С оттенками кантри, блюза и RB, Карин Леон выводит региональную мексиканскую музыку на новые рубежи.
Мексика 2024-02-12 01:40:20 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Оскар Армандо Диас де Леон Уэс, более известный под своим сценическим псевдонимом Карин Леон, носит бежевую ковбойскую шляпу с классической короной и открытым околышем с токильей и красноватым пером. Остальной наряд дополняют черная футболка-водолазка с черным кожаным жилетом и джинсовые брюки. Деревенская обстановка, в которой он стоит, - часть его проекта Tiny Desk, небольшого, интимного формата концерта, где артистов можно увидеть без прикрас. "Большое спасибо за поддержку нашей музыки, за то, что позволили нам показать вам немного больше души, которая есть у меня и моих коллег, за наше желание делать музыку и экспериментировать с вещами в региональной мексиканской музыке", - говорит Леон, окруженный своими музыкантами. Они начинают играть No es por acá, песню из его альбома Inédito 2021 года, в которой 34-летний певец из Эрмосильо, Сонора, начал демонстрировать свою творческую жилку и желание отойти от традиционных линий. Романтическая лирика сопровождается традиционными региональными инструментами, такими как толочь, туба и аккордеон, но в этой балладе они вступают в диалог и дополняются такими инструментами, как электрогитара, бас и добро, что приводит к слиянию звуков сьереньо с ритмами кантри. Обычно презентации Tiny Desk проходят в Вашингтоне, округ Колумбия, в офисе NPR (Национальное общественное радио, служба общественного вещания США), но Карин выступает из дома из-за ограничений, которые остаются в связи с covid-19. Это было 19 сентября 2022 года. До выхода Colmillo de leche, ее последнего альбома, который вышел в первом квартале 2023 года, оставалось несколько месяцев. Сами того не зная, но этот момент был словно предчувствием того, что должно было произойти. "Нам очень нравится эта песня, мы придаем вес тому, что она хочет сказать, а главное, приправляем ее нашим звучанием и избавляемся от клише, что в региональной мексиканской музыке нельзя сделать качественную музыку. Это Mi primera cita". Так прощалась Карин Леон, не зная, что в декабре 2023 года - чуть больше года спустя - с Латинской Грэмми под мышкой за лучший альбом в стиле нордино за Colmillo de leche, она будет исполнять ту же песню в Нью-Йорке, в Рокфеллер-центре, на шоу Джимми Фэллона The Tonight Show, одной из самых просматриваемых программ на ночном телевидении в США. 2023 год для Карин Леон стал суммой усилий и разнообразия, отраженных в таких совместных работах, как Según quién с Малумой, в смеси регионального и городского; или в более поп-стиле с Рейком в El correcto; или без отхода от своих корней, но с тем слиянием, к которому она стремится, как в Alch Sí, новой песне с оттенками кантри, в которой она аккомпанирует Grupo Frontera. Это итог года напряженной работы, который увенчался появлением Primera cita, самой прослушиваемой песни Colmillo blanco, которая на сегодняшний день набрала более 450 миллионов прослушиваний на Spotify. "Я думаю, что 2023 очень четко понимал, что такое феномен Первого свидания. Я думаю, что они открыли для нас панораму, и я думаю, что вся эта музыка, которую мы выпустили вместе с другими коллегами, внесла большой вклад в региональную мексиканскую музыку. Этот год был очень важным, особенно для расширения этого жанра и его дестигматизации", - говорит Леон в видеозвонке. С прошлого года Карин Леон является послом лозунга Fuck regional (в переводе с английского Al carajo el regional), в котором он защищает региональную музыку как группу жанров, которые больше не должны маргинализироваться и принижаться такими заявлениями, как "это не более чем народ", в то время как на самом деле "в культурном плане он может внести большой вклад". "Речь идет о том, чтобы представить нашу мексиканскую региональную музыку как мировую силу. Изменить менталитет, понять, что это звуки, которые идентифицируют нас, и что мы должны нести их как знамя и представлять их миру в качестве нашего главного инструмента", - уточняет певец. Леон начал заниматься музыкой в подростковом возрасте, научившись играть на гитаре в школе. В 16 лет он создал группу Los Reales, которая выступала на вечеринках и местных мероприятиях. В 2010 году, в возрасте 21 года, он создал другую группу, Grupo Arranke, с которой они прославились хитом A través del vaso и в которой он оставался в течение семи лет в качестве вокалиста, гитариста и композитора. В 2018 году он начал выступать как сольный артист, умея быть разносторонним в региональной музыке, развиваясь в таких жанрах, как norteño, ranchera, corridos, музыка сьерры или banda, переиздав