Росалия раскрывает секреты «Lux»: «Он вдохновлен женской мистикой»
Фотография выглядит почти небесной. Стены сцены покрыты чистыми белыми простынями, и Росалия (Сан-Кугат-дель-Вальес, 33 года) поднимается на нее с частично обесцвеченными волосами, которые образуют ореол, как у святых на картинках. Она отпускает пару шуток и смеется. Несколько минут назад прозвучал Lux, ее новый альбом, который поступит в продажу в следующую пятницу. В нем каталонская певица погружается в море контрастов, между земным и божественным миром, между классической и экспериментальной музыкой. Она говорит, что за последние три года — ее последний альбом Motomami вышел в 2022 году — она много читала, и что в ее литературном выборе было много агиографий, биографий святых, которые позволили ей впитать истории женщин со всего мира. «Вдохновением [для альбома] послужила женская мистика», — заявляет она на закрытой пресс-конференции, состоявшейся в прошлый четверг в отеле в роскошном районе Поланко, к северу от Мехико. Она одета в темно-серый костюм и коричневые сапоги, которые контрастируют с белым цветом сцены. Она отвечает на вопросы журналистов, сидя в небольшом бежевом кресле. Рядом с ней сидит ведущая подкаста Libre y loca Роберта Вудворт, которая ведет беседу. Через некоторое время Росалия полетит в Нью-Йорк. Песни из альбома звучали около часа. В них тексты отражают постоянную борьбу между духовностью и земным миром. «Это помогло мне понять, как другой человек воспринимает веру, духовность, мир», — утверждает он. Между тем, музыка переходит от одного жанра к другому, далеким от коммерческих основ. Красной нитью проходит скрипка и фортепиано, создающие почти ангельскую гармонию, подобную той, что звучит в фильмах, когда появляется небесное существо. «Музыка на этом альбоме служит словам», — утверждает он. Lux начинается с Sexo, violencia y llantas, где мягкое фортепиано сопровождает первый шаг постоянного баланса между божественным и реальным: «Сначала любить мир, потом любить Бога». Затем переходит к оркестру, где баланс, кажется, склоняется к духовному. В альбоме, где эта тема задает тон, есть место для урбанистических влияний, которые оставили след в ее карьере. Porcelana («дива обмана Я могу тебя отравить, а потом вылечить») — пример конфронтации, хвастовства. И она возвращается к De Madrugá, песне «многолетней давности», хранящейся в ее архиве. На вопрос о том, что для нее наиболее важно в ее композициях, она отвечает прямо: «Честность. Путь, по которому ты идешь, пока делаешь [альбом]». Презентация альбома началась в прошлый понедельник на знаковых экранах Таймс-сквер в Нью-Йорке, где появилась обложка альбома. На ней она изображена в белом монашеском одеянии. «Одеяние — это предмет, символизирующий приверженность делу. Я предана музыке […] Это сделано из любви, уважения, а не из провокации», – подчеркивает она. Та же обложка появилась несколько часов спустя на мадридской площади Каллао, где постоянный поток людей на мгновение замер. Туда пришли несколько тысяч человек, чтобы увидеть презентацию, как будто это было актом веры. В Lux ее голос звучит на 13 языках, таких как итальянский, французский, испанский и арабский. Длинный список, который, по ее мнению, оказался недостаточным: «Мне не хватило всех остальных. Если бы я могла, я бы поместила весь мир в этот альбом». Она говорит, что каждый язык напоминал ей о какой-то женщине: Жанна д'Арк (французский), Сунь Буэр (китайский), Ольга Киевская (украинский). Чтобы создать эти тексты, она начала с перевода некоторых выражений, чтобы посмотреть, как они будут звучать на этих языках, а затем обратилась к профессиональным переводчикам, чтобы фразы имели смысл. «[Это было] постоянное движение туда-сюда, как будто целый год был посвящен только текстам», — объяснила она в четверг в интервью Popcast, музыкальному подкасту New York Times. «Я потеряла счет [попыткам на альбоме]. Мне пришлось записывать, перезаписывать, писать, переписывать, а затем соединять все части. Это как головоломка», — добавила она. Сидя в кресле, она отвечает на вопрос, почему ей потребовалось три года, чтобы выпустить новый альбом: «Я не решаю, так просто получается. Он формируется за это время». Накануне вечером каталонская певица представила альбом за закрытыми дверями в Мехико вместе со своими поклонниками. После прослушивания она вышла и поприветствовала присутствующих в течение нескольких секунд. Вскоре после этого Росалия посетила одну из самых известных радиостанций Мехико вместе с мексиканской группой Latin Mafia и побывала в нескольких заведениях. Столица была постоянным местом для испанки, которая в 2023 году продемонстрировала энергию motomami на Сокало, большой символической площади страны. Листинг-парти в столице была первым полным прослушиванием 15 песен альбома — до этого момента был выпущен только Berghain. В них участвуют шесть артистов: исландская певица Бьорк (с которой она уже сотрудничала в Oral, 2023), американский продюсер Ив Тумор, мексикано-американские братья из Yahritza y su Esencia, испанки Эстрелла Моренте и Сильвия Перес Крус, а также португальская певица Карминьо. Ее удивляет глубина некоторых вопросов. Он откидывается на спинку кресла. Задумчиво кладет руку на подбородок и думает. «Если бы божественное существовало, как бы оно выглядело?» — спрашивает Вудворт. «Я человек на земном уровне. Я знаю то, что знаю, но сочинять песни делает меня очень счастливым. Любое мое произведение будет несовершенным, потому что оно земное. Но я верю, что божественное — это совершенство».
