Резня в Тлателолко как басня о мести и искуплении: "Это история о стране, исторически жаждущей справедливости".
Мексика 2024-07-12 01:13:32 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Кино - это память, причем память во многих смыслах. Для мексиканского режиссера Пьера Сен-Мартина Кастелланоса создание дебютного художественного фильма "Они нас не сдвинут с места" стало смесью воспоминаний - от воспоминаний о своей матери и потере члена семьи до свидетельств близких ему людей, переживших на собственном опыте потерю близкого человека 2 октября 1968 года, когда более 300 студентов, протестовавших на площади Трех Культур, расположенной в жилом районе Ноноалько-Тлателолько в Мехико, были расстреляны армией. Генезис фильма для Сен-Мартена был двояким. Одна часть, которая повлияла на него, - это смерть его дяди в 1968 году, необычное совпадение с тем, что произошло в октябре, поскольку его смерть не была связана со студенческим движением. Однако, как и любая другая потеря, как он объясняет, это вызвало много воспоминаний в семье его матери, боль и чувство вины, особенно для нее, потому что он был ее самым близким братом. "Эта боль и обида передались мне. Когда я вырос и узнал о студенческом движении, о том, что произошло 2 октября 68 года, мне показалось естественным объединить эти две истории в художественном произведении, своего рода басне о мести, с предпосылкой о том, что бы произошло, если бы у моей матери была возможность отомстить за смерть брата, с ее точки зрения, как за справедливость". Все это и породило идею создания фильма No nos moverán", - говорит Сен-Мартен в видеозвонке. Режиссер погрузился в воспоминания о студенческой резне 1968 года через такие документы, как "Ночь в Тлателолко" Елены Понятовской, и историю скульптора Офелии Мурриеты, матери Луиса Дональдо Колосио - бывшего кандидата в президенты от PRI, убитого в 1994 году, - которая видела резню вблизи и "соматизировала этот ужас физическим параличом, из-за которого она провалила экзамены по истории", как говорится в краткой биографии художницы в одной из публикаций. Сен-Мартен рассказала, что много лет спустя ей довелось встретиться с одним из солдат на площади Оахаки. По ее словам, она узнала его, и это произвело на нее "сильное впечатление". Так возникла история Сокорро, которую играет Луиса Уэртас, упрямого адвоката, одержимого идеей найти солдата, убившего ее брата во время студенческой резни 1968 года. За стремлением к справедливости скрывается давнее чувство вины, из-за которого она враждует со своей сестрой Эсперансой и ее сыном Хорхе. После десятилетий ожидания главная героиня получает недостающую подсказку для поиска солдата, что заставляет ее придумать абсурдный план мести, ставящий под угрозу ее имущество, семью и даже собственную жизнь. Фильм, получивший приз зрительских симпатий и приз за лучший мексиканский фильм на кинофестивале в Гвадалахаре, а также отмеченный на фестивале Cinélatino в Тулузе (Франция) призом выпускников, призом критиков и призом за лучший художественный фильм, начал свое турне по различным национальным и международным кинофестивалям с перспективой коммерческого релиза в Мексике в конце 2024 или начале 2025 года. Следующей остановкой станет кинофестиваль в Гуанахуато, который пройдет с 19 по 28 июля в городах Леон, Сан-Мигель-де-Альенде и Ирапуато. "No nos moverán" - это история мести и прощения в стране, исторически жаждущей справедливости. Это также дань уважения моей матери и другим семьям, потерявшим кого-то из-за насилия и утратившим путь к миру. В то время как справедливость и боль являются триггерами драмы, именно юмор, присущий главной героине, придал форму этой фарсовой истории, которая жаждет мира и прощения", - говорит режиссер. Мексиканско-сальвадорская актриса Луиса Уэртас, участвовавшая в студенческом движении 1968 года, отмечает, что Сокорро полна нюансов, "чувствительная, решительная, смелая, дерзкая женщина, временами неистовая", персонаж, в котором она может "исправиться". "Мне нравится, как [фильм] подходит к теме, без памфлетов и с человеческой точки зрения", - говорит исполнительница с более чем 50-летним стажем. Сформировавшаяся в театре, но имеющая богатую карьеру на телевидении и в кино, Уэртас создала свою главную героиню, вдохновленную матерью Сен-Мартина, в ее окружении; в том, что говорят и думают другие персонажи Сокорро, основываясь на ее профессии юриста, что подразумевает ее этику, чувствительность и духовность; ее грань как матери и сестры и то, на что она хочет пойти, чтобы достичь искупления - элементы, которые позволяют зрителю погрузиться в душу этой женщины, по словам исполнительницы. "Я думаю, что Пир хотел, и именно поэтому мне понравился сценарий, затронуть души людей. Рассказать историю, которая, хотя и основана на фундаментальном историческом событии для нашей страны, которое продолжает причинять нам боль, но через очень богатый персонаж, такой как Сокорро и все ее окружение. Это фильм, который стремится к тому, чего хотят все люди в данный момент, и я думаю, что в определенном возрасте мы хотим этого больше, а именно - внутреннего мира, примирения с собой, чтобы мы могли дать это миру вокруг нас и миру в целом", - уточняет Уэртас. No nos moverán был визуально задуман как фильм с множеством символов и аудиовизуальных элементов, которые имеют эмоциональный подтекст и подтекст. Также, говорит Сен-Мартен, она была задумана в черно-белом цвете с намерением передать ощущение человека, который отказывается расстаться с прошлым, как со старой фотографией, за которую он упорно цепляется. Сен-Мартен говорит, что эта история исходит из сердца главного героя, чему он научился у своих учителей: персонаж - главный. "Персонаж говорит вам, что вы должны вложить в него и что вы должны построить и спроектировать вокруг него. Усвоение этого во многом изменило мой взгляд на кино". Использование символов и аудиовизуальных метафор должно быть на службе у персонажа", - заключает режиссер. Подпишитесь бесплатно на рассылку EL PAÍS Mexico и канал WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в этой стране.