популярную песню La boda del Huitlacoche, которая стала вирусной. После того как в течение нескольких лет Леон вписывал себя как артиста в рамки и правила региональных жанров, он достиг переломного момента и наконец сказал "к черту все", обойдя консерваторов и тех, кто защищает жанровый "пуризм". Леон вырос, слушая Рамона Айялу или Los Cadetes de Linares, иконы региональной мексиканской музыки, и одновременно наслаждаясь Queen, Journey, Kenny Rogers или Silvio Rodríguez. Именно по этой причине Colmillo blanco и 18 песен, которые входят в него, были кустарным процессом с его командой, которая делала все, что хотела, без радио или телевидения, указывающих им, что делать или что петь, просто чтобы делать "то, что идет от сердца". "Все эти музыкальные влияния не обязательно должны противоречить друг другу. Есть много влияний от фламенко, от софт-рока восьмидесятых, от итальянской поп-музыки девяностых. Есть много вещей, которые сформировали мою музыкальную жизнь как человека, как Карина, и которые проходят через региональный фильтр, именно так я воспринимаю Colmillo de leche". Для меня самый большой риск - продолжать делать одно и то же. Этот альбом, скорее, не эксперимент, а попытка вытащить наружу то, что есть во мне и что было здесь все это время, и сказать, что я собираюсь выложить это на стол", - говорит он. Интерес к Леону и его свету на международных радарах был настолько велик, что на YouTube даже появились каналы учителей пения и тренеров по вокалу, которые реагируют на соноранского певца и описывают его как обладателя "привилегированного" голоса и техники, с лирическими ресурсами, очень характерными для исполнителей таких жанров, как RB, кантри, соул или блюз. Однако Карин, который происходит из семьи, любящей музыку, и является единственным членом семьи, профессионально посвятившим себя музыке, похоже, обладает врожденным даром. Он говорит, что не является художником-методистом: "Я очень ленивый человек", - признается он со смехом. Но он работает более экспериментально и интроспективно со своими влияниями и музыкой, которую он слушал в детстве, чтобы найти цвет своего голоса или поиграть со звучанием своих ротовых полостей. "В нем много влияния музыки кантри [говорит она о своем голосе]. Я также слушал всю эту корневую музыку, все это движение из Нового Орлеана, из Нэшвилла, которое имеет много общего с нашим регионом. Кантри развивалось примерно так же, как и мексиканская региональная музыка. Артист - это то, что он слушает, и это дает очень интересные звуки. Когда вы перестаете стремиться принадлежать к какому-то музыкальному жанру или звучать как он, появляется нечто более подлинное", - добавляет он. Леон - еще один представитель этого взрыва региональной мексиканской музыки, сравнимого, по мнению разных специалистов, с тем, что произошло с подъемом и освящением реггетона много лет назад. И в этом году для него, как для выдающегося представителя, открылись двери на такую большую сцену, как фестиваль Coachella. На трехдневном апрельском мероприятии в Индио, штат Калифорния, он выступит в сопровождении Peso Pluma и Santa Fe Klan, следуя по стопам прошлогоднего выступления Grupo Frontera, которые сделали специальное появление вместе с Bad Bunny. Помимо 30 городов США, по которым он гастролировал в 2023 году, а также концертов в Мексике, в этом году его график не прерывается до октября. В этом месяце Леон отправится на старый континент в Мадрид, где даст свой первый сольный концерт в Wizink Center - на сцене, где несколько месяцев назад выступала его соотечественница, исполнительница корридос тумбадос, а также Элла Байла Сола. Сонорец, сотрудничавший с К. Танганой в работе над альбомом El Madrileño, который считается одним из лучших за последние годы, с Китом Урбаном и Росарио и Grupo Firme, получил признание критиков за Colmillo de leche, альбом, который различные СМИ и специалисты считают важной вехой в региональной мексиканской музыке. Несмотря на это, польщенный похвалой, он признается, что все еще находится в поисках той работы, которая освятит его. "El madrileño" - это произведение искусства, одно из величайших, что появилось за последние 20 лет в популярной музыке. То, что я ищу, - это сдвинуть что-то в сознании или изменить что-то в музыке. По крайней мере, именно это было сделано или попытано с Colmillo de leche. Увидев все эти статьи, которые нам дали критики и которые они рассказали нам о нашем альбоме, мы испытываем большую гордость, и, прежде всего, это прилив бензина, но я думаю, что мы все еще на пути к поиску этого шедевра. Это то, чего мы хотим", - заключает он. Подпишитесь здесь на рассылку EL PAÍS Mexico и получайте все последние новости из этой страны.