Южная Америка

Трамп: Мексика уважает себя

Трамп: Мексика уважает себя
В середине матча Америка - Мазатлан на мексиканских телевизорах начинается трансляция. На экране Кристи Ноэм, министр внутренней безопасности США, стоит перед рядом жестких звездно-полосатых флагов. Она не улыбается. Она не шутит. Если вы собираетесь въехать в Соединенные Штаты нелегально - даже не думайте об этом. Перед камерой материализуется кошмар, преследующий тех, кто когда-то уехал: мигранты бегут среди огней и криков, тела в изнеможении пересекают опасную реку. После резкого обрыва - контраст: Дональд Трамп подписывает исполнительные указы в окружении аплодирующей элиты. В Белом доме то, что для других является разрухой, выставляется напоказ. Ноэм продолжает говорить. Ее лицо не отражает никаких эмоций. -Если вы приедете в нашу страну и нарушите наши законы, мы вас выследим». Камеры показывают, как вооруженные агенты пограничного патруля с высокой точностью задерживают латиноамериканских мигрантов. Иммиграционная полиция повсюду: в небе, на море и на суше. Нет ни малейшего права на ошибку. На экране кажется, что все работает с подавляющей эффективностью. -Преступникам в США не рады. В разгар мексиканского футбольного матча по национальному телевидению - фактически по всей стране - транслировалось объявление о многомиллионной кампании, которую США развернули, чтобы навести ужас на потенциальных мигрантов. Зрелище отказа транслировалось на всю страну в прайм-тайм. Трансляция, направленная непосредственно на наших собственных граждан, была запущена с использованием общественного актива - радиочастотного спектра. Невидимые волны, пересекающие территорию и не принадлежащие ни телевизионным станциям, ни правительству: они принадлежат всему народу. То, что это пространство, предоставленное государством для информирования и служения интересам множества людей, было использовано для трансляции послания национальной вражды, не только бесстыдно. Это незаконно. Все вместе. Безнравственность заключается в том, что нас унизили на пороге собственного дома, опорочили на внутренних частотах. Чтобы обосновать незаконность, далеко ходить не надо. Вторая статья закона о телекоммуникациях осуждает дискриминацию по содержанию. В ней также говорится, что транслируемые программы должны пропагандировать идеи, укрепляющие национальное единство. Подобная пропаганда, напротив, нарушает права зрителей: она формирует стереотипы и оскорбляет их. А как насчет наказания? Орган, отвечающий за исполнение закона, - Федеральный институт телекоммуникаций, если допустить, что он защитил бы интересы населения, а не корпоративные интересы, - плавает в бюрократическом лимбе: он еще не совсем жив, но уже осужден. Его приговор был написан вместе с крестовым походом против автономных органов. Его место займет Агентство цифровой трансформации, когда будет принят новый федеральный закон о телекоммуникациях и телерадиовещании. До тех пор закон мертв. Именно поэтому президент в спешном порядке направил в Сенат инициативу о новом законе о телекоммуникациях. Чтобы установить санкции и, в случае дальнейшего поведения, наказать. Новое законодательство будет ограничивать контент иностранного происхождения. Любой международный субъект - правительство, организация, компания или частное лицо, - желающий передавать контент в национальном радиочастотном спектре, должен будет получить разрешение Розы Иселы Родригес. Или того, кто в ее случае станет ее преемником. Такое средство защиты уже существовало несколько десятилетий назад в федеральном законе о телекоммуникациях, принятом во времена Лопеса Матеоса: он регулировал ретрансляцию программ, разработанных за рубежом или спонсируемых иностранными правительствами или организациями. Старые муки возрождаются. Официальная скамейка запасных движется полным ходом, чтобы принять инициативу в ускоренном режиме. Новое законодательство полностью запрещает - на телевидении, радио, аудио и платформах - трансляцию пропаганды любого рода со стороны иностранных правительств или организаций. За исключением случаев, когда речь идет о туристических или культурных материалах. При этом включается удобный двусмысленный запрет: ни одна страна не может влиять через СМИ на внутренние дела Мексики. Мягкое вторжение, которым администрация Трампа угрожала в начале своего мандата, - то, которое обещало бесшумно продвигаться вперед, захватывая наркобаронов без предупреждения наших властей, - вскоре прибыло на территорию страны. Оно не коснулось суши, но заняло нечто столь же ценное: наши эфирные волны. Через них, через эфир и через наши телевизоры она устроилась в нашей гостиной и засела в нашей столовой. Невозможно противостоять новому жесткому законодательству, направленному на предотвращение подобных посягательств. Законодательство, которое приведет Мексику в соответствие с международными стандартами. Мексика уважает себя.