Споры в Монтеррейском филиале после отмены чтения рассказов драг-куинов
Мексика 2023-10-11 07:39:28 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Международная книжная ярмарка в Монтеррее началась неоднозначно. Несмотря на запланированное мероприятие Cuenti Drag - чтение рассказов драг-квестами, организованное ЛГБТ-коллективом Percha, - давление некоторых консервативных групп в столице штата Нуэво-Леон оказалось сильнее, и перед началом литературного события, 7 октября, организация сделала шаг назад и исключила его из своей программы. Это решение вылилось в демонстрацию поддержки организаторского коллектива, призывы к нетерпимости и ненависти, а также отмену выступлений различных авторов, не согласных с тем, что FIL поддался давлению определенных интересов. Эли Гарсия, директор компании Percha, поясняет, что это событие должно было состояться 15 октября. По его словам, они подали заявку и поначалу были хорошо приняты организацией. Подтверждение этому было получено еще в начале августа. Однако на прошлой неделе два человека, "посланцы от учреждения", связались с компанией Percha через Zoom и сообщили, что они "встревожены" и "обеспокоены" этим мероприятием, поскольку оно "не соответствует их идее", что вызвало как положительные, так и отрицательные комментарии, поясняет Гарсия. "Они заявили, что учреждению угрожают, но не сказали, от кого и какие, и что они не хотят никого компрометировать, и по соображениям безопасности, которые, по их словам, они не могут предоставить, они попросили нас изменить мероприятие или не проводить его вообще", - говорит Гарсия. "Нет, мама, они не позволят этим психически больным людям и потенциальным педофилам читать детям сказки". "Все эти противоестественные существа должны быть уничтожены с лица земли". "С удовлетворением могу сказать, что этот город [Монтеррей] просто не имеет права на то, чтобы кормить еще больше младенцев, а переводит свои беды на другую сторону". Вот некоторые из комментариев, которые можно прочитать в связи с проведением мероприятия и его отменой. В мероприятии, рассчитанном на 45 минут и проводимом в Монтеррее уже в третий раз, должны были принять участие известные драг-куин, которые также имеют профессиональную подготовку в области литературы, искусства, как рассказчики и психологической поддержки, чтобы сопровождать некоторые вопросы, которые могут возникнуть в результате чтений. Гарсия поясняет, что выбор книг был предложен той же организацией, которая предложила список, опубликованный Фондом экономической культуры, из которого они выбрали четыре: "Носотрас носотрос" Аны Ромо, "Принцип Вальенте тиене мидо" Эстели Меза, "Либро лос сердос" Энтони Брауна и "Ло ке конструиремос" Андреа Матураны. Мероприятие, по словам Гарсии, было рассчитано на семейную аудиторию, как на традиционные, так и на разнообразные семьи, семьи с двумя отцами, двумя матерями, только с одной из них или с бабушкой в качестве фигуры; или семьи, в которых ребенок был усыновлен. "Это мероприятие направлено, прежде всего, на поощрение чтения у всех, от самых маленьких до самых старших. Хотелось бы подчеркнуть, что мероприятие является добровольным, мы не просим и не требуем, чтобы вы приходили. Мы хотим пропагандировать через книги и приключения такие ценности, как уважение к разнообразию, понимание того, что существуют разные люди, с разными вкусами, и считаем, что это основное право любого человека - иметь доступ к этой информации. Если мы отказываем людям в этом, то это тоже форма цензуры по отношению к ним", - говорит директор "Перча". По словам Гарсии, одним из весомых факторов является тот факт, что штат Нуэво-Леон, особенно его столица Монтеррей, отличается консерватизмом в вопросах сексуальной ориентации и абортов. "Мы увидели, что мнения далеки от того, чем является наше мероприятие. Они обвиняют нас в том, чего мы не собирались и не собираемся делать. Это мероприятие, ориентированное на всех, его темы не сексуальны, они не имеют ничего общего с какой-либо идеологией. Здесь, в городе, предрассудки, которые все еще существуют, очень сильны, и они влияют на мнение людей, особенно когда у вас есть такие активные и сильные консервативные группы", - говорит он. EL PAÍS связался с организаторами Monterrey FIL, но не получил ответа. Единственное заявление по этому вопросу было опубликовано в бюллетене 4 октября. Мы признаем, что существуют позиции "за" и "против" презентации, которые не способствуют развитию диалога, к которому мы стремимся. Поэтому мы обратились к группе, организующей это мероприятие, с просьбой предложить различные варианты проведения встречи. В связи с отказом от поиска альтернатив этому мероприятию, его проведение было приостановлено", - говорится в выдержке из коммюнике. По словам Гарсии, единственным вариантом, который им был предложен, было приостановить мероприятие или организовать площадку только для взрослых, например, дискуссионную площадку, чтобы открыть диалог и объяснить, почему они так поступают. Последствия не заставили себя ждать и выразились в отмене участия не менее десятка авторов, таких как ютубер Алан Эстрада, известный по своему каналу Alan x el Mundo, и американская писательница Вероника Рот, автор бестселлера "Дивергент", которые объявили в социальных сетях, что не примут участия в выставке. The public in favor of Percha has denounced the censorship and discrimination through the hashtag В новой повестке дня это событие было исключено как из цифровой, так и из физической версии. "Мы ждем, когда это событие произойдет. Мы хотим способствовать восстановлению пространств, которых лишено разнообразное население. Свобода слова - для всех людей. Драма не должна подвергаться цензуре, как и искусство не должно подвергаться цензуре", - заключает Гарсия.