещи и очень заметные моменты на уровне сцены. Чтобы не потерять спонтанность, чтобы не знать, что произойдет. Именно это делает его уникальным", - говорит 29-летняя певица из Аликанте. Тренас говорит, что работа с Пучо, как ласково называют К. Тангана его друзья, заставила его развиваться как продюсера, поскольку он считает его человеком, который бросает тебе вызов, «и в горе, и в радости», - говорит он со смехом и добавляет, - "особенно в горе, потому что он заставляет тебя делать вещи, которые априори кажутся тебе невозможными. С такой решимостью «все можно сделать» это очень интересно, весело и иногда напряженно". Альварес говорит, что дебют за кулисами сильно изменил его. От переосмысления своих личных отношений с семьей, с людьми, которых он любит, до того, как он понимает, как создавать и подходить к творческому процессу, не думая о том, как перейти от одного к другому. "Тон фильма такой, который я никогда бы не использовал в музыке или другом искусстве. Обычно я немного более провокационный, более ублюдочный, если хотите, а этот фильм имеет примирительный тон, и это то, что дал мне этот фильм, и знакомство с ними. Прожить эту историю. Я чувствую, что он в какой-то степени изменил мою чувствительность, и теперь я могу делать вещи с другой точки зрения, чего я никогда не делал раньше", - заключает Альварес.