Южная Америка

Спор актрисы Иссабелы Камиль с Netflix зашел в тупик: «Они делают закон Олимпии неисполнимым».

Спор актрисы Иссабелы Камиль с Netflix зашел в тупик: «Они делают закон Олимпии неисполнимым».
Мексиканская компания Netflix ответила на более чем двухлетний иск мексиканской актрисы Иссабелы Камиль, которая в 2023 году потребовала удалить сцены сексуального содержания, упоминающие ее в сериале Luis Miguel, за нарушение ее права на неприкосновенность частной жизни и за изображение ее без ее согласия. В феврале этого года федеральный судья принял защитные меры и попросил компанию ответить на жалобу, удалив требуемый контент. Однако мексиканский филиал утверждает, что не несет ответственности за проверку контента, поступающего на его платформу, и что американская компания Netflix Inc решает, какой контент загружать на платформы. «Это мешает жертвам защищать свои права и делает закон Олимпии практически неприменимым к стриминговой платформе», - говорят адвокаты актрисы. Право на сексуальную приватность в Федеральном уголовном кодексе является частью реформ, которые были проведены несколько лет назад в рамках Закона Олимпии. В нем цифровое насилие рассматривается как любое злонамеренное действие, совершенное с использованием информационно-коммуникационных технологий, посредством которого реальные или смоделированные изображения, аудиозаписи или видеозаписи интимного сексуального содержания человека выставляются напоказ, распространяются, передаются, продаются, предлагаются, обмениваются или совместно используются без его согласия. В нем также говорится, что преступление совершается, когда обнародованные изображения сексуального содержания представлены третьим лицом, но жертва полностью идентифицируема, как в случае с Камиль в сериале. Ее адвокаты утверждают, что использование критерия местонахождения сервера для определения закона и органа, ответственного за его применение, «препятствует доступу к эффективной судебной защите». Законодательство также предусматривает, что наказание будет выше, если лицо, публикующее и распространяющее контент, делает это с целью получения прибыли, как в случае с контент-платформой Netflix. Более двух лет Камиль только и делал, что пытался уклониться от вопросов развлекательной прессы о судебном процессе, который начался в 2023 году и от которого, как он публично утверждает, он так просто не откажется. Камиль, актриса десятка мыльных опер, пьес и сериалов, заявила в Генеральную прокуратуру (FGR) о нарушении ее права на сексуальную приватность в связи с ее изображением в сериале «Луис Мигель», который широко транслировался и пользовался успехом в Мексике и других странах Латинской Америки. Эллис Сотрес Старр, которую ее семья и друзья всегда знали как Эрику, сыграла актриса Камила Соди в сериале, премьера которого состоялась в 2018 году в Мексике и который приковывал национальную аудиторию к экрану в течение первых месяцев после премьеры. Несмотря на то, что в сериале она идентифицируется как Эрика и отражается вся информация о ней и ее личной жизни, Камиль вновь заявила, что не давала согласия на то, чтобы ее изображали таким образом, и, прежде всего, она заявила, что чувствует себя затронутой теми частями ее интимной жизни - отношениями, которые она в течение семи лет поддерживала с певцом Луисом Мигелем, - которые стали известны, несмотря на то, что ее личная жизнь всегда держалась в полной тайне. Два ее адвоката, Адриан Гарсия Барраган и Карлос Ольвера, утверждают, что этот процесс не привел ни к чему иному, как к изматыванию и повторной виктимизации Иссабеллы Камиль, которую СМИ и деятели шоу-бизнеса обвинили в наличии «других интересов» или в стремлении получить преимущества от стриминговой компании. Помимо этого публичного обвинения - отчасти из-за того, что она замужем за актером, продюсером и политиком Морены Серхио Майером, - есть еще и действия контрольного судьи Роберто Посана Торнеро, который в феврале прошлого года подтвердил защитные меры, наложенные ФГР на основании того, что они нарушают право актрисы на сексуальную близость. Однако, получив ответ компании, Посан Торнеро освободил Netflix Mexico от ответственности. «Мера защиты гласит, что Netflix Mexico должна заключить необходимые соглашения с тем, кто может приостановить доступ к этому контенту, но компания указывает, что это невозможно, так как она только предоставляет своим пользователям доступ к платформе с контентом, но не размещает его и не управляет им, избегая таким образом исполнения мер защиты, основанных на корпоративной фрагментации, которая порождает цифровую безнаказанность и оставляет жертву в состоянии беззащитности», - объясняют Ольвера и Гарсия Барраган. Адвокаты Netflix Mexico выступили с заявлением в газете El Heraldo de México в колонке журналиста Дарио Селиса, в которой они утверждают, что художественное произведение не нарушает сексуальную приватность, и защищают «надежную защиту свободы выражения»: «Они [адвокаты Netflix] утверждают, что актриса Камила Соди играет персонажа, но ни в одном из моментов сериала не предполагается, что это Иссабела Камиль в реальной жизни. Нет никакого обмана, никакой симуляции, никакого использования реального интимного контента», - говорится в тексте со ссылкой на юристов мексиканского филиала, опубликованном 1 мая. «Приказ невозможно выполнить, и он отражает тревожную юридическую неосведомленность властей». Представители компании Camil назвали «абсурдной» реакцию Netflix Mexico на дело, которое ставит под сомнение действие закона Olympia, когда делается заявление, не оставляющее места для сомнений относительно лица, на которое оно намекает. «Абсурдно, что они говорят, что это не она, что это просто выдумка. Если бы у нас было политическое влияние, мы бы не пытались реализовать эту меру в течение двух с половиной лет. Мы не получали никакой политической поддержки, более того, расследование в Фискалии продолжается уже более двух лет, и мы считаем, что все совсем наоборот», - говорят Ольвера и Гарсия Барраган. Личная жизнь Иссабелы Камиль - та, которую она всегда оберегала и хранила в тайне как жизненное решение, - сильно пострадала от этого процесса и требований, с которыми она сталкивается каждый день, чтобы рассказать о прошлом, которое является интимным и не должно было быть раскрыто без ее согласия. Ее адвокаты заявили, что за эти годы актриса пережила сложные моменты, когда личное дело более чем 20-летней давности поднималось снова и снова, и его проекция на экраны тысяч людей заставила ее почувствовать себя уязвимой и оскорбленной. Однако, несмотря на всю сложность ситуации, Камиль в нескольких интервью заверила, что не откажется от своего права быть услышанной и доверяет властям и закону: «Вы должны возвысить свой голос, иногда это трудно, иногда вас не хотят слушать. Я всегда верила, что правда и справедливость падают под собственным весом, и перед лицом этого нет ничего более сильного», - сказала она в феврале прошлого года. «Если эта мера не будет применена и не удастся предъявить обвинения должностным лицам Netflix Mexico, то следствием станет прецедент безнаказанности, который сможет повторить любой создатель и распространитель контента, проявивший достаточную осторожность и разместивший его на серверах, расположенных за пределами Мексики, даже если компания той же экономической группы, созданная в соответствии с законами нашей страны, взимает плату и обогащается за предоставление доступа к такому контенту». Закон Olimpia и регулирование мер защиты в Общем законе о доступе женщин к жизни, свободной от насилия, станут мертвой буквой», - заключают адвокаты. 6 февраля активистка Олимпия Корал Мело в своем аккаунте на сайте X написала о деле Иссабелы Камил: «Нарушение сексуальной близости в любом ее проявлении - это насилие. Нарушение интимной жизни человека достойно осуждения. Мы надеемся, что Netflix поступит так же и удалит несанкционированный сексуальный контент». Юридические представители Netflix Mexico, с которыми связалась эта газета, отказались от комментариев.